भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

ऊँघना

अ.क्रि

झपकी लेना, नींद की आरंभिक अवस्था
संस्कृत: नि+मिष्
पंजाबी: ऊँघणा
उर्दू: ऊँघना
कश्मीरी: ज़िफु करनि
सिंधी: झुटा खाइणु
मराठी: डुलकी येणे
गुजराती: झोकूं खावुं, ऊंघवु
कोंकणी: झेमप
नेपाली: उँग्नु, उँघ्नु
बंगला: तंद्रा, बोसे बोसे झिमोनो
असमिया: कलमटिया, टोपनी धर
मणिपुरी: उइबा
ओड़िआ: ढुलाइबा
तेलुगु: कुनिकिपाटु पडुट
तमिल: तूंगि वऴिय
मलयालम: उपक्कम् तूङ्ङूक
कन्नड: तूकडिसु

ऊँचा

वि.

आधार या तल से ऊपर उठा हुआ
संस्कृत: उच्छ्रित
पंजाबी: उच्चा
उर्दू: ऊँचा
कश्मीरी: ह्यौर, थौद
सिंधी: ऊंचो, मथे
मराठी: उंच
गुजराती: ऊंचुं
कोंकणी: ऊँच
नेपाली: उँचो, अग्लो
बंगला: उँचु
असमिया: ओख
मणिपुरी: अवाङ्बा
ओड़िआ: ऊँचा, उच्चा
तेलुगु: ऐत्तियिन
तमिल: उयंर्द
मलयालम: उयर्न्न, पोङ्ङिय
कन्नड: एत्तरवाद

ऊँचा

वि.

लंबा
संस्कृत: दीर्घ
पंजाबी: लम्मा, उच्चा
उर्दू: लंबा
कश्मीरी: हयौर, थौद
सिंधी: डिघो
मराठी: उंच
गुजराती: लांबु
कोंकणी: लांबाय
नेपाली: लामो, अल्गो
बंगला: लंबा
असमिया: डाँगर, दीघल
मणिपुरी: अशाङ्बा
ओड़िआ: लंबा, दीर्घ
तेलुगु: पोडवयिन
तमिल: उपरमान
मलयालम: नीण्ट
कन्नड: उद्दवादु

ऊँचा

वि.

पद, मर्यादा आदि की दृष्टि से दूसरों से आगे बढ़ा हुआ
संस्कृत: गुरु
पंजाबी: उच्चा
उर्दू: आला, अफजल
कश्मीरी: हयौर, थौद
सिंधी: आला, ऊंचो
मराठी: श्रेष्ठ
गुजराती: उच्च
कोंकणी: श्रेष्ठ
नेपाली: उच्च, श्रेष्ठ
बंगला: उच्च, उँचु, उलत
असमिया: ओपरर उच्च-पदस्थ
मणिपुरी: मयामदगी हेन्बा
ओड़िआ: उच्च, उपर
तेलुगु: उन्नतमयिन
तमिल: मुन्नेरिय
मलयालम: उयर्न
कन्नड: दोड्ड

ऊँचाई

स्त्री

ऊँचे होने की अवस्था या भाव
संस्कृत: उच्छूय
पंजाबी: उचाई
उर्दू: ऊँचाई
कश्मीरी: थज़र
सिंधी: ऊँचाई, बुलंदी
मराठी: उंची
गुजराती: ऊँचाई, उचापणुं
कोंकणी: ऊँचेले
नेपाली: उचाइ, उँचाइ
बंगला: उच्चता, खाड़ाइ
असमिया: उच्चता, ओख
मणिपुरी: अवाङ्बा, वाङ्बा
ओड़िआ: उच्चता
तेलुगु: ऐत्तु
तमिल: उयरम्
मलयालम: उयर्च्च, पांक्कम्
कन्नड: ऐत्तर

ऊँचाई

स्त्री

गौरव, बड़ाई
संस्कृत: गौरव
पंजाबी: उचाई
उर्दू: अज़मत
कश्मीरी: NA
सिंधी: वडाई, मानु
मराठी: गौरव, मोठेपण
गुजराती: गौरव, वडपण
कोंकणी: व्हडपण
नेपाली: गौरव, ठुल्याइँ
बंगला: गौरब
असमिया: गौरव, गुरुत्व
मणिपुरी: लेंबा, चाओबा
ओड़िआ: जश, ख्याति, गौरब, सुनाम
तेलुगु: पेद्दतनमु
तमिल: गौरवम्, पेरुमै
मलयालम: वलिप्पम्, महत्वम्
कन्नड: दोड्डतन

ऊपर

अव्य.

आकाश की ओर, ऊर्ध्व दिशा में
संस्कृत: ऊर्ध्वम्
पंजाबी: उप्पर
उर्दू: ऊपर
कश्मीरी: ह्यौर
सिंधी: मथे
मराठी: वर
गुजराती: उपर, ऊंचे
कोंकणी: वयर
नेपाली: मस्तिर, उपर
बंगला: उपर, ओपर
असमिया: ओपर, फाल
मणिपुरी: मथक्
ओड़िआ: उपर, ऊर्ध्व, ओपर
तेलुगु: पैयिन
तमिल: मेले
मलयालम: मुकळिल्, मेल्
कन्नड: मेले

ऊपर

अव्य.

किसी के आधार या सहारे पर
संस्कृत: उपरि
पंजाबी: उप्पर
उर्दू: NA
कश्मीरी: ह्यौर
सिंधी: मथां
मराठी: आधारे
गुजराती: आधारे
कोंकणी: NA
नेपाली: माथि
बंगला: उपरे, ओपरे
असमिया: ओपरत
मणिपुरी: NA
ओड़िआ: उपरे, ऊर्ध्वरे
तेलुगु: मीद, पयिन
तमिल: मेले चांर्दु
मलयालम: एतिनेये-ङ्किलुं आश्रयिच्चुँ
कन्नड: मेले

ऊपर

वि.

औरों से बढ़कर, श्रेष्ठ, उत्तम
संस्कृत: श्रेयस्, गरिष्ठ
पंजाबी: उप्पर
उर्दू: अफ़ज़त
कश्मीरी: थौद
सिंधी: मथे
मराठी: श्रेष्ठ, उत्तम
गुजराती: चडियातुं
कोंकणी: उत्तम
नेपाली: श्रेष्ठ, उत्तम
बंगला: श्रेष्ठ, उत्तम
असमिया: श्रेष्ठ, उत्तम
मणिपुरी: अथोइबा
ओड़िआ: उत्तम, श्रेष्ठ
तेलुगु: श्रेष्ठमैन
तमिल: सिरंद
मलयालम: श्रेष्ठमाय
कन्नड: उत्तम

ऊपर

वि.

अधिक, ज्यादा
संस्कृत: अधिक
पंजाबी: उप्पर, वाधू, वधीक
उर्दू: ज़्यादा
कश्मीरी: प्यैत्य
सिंधी: वधिक, ज़्यादा
मराठी: अधिक, अतिरिक्त
गुजराती: वधारे
कोंकणी: अधिक
नेपाली: बढी, थप
बंगला: अधिक
असमिया: अधिक, सरह
मणिपुरी: अहेन्बा
ओड़िआ: अधिक, अतिरिक्त
तेलुगु: ऐक्कुव
तमिल: अदिग
मलयालम: अधिकम्
कन्नड: हेच्चु

ऊबना

अ.क्रि

किसी वस्तु विशेष में रुचि न रह जाना, मन में विरक्ति उत्पन्न होना
संस्कृत: वि+ रज्
पंजाबी: अक्कणा
उर्दू: ऊबना (उकताना)
कश्मीरी: तंग-युन, निनु-युन
सिंधी: ककि थइयणु, बेज़ार थियणु
मराठी: त्रासणे
गुजराती: कंटाळवूं
कोंकणी: बेजार
नेपाली: उराठिनु, वाक्क लाग्नु
बंगला: NA
असमिया: आमुवा, आमनि लाग
मणिपुरी: खिबा
ओड़िआ: मनरे बिरक्ति जात हेबा, खराब-लागिबा
तेलुगु: विसुगुचेंदुट
तमिल: चलित्तुप्योग
मलयालम: मुषियुक
कन्नड: बेजारगुवुदु

ऊष्मा

स्त्री

गरम होने की अवस्था, गुण या भावः गरमी, ताप
संस्कृत: उष्मन्, औष्पयम्
पंजाबी: तपा, तपश
उर्दू: हरारत
कश्मीरी: वुशनेर, गरमी
सिंधी: गर्मी, तपति
मराठी: उष्मा, उकाडा
गुजराती: उष्मा, ऊष्मा, गरमी, हूंक
कोंकणी: उकाड़ो,कालोर
नेपाली: तातोपना, उष्मा
बंगला: उत्ताप, उष्मा
असमिया: उष्मा, उत्ताप, गरम
मणिपुरी: अशाबा, मैशा
ओड़िआ: उत्ताप, गरम, उष्म, उतप्त
तेलुगु: वेडि
तमिल: चूडु, उष्णम्
मलयालम: उष्मावूं, चूटु
कन्नड: कावु, बिसि

ऊसर

पुं.

रेत की प्रधानता वाली भूमि, जो खेती के लायक न हो
संस्कृत: ऊषर
पंजाबी: ओसर, बंजर
उर्दू: बंजर
कश्मीरी: बंजर
सिंधी: वारियासी, कलिराठी, बंजर
मराठी: नापीक, ओसाड जमीन
गुजराती: कसर ऊखर
कोंकणी: पडंग
नेपाली: बाँझे जग्गा, पर्ती, ऊषर
बंगला: ऊषर, अनुर्बर
असमिया: अनुर्बर, असारुवा
मणिपुरी: थुमगी शरुक्ना हेन्बा पांबी हौबा डम्दबा लम
ओड़िआ: अनुर्बर
तेलुगु: बीडुभूमि
तमिल: विळैयाद, तरिशु रनिलम्
मलयालम: तरिशाय, विळविल्लात्त
कन्नड: बंजरु भूमि

ऊहापोह

पुं.

अनिश्चय की दशा में होने वाला तर्क वितर्क या सोच विचार, उधेड़-बुन
संस्कृत: ऊहापोहः
पंजाबी: सोच विचार
उर्दू: तज़ब्जुब,कश्मकश, उधेडबुन
कश्मीरी: हतिहुरि-गछुन
सिंधी: बुड-तर, बिचिताई
मराठी: उहापोह
गुजराती: ऊहापोह
कोंकणी: तर्क-वितर्क
नेपाली: ऊहापोह, तर्क-वितर्क
बंगला: इतस्ततः भाव, दुमना
असमिया: बिचार-बिबेचना, इतस्ततः भाव
मणिपुरी: ऊङ्बा, फूड्बङ्नबा
ओड़िआ: किंकर्तब्य-बिमुढ़, अनिश्चित-भाव मनर तर्कभाव
तेलुगु: ऊहापोह
तमिल: ऊहम्
मलयालम: ऊहापोहम्
कन्नड: ऊहापोह, पर्यालोचने

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App