भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Kosh Vigyan Kosh (English-Hindi)(KHS)

Kendriya Hindi Samsthan (Agra)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

शब्दकोश के परिचयात्मक पृष्ठों को देखने के लिए कृपया यहाँ क्लिक करें
Please click here to view the introductory pages of the dictionary

Socially Accepted Sense

समाजीकृत आशय
वह आशय जो वक्ता द्वारा अभिव्यक्त विशिष्ट न होकर समाज द्वारा स्वीकार किया हुआ हो।

Special / Specific Sense

विशिष्ट आशय
वह आशय जो किसी विशेष क्षेत्र अथवा स्थिति विशेष तक सीमित हो।

Structural Sense

संरचनात्मक आशय
वह आशय जो शब्द की व्याकरणिक विशेषताओं से संबंधित हो।

Stylistic Sense

शैलीगत आशय
वह आशय जो शब्द के सामान्य अर्थ घटकों पर आधारित न होकर, वक्ता द्वारा प्रयुक्त विशेष आशय हो। जैसे- “उसने तलाक ले लिया, और इस प्रकार वह दस वर्ष बाद फिर आजाद हो गई।” यहाँ ‘वैवाहिक जीवन’ का ‘कैद’ आशय शैलीगत है।

Technical Sense

तकनीकी आशय
विशेष विषय क्षेत्र से संबंधित आशय।

Total Sense

संपूर्ण आशय
शब्द से अभिव्यक्त समस्त आशयों का योग।

Transferred Sense

संक्रमित आशय
शब्द का वह आशय जो शुरू में आलंकारिक हो किन्तु अधिक प्रयोग से सामान्य आशय के समान हो जाए। जैसे- ‘आँख’ शब्द का आशय प्राणी के एक विशेष अंग से है। ‘सुई’ के छेद के लिए ‘आँख’ कहना (सुई की आँख) ‘आँख का संक्रमित आशय है।

Widened Sense

विस्तारित आशय
आशय जो संबंधित मूल पदार्थ की अपेक्षा अधिक पदार्थों को अभिव्यक्त करे। देखिए- ‘transferred sense’।

Sequencco Sense

आशय क्रम
एक से अधिक समानता रखने वाले आशय। जैसे- ‘होशियार’ का आशय ‘चालाक’, ‘बुद्धिमान’, ‘व्यवहार कुशल’ आदि।

Sentence

वाक्य
पदबंधों की ऐसी संरचना जो अन्य किसी पदबंध का घटक न हो; तथा जिससे पहले एवं बाद में प्राकृतिक विराम हो।

Set

संच
एक से अधिक संबंधित शब्दों का समूह।

Set Collocations

नियत / संगत संबंध
देखिए- ‘set expressions’।

Set Expression

नियत अभिव्यक्तियाँ
ऐसी बहुशब्दीय अभिव्यक्तियाँ जिनका अर्थ उनके घटकों के अर्थ के योग से भिन्न हो। जैसे- ‘good morning’ का अर्थ ‘good और ‘morning’ के अर्थ के योग से भिन्न है। ‘good morning’ एक अभिवादन है जिसका सुबह के अच्छे या बुरे होने से संबंध नहीं है।

Sign

संकेत
पदार्थ या स्थिति का सूचक चिह्न। जैसे- रास्ते पर लगा परिवहन संबंधी चिह्न ‘+’ इस बात की सूचना देता है कि आगे चौराहा है।

Signifie

वाच्य
शब्द एवं भाषिकेतर वस्तु के मध्य का संबंध या पदार्थ संबंधी संकल्पना।

Signified

संकेतित
भाषिकेतर पदार्थ जिसकी ओर शब्द संकेत करता है।

Signifier / Significant Signified

संकेतक
भाषिकेतर पदार्थ की ओर संकेत करने वाला ध्वनि समूह अर्थात शब्द।

Slang

गँवारू / शिष्टेतर प्रयोग
ऐसा शब्द जिसका प्रयोग सामान्य शिष्ट समाज में उचित न समझा जाए।

Socialized (From)

समाजीकृत रूप
शब्द का समाज द्वारा प्रचलित या स्वीकृत रूप।

Source Language

स्रोत भाषा
द्विभाषा कोश में मुख्य शब्द की प्रविष्टि की भाषा। अनुवाद के संदर्भ में वह भाषा जिसकी पाठ सामग्री का अनुवाद किया जाय। (source language : : target language)

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App