भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

< previous123456789Next >

गंजा

वि.पुं.

जिसके सिर के बाल झड़ गए हों
संस्कृत: खल्वाट
पंजाबी: गंजा
उर्दू: गंजा
कश्मीरी: खौर, त्रामु-कलु
सिंधी: गंजो
मराठी: टकल्पा
गुजराती: माथे, तालवाळुं
कोंकणी: खड्डो
नेपाली: खल्वाट, खुइले
बंगला: टेको (टाक)
असमिया: तपा मूरा, ताक परा रोग
मणिपुरी: कोक, ताङ्बा
ओड़िआ: चंदा
तेलुगु: बट्टतलगले
तमिल: वळुक्कै तलै
मलयालम: कषण्टियाय
कन्नड: बोळुतलेयव

गंदा

वि.

अपवित्र, दूषित, बुरा
संस्कृत: दूषित, अशुद्ध, अपवित्र
पंजाबी: गंदा
उर्दू: गंदा
कश्मीरी: गंदु, मालु मोंकूर
सिंधी: गंदो, मेरो
मराठी: घाणेरडा, दूषित, वाइट, अपवित्र
गुजराती: गंदुं
कोंकणी: घाण़ेरडो
नेपाली: फोहोर, दूषित, अपवित्र
बंगला: अपबित्र, अशुद्ध, दूषित
असमिया: अपवित्र, लेलेरा
मणिपुरी: अमोत्पा, इफूल तैबा
ओड़िआ: अपरिष्कार, दुषित, अशुध्ध, अपबित्र
तेलुगु: चेड्ड, मलिनमैन
तमिल: अळुक्कान
मलयालम: दुषिच्च, अळुक्काय
कन्नड: अपवित्र, अशुद्ध

गंदा

वि.

धूल, मिट्टी आदि से युक्त, मैला
संस्कृत: मलिन
पंजाबी: NA
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: धूल, मात्तीनी बरबटलेला, घाणेरडा
गुजराती: अशुद्ध, मेलुं
कोंकणी: धुळकट
नेपाली: मेलो
बंगला: मयला
असमिया: मयला, मलियन
मणिपुरी: NA
ओड़िआ: मइला, आवर्जना
तेलुगु: मुरिकि अयिन
तमिल: अशुद्धमान
मलयालम: अळुक्कुळ्ळ
कन्नड: कोऴेयाद

गंध

स्त्री.

कुछ पदार्थों से सूक्ष्म कणों का वायु के साथ मिलकर होने वाला प्रसार, जिसका अनुभव नाक से होता है, बास, दुर्गंध
संस्कृत: गन्धः, वासः
पंजाबी: बो, गंध
उर्दू: बू
कश्मीरी: मुशिख
सिंधी: बूइ, गंध
मराठी: वास, दुर्गंध
गुजराती: गंध
कोंकणी: गंध
नेपाली: गंध, दुर्गंध
बंगला: दुर्गंध
असमिया: गोंध, बास
मणिपुरी: मनम्
ओड़िआ: गंध, दुर्गंध, बा,
तेलुगु: वासन
तमिल: वासनै
मलयालम: मणम्, गंधम्
कन्नड: वासने

गंध

स्त्री.

सुगंधित द्रव्य
संस्कृत: सुगन्धिन्/ गन्धिन्
पंजाबी: सुगंध
उर्दू: खुशबू
कश्मीरी: NA
सिंधी: खुशबूदार शइ
मराठी: सुगंधित द्रव्य, सुवास
गुजराती: वास, सुगंध
कोंकणी: वास, परमळ
नेपाली: बास्ता, सुगंध
बंगला: सुगंधित, द्रब्य
असमिया: सुगंधि बस्तु
मणिपुरी: मनम् नुङ्शिबा पोत्
ओड़िआ: सुगंधित-द्रव्य सुबासित-द्रब्य
तेलुगु: सुगंध द्रव्यमु
तमिल: वासनैप्पोरुळ्
मलयालम: सुगंधद्रव्यम्
कन्नड: सुगंध

गंभीर

वि.

गहरा
संस्कृत: गंभीर, गहन
पंजाबी: गंभीर
उर्दू: अमीक़ (गहरा)
कश्मीरी: संजीदु, सोने
सिंधी: गंभीर
मराठी: गहन
गुजराती: गंभीर
कोंकणी: खोल, अगड
नेपाली: गंभीर, गहिरो
बंगला: गंभीर
असमिया: गभीर, द
मणिपुरी: अरुबा
ओड़िआ: गंभीर
तेलुगु: लतयिन
तमिल: आळ्द
मलयालम: आऴमाय
कन्नड: आळवाद

गंभीर

वि.

जटिल, गूढ़
संस्कृत: गंभीर, गृढ़
पंजाबी: NA
उर्दू: पेचीदा
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: जटिल, गूढ
गुजराती: NA
कोंकणी: जटिल
नेपाली: जटिल, दुरुह
बंगला: जटिल, गूढ़
असमिया: जटिल, गूढ़
मणिपुरी: अथुप्पा, अरुबा
ओड़िआ: गूढ़, जटिल
तेलुगु: गूढ़मयिन
तमिल: चिक्कलान
मलयालम: जटिलम्
कन्नड: गूढ, जटिल

गंभीर

वि.

शांत, धीर
संस्कृत: शान्त, धीर
पंजाबी: संजीदा
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: संजीदः
मराठी: शांत, धीर, गंभीर
गुजराती: शांत, धीर
कोंकणी: शांत, धीर
नेपाली: शांत, धीर
बंगला: शांत, धीर
असमिया: गहीन, गंभीर
मणिपुरी: चिङ् लेंबा
ओड़िआ: शांत, धीर, गंभीर
तेलुगु: गंभीर मयिन
तमिल: अमैदियान
मलयालम: शांतम्, धीरम्
कन्नड: शांत, धीर

गँवाना

स.क्रि.

खोना
संस्कृत: क्षपय्
पंजाबी: गुआउणा
उर्दू: गँवाना
कश्मीरी: रावुन
सिंधी: विञाइणु, खोहिणु
मराठी: हरविणे
गुजराती: गुमाववुं
कोंकणी: वगडावप
नेपाली: गुमाउनु, हराउनु
बंगला: हारानो
असमिया: हेरुवा
मणिपुरी: माङ्बा
ओड़िआ: हजाइ-देबा
तेलुगु: पोर्गाट्टकोनुट
तमिल: इऴक्क
मलयालम: कळयुक
कन्नड: कळेदुकोळ्ळुवुदु

गँवाना

स.क्रि.

नष्ट करना
संस्कृत: नाशयू
पंजाबी: NA
उर्दू: ख़त्म करना
कश्मीरी: रावुरावुन
सिंधी: गंवाइणु
मराठी: नष्ट, करणें, गमावणें
गुजराती: नाशकरवों
कोंकणी: नश्ट करप
नेपाली: नष्ट गर्नु
बंगला: नष्ट करा
असमिया: नष्ट कर
मणिपुरी: माङ्हन्बा
ओड़िआ: नष्ट-करिबा
तेलुगु: चेडगोट्टट
तमिल: नाशम् चेय्य
मलयालम: नष्टर्प्पाटुत्तुक
कन्नड: हाळुमाडुवुदु

गँवार

वि.पु.

असभ्य, अशिष्ट
संस्कृत: अशिष्ट, ग्राम्य
पंजाबी: गवार
उर्दू: गँवार
कश्मीरी: बंदतमीज़
सिंधी: गंवार, मूर्ख, वेबकूफ
मराठी: खेडवळ, अशिष्ट, असभ्य
गुजराती: गमार
कोंकणी: गाँव-गिरी
नेपाली: गँवार, असभ्य
बंगला: गोंयार, असभ्य
असमिया: अशिष्ट, असभ्य
मणिपुरी: चाओ-खत्तबा
ओड़िआ: अशिष्ट, असभ्य
तेलुगु: मोरटु-वाडु
तमिल: नाट्टु-प्पुरत्तान्
मलयालम: परिष्कार-मिल्लात्त, अपरिष्कृतन्
कन्नड: असभ्य, तिळिगेडि

गँवार

वि.पु.

मूर्ख, अनाड़ी
संस्कृत: अविमृश्यकारिन् अविवेकिन्
पंजाबी: NA
उर्दू: बेवकूफ़
कश्मीरी: अनाड्य, बेवकूफ
सिंधी: NA
मराठी: मूर्ख गांवठी, अडाणी
गुजराती: मूर्ख
कोंकणी: मुर्ख
नेपाली: मूर्ख
बंगला: गोंयार, मूर्ख, आनाड़ी
असमिया: मूर्ख, अबुज नजना
मणिपुरी: अपङ्पा, इपङ् पङ्बा
ओड़िआ: अनाड़ी, मूर्ख
तेलुगु: मूर्खुडु, चेतगानिवाडु
तमिल: मुट्टाळ्
मलयालम: मटयन्
कन्नड: मूर्ख, अङ्नाडि

गगन

पुं.

आकाश, आसमान
संस्कृत: गगनः
पंजाबी: गगन, असमान
उर्दू: गगन, आसमान या अर्श
कश्मीरी: आकाश, असमान
सिंधी: गगनु, आकासु, उभु
मराठी: गगन, आकाश, नभ, आभाळ
गुजराती: गगन
कोंकणी: मळब, आकाश
नेपाली: आकाश, गगन, आसमान
बंगला: गगन, आकाश
असमिया: गगन, आकाश
मणिपुरी: अतिया, नोङ्दोल आकाश
ओड़िआ: गगन, आकाश
तेलुगु: आकाशमु
तमिल: आगायम्, वानम्
मलयालम: आकाशम्
कन्नड: आकाश

गज

पुं.

हाथी
संस्कृत: गजः
पंजाबी: हाथी, गज
उर्दू: हाथी
कश्मीरी: हौस
सिंधी: हाथी, गज
मराठी: हत्ती, गज
गुजराती: गज, हाथी
कोंकणी: हत्ती
नेपाली: हात्ती
बंगला: गज, हाती
असमिया: गज, हाती
मणिपुरी: शामु
ओड़िआ: गज, हाती
तेलुगु: एनुगु
तमिल: यानौ
मलयालम: गजम्, आन
कन्नड: आने

गज

पुं.

लंबाई की एक माप, जो छत्तीस इंच के बराबर होती है
संस्कृत: परिमाणविशे।
पंजाबी: गज़
उर्दू: गज़
कश्मीरी: गज़
सिंधी: गाजु, वालु
मराठी: वार
गुजराती: गज (माप)
कोंकणी: वार
नेपाली: गज (मापक उपकरण)
बंगला: गज
असमिया: गज (दीघर एक जोख)
मणिपुरी: गज़
ओड़िआ: गज
तेलुगु: गजमु
तमिल: गेजम्
मलयालम: गजम, वार
कन्नड: गज

गज

पुं.

उक्त माप का उपकरण
संस्कृत: मापोपकरणम्
पंजाबी: गज़
उर्दू: गज़
कश्मीरी: गज़
सिंधी: गज़ु
मराठी: गज
गुजराती: NA
कोंकणी: मापपट्टी, फूटपट्टी, तागडी, जोखणी
नेपाली: गज, नाप्ने डन्डी
बंगला: गज़ मापार दन्ड
असमिया: गज़
मणिपुरी: गज़
ओड़िआ: गज़
तेलुगु: गज़मु-बद्द
तमिल: गेजक्कोल्
मलयालम: मुऴक्कोल्
कन्नड: गजकड्डि

गजरा

पुं.

फूलों की घनी गुँथी हुई छोटी माला
संस्कृत: स्रज्, माला
पंजाबी: गजरा
उर्दू: गजरा, हार
कश्मीरी: गजरु
सिंधी: गुलनि जो हारु
मराठी: गजरा
गुजराती: गजरो
कोंकणी: गजरो
नेपाली: पुष्पहार,गजरा
बंगला: फुलेर माला
असमिया: फुलर माला
मणिपुरी: लै परेङ् अङौबा, गजरा
ओड़िआ: गजरा, फुल-हार (माल)
तेलुगु: पूलदड
तमिल: पू मालै
मलयालम: पुमाल
कन्नड: माले

गड़बड़

पुं.

ऐसी अवस्था, जिसमें क्रम, व्यवस्था आदि का अभाव हो
संस्कृत: अव्यवस्था
पंजाबी: गड़बड़
उर्दू: गड़बड़
कश्मीरी: गड़बड़
सिंधी: गडबड़
मराठी: अस्ताव्यस्त
गुजराती: गडबड, गरबड
कोंकणी: अस्ता-व्यस्ता
नेपाली: गडबड
बंगला: अब्यबस्था, गोलमाल
असमिया: खेलिमेलि
मणिपुरी: बेरा
ओड़िआ: गड़बड़, अव्यबस्था
तेलुगु: चिंदरवंदर, तारुमारु
तमिल: ओळुंगिन्मै
मलयालम: अव्यवस्थ
कन्नड: गडिबिडि

गड़बड़

पुं.

असावधानी, भूल आदि से कुछ का कुछ कर देने की क्रिया या भाव
संस्कृत: प्रमादः, सम्भ्रम
पंजाबी: NA
उर्दू: NA
कश्मीरी: गड़बड़
सिंधी: भुलचुक
मराठी: गडबड, गौंधक
गुजराती: गडबड गोटाळो
कोंकणी: गोंदळष कोंफुसांव
नेपाली: गोलमाल
बंगला: गोलमाल
असमिया: बिश्रृंखला
मणिपुरी: थओइ-वोइदबा
ओड़िआ: असाबधानता, गोलमाल, विश्रृंखला
तेलुगु: पोरपाटु
तमिल: कुऴप्पम्
मलयालम: कुऴप्पम्
कन्नड: गडिबिडि

गड़बड़

पुं.

उत्पात, उपद्रव
संस्कृत: उत्पात, उपद्रव
पंजाबी: NA
उर्दू: NA
कश्मीरी: गड़बड़
सिंधी: NA
मराठी: उत्पात, गडबड
गुजराती: उत्पात
कोंकणी: उत्पात
नेपाली: उत्पात, उपद्रो
बंगला: उत्पात, उपद्रव
असमिया: उत्पात, उपद्रव
मणिपुरी: NA
ओड़िआ: उत्पात, उपद्रव
तेलुगु: गडबिड़
तमिल: कलगम्
मलयालम: बहळम्, कलहम्
कन्नड: उपद्रव
< previous123456789Next >

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App