भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

< previous1234567892627Next >

संकट

पुं.

विपत्‍ति, मुसीबत, आफत
संस्कृत: सङ्‍कटम्
पंजाबी: संकट
उर्दू: मुसीबत, आफ़त
कश्मीरी: संकट
सिंधी: संकटु
मराठी: संकट
गुजराती: संकट, मुसीबत, आफत
कोंकणी: संकट
नेपाली: सङ्कट
बंगला: संकट, विपद
असमिया: संकट, बिपद, बिपत्‍ति
मणिपुरी: खुदोङ् थिबा
ओड़िआ: संकट, बिपद, बिपत्‍ति
तेलुगु: संकटमु, आपद
तमिल: संकड़म्, तोदरवु
मलयालम: आपत्‍तु, विषम-संधि
कन्नड: विपत्‍ति, गंड़ांतर

संकलन

पुं.

एकत्र करने की क्रिया, संग्रह करना
संस्कृत: सङ्‍कलनम्
पंजाबी: संकलन
उर्दू: तदवीन
कश्मीरी: सोबरन, मजमूअ
सिंधी: गडण जो कमु, संग्रह
मराठी: संग्रह
गुजराती: संकलन, संग्रह
कोंकणी: संग्रह
नेपाली: सङ्कलन, सङ्‍ग्रह
बंगला: संकलन, एकत्रिकरण (न)
असमिया: संकलन, संग्रह
मणिपुरी: खोमजिन्बा
ओड़िआ: संकलन, एकत्रिकरण, संग्रह, ठुल
तेलुगु: संग्रहमु
तमिल: ओन्‍रु शेर्त्‍तल्
मलयालम: संग्रहिक्‍कल, समाहरणम्
कन्नड: कूडिसुवुदु

संकलन

पुं.

ऐसी साहित्यिक कृति, जिसमें अनेक ग्रंथों या स्थानों से बहुत-सी रचनाएँ इकट्‍ठी करके रखी गई हों
संस्कृत: सङ्‍ग्रह:
पंजाबी: संकलन
उर्दू: NA
कश्मीरी: सोबरन, मजमुअ
सिंधी: संग्रह, मज्मूओ
मराठी: संकलन
गुजराती: NA
कोंकणी: संकलन
नेपाली: सङ्‍ग्रह
बंगला: संकलन, संग्रह
असमिया: संकलन
मणिपुरी: खोमजिन्बा
ओड़िआ: संकलन, संग्रह
तेलुगु: संकलनमु
तमिल: तोगुप्पु
मलयालम: समाहारम्
कन्नड: संकलने

संकल्प

पुं.

दृढ़ निश्‍चय, इरादा
संस्कृत: सङ्‍कल्प:
पंजाबी: संकलप
उर्दू: अज़्म
कश्मीरी: संकलुप
सिंधी: संकल्पु
मराठी: संकल्प, निश्‍चय
गुजराती: संकल्प, निश्‍चय, इरादो
कोंकणी: संकल्प
नेपाली: सङ्कल्प, दृढ निश्‍चय
बंगला: संकल्प, दृढ़ निश्‍चय
असमिया: संकल्प, दृढ़ निश्‍चय
मणिपुरी: वारेप अनिङ्बा
ओड़िआ: संकल्प, दृढ़-निश्‍चय
तेलुगु: संकल्पमु
तमिल: तीर्मानम्, मन उरुदि
मलयालम: संकल्पम्
कन्नड: दृढ़ निश्‍चय

संकल्प

पुं.

सभा-समिति में किसी विषय में विचारपूर्वक किया हुआ पक्‍का निश्‍चय (रिजोल्यूशन)
संस्कृत: सङ्‍कल्प:
पंजाबी: मता
उर्दू: क़रारदाद
कश्मीरी: करारदाद
सिंधी: इरादो
मराठी: निर्धार
गुजराती: निर्धार
कोंकणी: थाराव, ठराव
नेपाली: प्रस्ताव
बंगला: प्रस्ताव
असमिया: प्रस्ताव, सिद्‍धांत
मणिपुरी: वारेप
ओड़िआ: निर्धारण, प्रस्ताब
तेलुगु: तीर्मानमु
तमिल: तीर्मानम्, मुडिवु
मलयालम: प्रमेयम्
कन्नड: निर्धार

संकीर्ण

वि.

तंग, संकुचित, अनुदार
संस्कृत: सङ्कीर्ण, अनुदार, सङ्कुचित
पंजाबी: संकीरण
उर्दू: तंग
कश्मीरी: तंग
सिंधी: तंग, सोढ़ो
मराठी: संकीर्ण, संकुचित
गुजराती: संकीर्ण, संकुचित
कोंकणी: संकुचीत, संकीर्ण
नेपाली: सङ्कीर्ण, अनुदार, सङ्‍कुचित
बंगला: अप्रशस्त, संकीर्ण (न)
असमिया: संकीर्ण, ठेक
मणिपुरी: अखुबा, अचिन्म्बा
ओड़िआ: संकीर्ण, अप्रशस्त, अणचउड़ा, छोट
तेलुगु: संकीर्णमैन, संकुचितमैन
तमिल: कुरुगलान
मलयालम: संकीर्णं, इटुङ्ङिय
कन्नड: संकुचित

संकेत

पुं.

अभिप्राय सूचक अंगचेष्‍टा, इशारा
संस्कृत: सङ्‍केत:
पंजाबी: संकेत
उर्दू: इशारा
कश्मीरी: इशारू
सिंधी: इशारो
मराठी: इशारा, संकेत
गुजराती: संकेत, इशारो
कोंकणी: कुरु, संकेत
नेपाली: सङ्केत, इसारा, सान
बंगला: संकेत, इशारा
असमिया: इंगित, संकेत
मणिपुरी: इङ्गित्
ओड़िआ: संकेत, इंगित, ठार
तेलुगु: संकेतमु,, सज्ञ
तमिल: शैकै, कुरिप्पु
मलयालम: आङ्‍ग्यम्
कन्नड: सन्‍ने

संकेत

पुं.

चिहन, निशान
संस्कृत: सङ्केत:
पंजाबी: निशान
उर्दू: NA
कश्मीरी: निशानु
सिंधी: चिहन्, निशान
मराठी: चिहन
गुजराती: चिहन
कोंकणी: चिहन
नेपाली: चिह्न, चिनु
बंगला: चिन्ह, लक्षण (न)
असमिया: चिन, चिहन
मणिपुरी: खुदम
ओड़िआ: चिन्ह, लक्षण
तेलुगु: संकेतमु, सज्ञ
तमिल: अडैयाळम्
मलयालम: चिहनम्, अटयाळम्
कन्नड: गुरुतु

संकोच

पुं.

सिकुड़ने की क्रिया या भाव
संस्कृत: सङ्कोच:
पंजाबी: संकोच
उर्दू: इन्क़िबाज़
कश्मीरी: संकूच़
सिंधी: सोसि
मराठी: आकुंचन
गुजराती: संकोच
कोंकणी: संकोचप
नेपाली: सङ्कोच
बंगला: गुटानो
असमिया: संकोच, कोँच द्‍विधा
मणिपुरी: मसुप्, मसुप् नाइबा
ओड़िआ: द्‍विधा, संकोच
तेलुगु: संकोचमु
तमिल: चुरुंगुदल्
मलयालम: चुरुङ्ङल्
कन्नड: मुदुडुविके

संकोच

पुं.

झिझक, हिचक
संस्कृत: लज्‍जा, सङ्कोच:, आशङ्का
पंजाबी: संकोच
उर्दू: तरद्‍दुद, झिझक, तअम्मुल
कश्मीरी: NA
सिंधी: हबक, लज
मराठी: संकोच
गुजराती: आंचको, लज्‍जा, शरम
कोंकणी: संकोच
नेपाली: धक, लाज, सङ्कोच
बंगला: संकोच, इतस्सत:
असमिया: द्‍विधा, संकोच
मणिपुरी: हङ्‍गोइबा, खौदक चाबा
ओड़िआ: द्‍विधा, संकोच
तेलुगु: बिडियमु
तमिल: कूच्‍चम्
मलयालम: सङ्कोचम्
कन्नड: संकोच, अंजिके

संक्राति

स्‍त्री.

सूर्य का एक राशि से दूसरी राशि में जाना
संस्कृत: सङ्‍क्रान्ति:
पंजाबी: संगरांद
उर्दू: तहवीले-आफ़ताब
कश्मीरी: साँकराथ
सिंधी: संक्रांती
मराठी: संक्राती
गुजराती: संक्रांति
कोंकणी: संक्रांती
नेपाली: सङ्क्रांति
बंगला: संक्रांति
असमिया: सूर्यर राश्यांतर गमन
मणिपुरी: संक्रांति
ओड़िआ: संक्रांति
तेलुगु: संक्रांति
तमिल: संकिरांति
मलयालम: संक्रांति, संक्रमम्
कन्नड: संक्रांति

संक्राति

स्‍त्री.

वह दिन, जिसमें सूर्य का उक्‍त प्रकार का संचार होता है
संस्कृत: सङ्‍क्रान्ति:
पंजाबी: संगरांद
उर्दू: संक्रांत
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: संक्रांत
गुजराती: संक्रांत
कोंकणी: संक्रांत
नेपाली: सग्राँती
बंगला: संक्रांति
असमिया: संक्राति, तिथि
मणिपुरी: NA
ओड़िआ: संक्रांति-तिथि
तेलुगु: संक्रमणमु
तमिल: दक्षिणायन/उत्‍तरायण आरंबम्
मलयालम: संक्रांति
कन्नड: संक्रांति

संक्रामक

वि.

एक से दूसरे में संक्रमण करने वाला, छूत आदि से फैलने वाला (रोग) (कान्टेजियस)
संस्कृत: सङ्‍क्रामक, संस्पर्शज, सांसर्गिक
पंजाबी: छूत
उर्दू: मुतअद्‍दी
कश्मीरी: लागिदार
सिंधी: विचिड़ंदड़ु/वचुड़ंदड़ु
मराठी: सांसर्गिक, संक्रामक
गुजराती: संक्रामक
कोंकणी: संक्रामक
नेपाली: सङ्‍क्रामक, सरुवा रोग
बंगला: संक्रामक (रोग)
असमिया: संक्रामक, सोँचरा
मणिपुरी: लौनगन्बा लैना
ओड़िआ: संक्रामक, संस्पर्श, संसर्ग (डिआँ रोग)
तेलुगु: संक्रामक-मैन
तमिल: तौत्‍तुगिर (नोय्)
मलयालम: संक्रामकम्, पकरुन्‍न
कन्नड: अंटुरोग

संक्षिप्‍त

वि.

छोटा किया हुआ लेख, पुस्तक आदि का रूप, सार, संक्षेप
संस्कृत: संक्षिप्‍त
पंजाबी: संखेप
उर्दू: ख़ुलासा तल्ख़ीस
कश्मीरी: मौखसर
सिंधी: मुख़्तसर, घटायलु
मराठी: संक्षिप्‍त
गुजराती: संक्षिप्‍त, टूंकुं, सारभूत
कोंकणी: संक्षिप्‍त
नेपाली: सङ्‍क्षिप्‍त, छोटो, छोटकरी
बंगला: संक्षिप्‍त, सार
असमिया: संक्षिप्‍त, सार संक्षेप
मणिपुरी: अशंबा
ओड़िआ: संक्षिप्‍त, संक्षेप, सार
तेलुगु: संक्षिप्‍तमु
तमिल: चुरुक्‍कमान
मलयालम: संक्षिप्‍तम्. चुरुङ्ङिय
कन्नड: संक्षिप्‍त

संक्षेप

पुं.

लेख आदि का काट- छाँटकर छोट किया हुआ रूप, सार
संस्कृत: सार:, संक्षेप:
पंजाबी: संखेप
उर्दू: खुलासा, तल्ख़ीस
कश्मीरी: मो’खसर
सिंधी: सारु, इख़्तसारु
मराठी: संक्षेप
गुजराती: संक्षेप, सार
कोंकणी: संक्षेप
नेपाली: सङ्‍क्षिप्, सारांश
बंगला: संक्षेप, सार (क्ख)
असमिया: संक्षेप, सार
मणिपुरी: वा-मचङ्
ओड़िआ: संक्षिप्‍त, सार, संक्षिप्‍त
तेलुगु: संक्षेपमु, क्लुप्‍तमु
तमिल: चुरुक्‍कम्, सारम्
मलयालम: संक्षेपम्, चुरुक्कम्, सारांशम्
कन्नड: संक्षेप, सारांश

संख्या

स्‍त्री.

गिनती, तादाद, गणना सार
संस्कृत: संख्या
पंजाबी: गिणती
उर्दू: तादाद
कश्मीरी: तेदाद
सिंधी: अददु
मराठी: गणना
गुजराती: संख्या, गणना
कोंकणी: गणना
नेपाली: सङ्‍ख्या, गंती, गणना
बंगला: गणना, हिसाब (न)
असमिया: गणना, गंति
मणिपुरी: मशिङ्
ओड़िआ: संख्या-गणना, हिसाब
तेलुगु: गणन लेक्‍किंपु
तमिल: ऐण्गळ्
मलयालम: संख्य, अक्‍कम्
कन्नड: संख्ये

संगठन

पुं.

कार्य विशेष की सिद्‍धि के लिए निर्मित कोई संस्था
संस्कृत: संघटनम्, समिति:
पंजाबी: संगठण
उर्दू: तन्ज़ीम
कश्मीरी: जमाथ, संगठन
सिंधी: संगठनु, संस्थान
मराठी: संस्था, समिती
गुजराती: संगठन, संस्था
कोंकणी: संगठन
नेपाली: सङ्गठन, सङ्घ
बंगला: संगठन, समिति, संस्था
असमिया: संगठन, संघ, संस्था
मणिपुरी: प्रतिस्थान, समिति
ओड़िआ: संगठन, संघ, संस्था, समिति
तेलुगु: संगठनमु
तमिल: अमैप्पु
मलयालम: संघटन
कन्नड: संस्थे, संघटने

संगति

स्‍त्री.

मेल-मिलाप, संग, साथ, सोहबत
संस्कृत: सङ्‍गति:
पंजाबी: संगत
उर्दू: सोहबत
कश्मीरी: मेल-जोल
सिंधी: संगति, साथु
मराठी: संगत, साथ
गुजराती: संगति, संयोग
कोंकणी: संगती
नेपाली: मेलमिलाप, संगति
बंगला: संगति, मिलन
असमिया: संग, मिलन, संपर्क
मणिपुरी: तिन्‍नबा, संग, लोइनबा
ओड़िआ: संग, संपर्क
तेलुगु: सांगत्यमु
तमिल: चेरक्‍कै
मलयालम: कूट्टु
कन्नड: संगति, जोते

संगति

स्‍त्री.

सामंजस्य, उपयुक्‍तता
संस्कृत: सङ्‍गति:
पंजाबी: संगती
उर्दू: मुनासबत
कश्मीरी: NA
सिंधी: मुनासबत
मराठी: सामंजस्य
गुजराती: मेळ
कोंकणी: सामंजस्य
नेपाली: सामञ्‍जस्य
बंगला: सामञ्‍जस्य
असमिया: संगति, मिल, सामंजस्य
मणिपुरी: चाशिन्‍नबा
ओड़िआ: सामंजस्य, सादृश्य, उपजुक्‍तता
तेलुगु: सामंजस्यमु
तमिल: इशैवु
मलयालम: सामंजस्यम्, योजिप्पु
कन्नड: सामंजस्य

संगीत

पुं.

ध्वनियों या स्वरों का कुछ विशिष्‍ट लय में होने वाला प्रस्फुटन (म्यूजिक)
संस्कृत: सङ्‍गीतम्
पंजाबी: संगीत
उर्दू: मूसीक़ी
कश्मीरी: संगीत, ग्यवुन, मोसीकी
सिंधी: संगीत
मराठी: संगीत
गुजराती: संगीत
कोंकणी: संगीत
नेपाली: संङ्गीत
बंगला: संगीत
असमिया: संगीत
मणिपुरी: इशै
ओड़िआ: संगीत, गीत
तेलुगु: संगीतमु
तमिल: संगीदम्, इशै
मलयालम: संगीतम्
कन्नड: संगीत, हाडुगारिके
< previous1234567892627Next >

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App