भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Daily usage: Hindi-Indian languages)(CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

चेचक

मसूरिका
पंजाबी: माता, चेचक
उर्दू: चेचक
कश्मीरी: शुतुल्य
सिंधी: माता, वडी माता
मराठी: देवी
गुजराती: बळिया, माता, शीतळा मातानो रोग
कोंकणी: देवी, असूक
नेपाली: बिफर
बंगला: बसंत
असमिया: बसंत रोग
मणिपुरी: लाइकूप थोकपा
ओड़िआ: बसंत
तेलुगु: मशूचि
तमिल: वेसूरि, पेरिय अम्मै
मलयालम: वसूरि
कन्‍नड: सिडुबु, मैलिबेने

छाला (फफोला)

स्पोटकः, पिटिका
पंजाबी: छाला
उर्दू: छाला (आबला)
कश्मीरी: वस्तु, हठ
सिंधी: लिफ़, फोफींडो
मराठी: फोल्लो, किंवा चोळल्यान आलेला फोड
गुजराती: फोड चांदुं, घारुं
कोंकणी: फोड
नेपाली: फोको
बंगला: छाला, फोस्का, पानबसत्त, जल-बसत्त, गुटिका
असमिया: पानीजला सरु-बिधर बसंत
मणिपुरी: पोकथोकपा लाइकूप-मचा थोकपा
ओड़िआ: फोटका, फुला, हाडफुटि
तेलुगु: बोब्ब
तमिल: कोप्पुळम्, चिन्नम्मै
मलयालम: पोळ्ळल् चिक्कन् पोक्स्, नीर्पोळन्
कन्‍नड: बोब्वे, होप्पळे अम्म, सीताळे गोब्बर

छोटीमाता

खसः
पंजाबी: छोटी माता, काकडा-लाकडा
उर्दू: ख़सरा
कश्मीरी: होलहॅज
सिंधी: नंढी माता ख़सरो
मराठी: कांजिणी
गुजराती: अछबडा
कोंकणी: फुगांव
नेपाली: ठेउला
बंगला: पानबसत्त, जल- बसत्त, गुटिका
असमिया: आइ, सरु आइ सरु बसंत
मणिपुरी: NA
ओड़िआ: हड़फुटी
तेलुगु: चिन्नअम्मवारु
तमिल: चिन्नम्मै
मलयालम: चिक्कन् पोक्स, नीर्पोळन्
कन्‍नड: अम्म, सीताळे सिडुबु, देवि

जलोदर

जलोदरः
पंजाबी: जलोदर, दलोधर
उर्दू: अजमे नेहाल (इस्तिस्क़ा)
कश्मीरी: यॅड दग
सिंधी: जलंदर (रोगु)
मराठी: जलोदर
गुजराती: जलंधर रोग
कोंकणी: जलोदर
नेपाली: जलोदर
बंगला: उदरी
असमिया: उदरि
मणिपुरी: फुगाम
ओड़िआ: जलोदर
तेलुगु: जलोदरमु
तमिल: महोदरम्
मलयालम: महोदरम्
कन्‍नड: जलोदर

जुकाम (बुखार)

प्रतिश्यायः
पंजाबी: जुकाम
उर्दू: ज़ुकाम
कश्मीरी: जुकाम, नॅजलु
सिंधी: ज़ुकाम
मराठी: पडसे, सर्दी
गुजराती: सळेखम, शरदी
कोंकणी: थंडी
नेपाली: रुघा
बंगला: सर्दि-ज्वर, सर्दि
असमिया: पानीलगा, सर्दि
मणिपुरी: लोक थूङबा
ओड़िआ: सर्दि
तेलुगु: जलुबु, पडिशमु
तमिल: जलदोषम्
मलयालम: जलदोषम्, नीरिळक्कम्
कन्‍नड: नेगडि

ज्वर

ज्वरः
पंजाबी: बुख़ार
उर्दू: बुख़ार
कश्मीरी: तफ
सिंधी: बुख़ार
मराठी: ताप
गुजराती: ज्वर, ताव
कोंकणी: जोर
नेपाली: जरो
बंगला: ज्वर
असमिया: ज्वर, जर
मणिपुरी: अरुम लाइहौ
ओड़िआ: ज्वर
तेलुगु: ज्वरमु
तमिल: जुरम्, काय्च्चल्
मलयालम: ज्वरम्, पनि
कन्‍नड: ज्वर

टेटनस

धनुर्वातः
पंजाबी: टैटनस
उर्दू: टेटनस
कश्मीरी: टेटनस
सिंधी: टेटनस
मराठी: धानुर्वात
गुजराती: धनुर, धनुर्वा, धनुर्वात
कोंकणी: धनुर्वात, धणकुटी
नेपाली: धनुष्टङ्कार
बंगला: धनुषटङ्कार
असमिया: धनुष्टंकार
मणिपुरी: तितानस
ओड़िआ: धनुष्टंकार
तेलुगु: टिटानस
तमिल: दनुर् वायु
मलयालम: टेट्टनस्
कन्‍नड: टेटनस्

तपेदिक (यक्ष्मा)

यक्ष्मन्
पंजाबी: तपदिक्क
उर्दू: तपेदिक़्
कश्मीरी: सिलु
सिंधी: तपेदिक सिल्ह
मराठी: क्षय
गुजराती: क्षयरोग, धासर्ण
कोंकणी: क्षयरोग
नेपाली: क्षयरोग, सुकेनास
बंगला: यक्ष्मा, क्षयरोग
असमिया: यक्ष्म, क्षयरोग
मणिपुरी: टी.बी., यक्ष्मार
ओड़िआ: राजजख्मा, क्षयरोग
तेलुगु: क्षय रोगमु
तमिल: काश रोगम्
मलयालम: क्षयम्, राजयक्ष्मावु
कन्‍नड: क्षय

दमा

श्वासः
पंजाबी: दमां
उर्दू: दमा
कश्मीरी: तम
सिंधी: दम, दमो
मराठी: दमा
गुजराती: दमनो रोग
कोंकणी: दमो, उसरमट
नेपाली: दम, धम्कीको रोग
बंगला: हाँफानि
असमिया: हंफानि आस्थामा
मणिपुरी: हारा
ओड़िआ: श्वास रोग
तेलुगु: उब्बसमु
तमिल: आस्तुमा, सुवास कासम्
मलयालम: आस्त्म, वलिव्
कन्‍नड: दम्मु, अस्तमा

दाद

दद्रुः, दद्रः
पंजाबी: दद्दर, दाद
उर्दू: दाद
कश्मीरी: दॅदुर
सिंधी: डढु
मराठी: गजकर्ण
गुजराती: घाघर, दराज
कोंकणी: चरतें, दाद
नेपाली: दाद
बंगला: दाद
असमिया: खुरा ख़र
मणिपुरी: लाइकोइ
ओड़िआ: जादु
तेलुगु: तामर
तमिल: पडै नोय्
मलयालम: पुऴुक्कटि
कन्‍नड: हुळुकड्डि

नासूर

नाडिव्रणः, जीर्णव्रणः
पंजाबी: नसूर, नासूर
उर्दू: नासूर
कश्मीरी: नोसूरनासूर
सिंधी: खोल, जुनाट व्रण
मराठी: सडतुं छिद्र, सडानुं छिद्र, जेमांथी ऊंडेथी परु निकळया करे, एवो पाकेलो घाव
गुजराती: नाकांची कोरांतपी पिडा
कोंकणी: पुराने घाओ
नेपाली: शोष, नाली-घा
बंगला: नाडिब्रण
असमिया: चाफत्पा/चाथत्पा
मणिपुरी: नाक-रोगविशेष
ओड़िआ: लूटि,
तेलुगु: व्रणरंध्रमु
तमिल: पुण्, रणम्
मलयालम: व्रणम्
कन्‍नड: नाडि व्रण

पागलपन

उन्मादः
पंजाबी: पागलपण
उर्दू: पागलपन (खंलले-दिमाग़)
कश्मीरी: फवलवॉय, बावरु, द्यमॉगी
सिंधी: चरियाई, चर्याई
मराठी: वेड
गुजराती: गांडपण
कोंकणी: पिशेंपण
नेपाली: बहुलापन
बंगला: पागलामि
असमिया: बलियालि
मणिपुरी: अङऔबगी
ओड़िआ: पागलामी
तेलुगु: पिच्चि
तमिल: पैत्तियम्
मलयालम: उन्मादम्, भ्रांतु
कन्‍नड: हुच्चु, मतिभ्रमे

पीड़ा (दर्द)

पीडा
पंजाबी: पीड़
उर्दू: दर्द
कश्मीरी: दग
सिंधी: सूरु
मराठी: व्यथा, वेदना
गुजराती: पीडा, दर्द, दरद, वेदना, दुख, व्यथा
कोंकणी: पिडा
नेपाली: दुखाइ, दर्द, पीडा, व्यथा
बंगला: ब्यथा, बेदना, कष्ट
असमिया: बेदना, पीड़ा
मणिपुरी: नाबा
ओड़िआ: पीड़ा (दरज)
तेलुगु: बाध, नोप्पि
तमिल: वलि
मलयालम: वेदन
कन्‍नड: नोवु

पीलिया

पाण्डुरोगः
पंजाबी: पीलीआ
उर्दू: यरक़ान
कश्मीरी: कांबल
सिंधी: साई
मराठी: कामीळ
गुजराती: कमळो, कमळी
कोंकणी: कामीण
नेपाली: कमलपित्त, कामला
बंगला: न्याबा, पाण्डुरोग काँओलारोग, क़ामला
असमिया: कमला बेमार, पाण्डुरोग
मणिपुरी: जोनतिस, नापू कारकपा लैना
ओड़िआ: कालंमल रोग
तेलुगु: पसिरीकलु
तमिल: मंजळ् कामालै
मलयालम: मञ्ञप्पित्तम्
कन्‍नड: कमाले, कामणि

पेचिश

अतिसारः, प्रवाहिका
पंजाबी: पेचसा
उर्दू: पेचिश
कश्मीरी: पीचिश
सिंधी: सूरी, पेचिश
मराठी: सुरडा, आव झाल्या मुळे पोटांत उठणारी कळ
गुजराती: मरडो, मरडानो रोग
कोंकणी: हागवण
नेपाली: आउँको रोग, अतिसार
बंगला: आमाशा, अतिसार
असमिया: ग्रहणी, अतिसार
मणिपुरी: पुक थिनबा, येकपा
ओड़िआ: आमाशय
तेलुगु: भेदुलु
तमिल: वयिट्टु कडुप्पु, सीत बेदि
मलयालम: वयरुकटि
कन्‍नड: आमशंके

प्रदर

प्रदरः
पंजाबी: लकोरिया
उर्दू: सैलाने-रहम (लिकोरिया)
कश्मीरी: सॉलानु
सिंधी: अछो पाणी, लकोरिया
मराठी: प्रदर, धुपणी
गुजराती: प्रदर
कोंकणी: प्रदर
नेपाली: प्रदर
बंगला: प्रदर
असमिया: प्रदर स्त्रीरोग विशेष
मणिपुरी: फिङौ चत्पा
ओड़िआ: प्रदर रोग
तेलुगु: प्रदरमु
तमिल: वेळ्ळैपोक्कु नोय
मलयालम: प्रदरम्, वेळ्ळपोक्कु
कन्‍नड: बिळिसेरगु

प्रमेह

प्रमेहः
पंजाबी: ज़रिआन
उर्दू: जरयान
कश्मीरी: सॉलानु
सिंधी: जरयान
मराठी: मूत्ररोग
गुजराती: प्रमेह, परमियो
कोंकणी: प्रमेह
नेपाली: प्रमेह
बंगला: प्रमेह, मेह, बहुमूत्र रोग
असमिया: प्रमेह
मणिपुरी: धातु थोकपगी लाइना
ओड़िआ: बहुमुत्र रोग
तेलुगु: प्रमेहमु
तमिल: मेह नोय्
मलयालम: प्रमेहम्
कन्‍नड: प्रमेह

प्लेग

मूषिकरोग:
पंजाबी: पलेग
उर्दू: ताऊन (प्लेग)
कश्मीरी: तोवूनुॅ
सिंधी: प्लेग
मराठी: प्लेग
गुजराती: प्लेग
कोंकणी: महामारी, प्लेग
नेपाली: महामारी, प्लेग
बंगला: प्लेग
असमिया: प्लेग
मणिपुरी: प्लेग
ओड़िआ: प्लेग, मुष़ा कामुडिबा द्वारा हेउथिबा रोग
तेलुगु: प्लेगु
तमिल: कोळ्ळै नोय्
मलयालम: प्लेग
कन्‍नड: प्लेगु

फोड़ा

स्फोटः, गण्डः
पंजाबी: फोड़ा
उर्दू: फोड़ा (दुंबल)
कश्मीरी: प्याफुर
सिंधी: पुरिड़ी, फुर्ड़ी
मराठी: फोड
गुजराती: फोडलो
कोंकणी: फोफूड, फोफूट
नेपाली: फोडा, फुडुल्को
बंगला: फोड़ा
असमिया: फोंहा
मणिपुरी: अपोमबा, पोमबा
ओड़िआ: फोटका, फुला, हाडफुटि
तेलुगु: कुरुपु, बोब्ब
तमिल: कट्टि, शिरंगु
मलयालम: परु, कुरु
कन्‍नड: कुरु

बवासीर

अर्शः
पंजाबी: बवासीर
उर्दू: बवासीर
कश्मीरी: बवासीर
सिंधी: बवासीर, मोका
मराठी: मूळव्याध
गुजराती: हरस, हरसनो रोग
कोंकणी: मूळव्याध, बीक
नेपाली: बवसिर, अर्स रोग
बंगला: बबासीर, अर्श
असमिया: अर्श
मणिपुरी: नुङ्सङ्
ओड़िआ: अर्श
तेलुगु: मूलव्याधि
तमिल: मूल वियादि
मलयालम: अर्शस्सु, मूलक्कुरु
कन्‍नड: मूलव्याधि

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App