भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Vanijya Paribhasha Kosh (English-Hindi) (CSTT)

Commission for Scientific and Technical Terminology (CSTT)

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

शब्दकोश के परिचयात्मक पृष्ठों को देखने के लिए कृपया यहाँ क्लिक करें
Please click here to view the introductory pages of the dictionary

Assignee

समनुदेशिती
वह व्यक्ति, फ़र्म अथवा कंपनी जिसको कोई स्वामित्व, हित अथवा अधिकार अंतरित किया गया हो।

Assignment

समनुदेशन, नाम करना
किसी अधिकार, स्वामित्व अथवा हित को अन्य पक्ष के प्रति अंतरित करने की क्रिया। यह अंतरण या तो बेचान के रूप में किया जाता है (जैसे कि लदान-पत्रों में) या किसी क़ानूनी कार्रवाई के रूप में (जैसे, हिताधिकारों के मामले में)।

Assignor

समनुदेशक
वह व्यक्ति जो अपने किसी स्वामित्व, हित अथवा अधिकार का किसी दूसरे के प्रति अंतरण करता है।

Assimilation

आत्मसात्करण, आपीकरण (मराठी)
किसी प्रतिष्ठान द्वारा जारी किए गए शेयरों आदि को जनता द्वारा पूर्ण रूप से ख़रीद लिया जाना और इसके फलस्वरूप शेयर बाज़ार में उस प्रतिभूति की क़ीमत स्थापित हो जाना।

At a discount

बट्टे पर, अवमूल्य पर
दे. below par

At a premium

प्रीमियम पर, अधिमूल्य पर
दे. above par

At best (= at the best order)

अनुकूलतम क़ीमत आदेश
व्यापारी द्वारा बाज़ार-स्थित अपने दलाल अथवा आढ़तिया को दिया गया निर्देश जिसके अनुसार उसे बाज़ार के रूख़ को देखकर सबसे लाभकर क़ीमत पर सौदा कर लेने की अनुमति दे दी जाती है।

At par

सममूल्य पर
किसी प्रतिभूति, बंधपत्र आदि के अंकित मूल्य और बाज़ार में समता होना। प्रतिभूति जब बाज़ार में अंकित मूल्य पर बिकती है तो उसे ‘सममूल्य पर’ बिक्री कहा जाता है।
तुल. दे. above par, below par

At sight

दर्शनी
विनिमय-पत्र या हुंडी पर लिखे गए इस शब्द का अर्थ यह होता है कि दिखाने के समय अर्थात् प्रस्तुत किए जाते ही उसका भुगतान करना होगा। इसलिए इस प्रकार के विनिमय-पत्र के लिए सकार की प्रक्रिया अपनाना आवश्यक नहीं होता।

At the market

तुरत सौदा आदेश
दलाल अथवा आढ़तिया को दी गई यह हिदायत अथवा आदेश कि वह तत्काल बाजार-भाव पर सौदा कर दे।

Auction

नीलाम
किसी वस्तु की बोली लगाकर सार्वजनिक बिक्री जिसमें सबसे ऊँची बोली लगाने वाले को वस्तु बेच दी जाती है।

Audit

लेखापरीक्षा
किसी प्रतिष्ठान अथवा सरकारी इकाई के लेखा संबंधी दस्तावेजों और बहीखातों की विशेषज्ञ द्वारा जाँच अथवा परीक्षा।

Auditor

लेखापरीक्षक, ऑडिटर
वह लेखा-विशेषज्ञ जो लेखाओं का विश्लेषण तथा जाँच करके उसकी परिशद्धता का प्रमाणपत्र देता है।

Authorised agent

प्राधिकृत अभिकर्ता, प्राधिकृत एजेन्ट
कंपनी, प्रतिष्ठान, फ़र्म अथवा व्यक्ति द्वारा नियुक्त अभिकर्ता। इस प्रकार के अभिकर्ता को निर्दिष्ट क्षेत्र में मालिक की ओर से कार्य करने के पूर्ण अधिकार प्राप्त होते हैं।

Authorised capital

प्राधिकृत पूँजी, अधिकृत पूँजी
किसी नई कंपनी के गठन तथा उसके भारतीय कंपनी अधिनियम के अधीन पंजीकृत होते समय कंपनी के प्रवर्तकों द्वारा प्रस्तावित और सरकार द्वारा अनुमोदित पूँजी-राशी। कंपनी को ‘अधिकृत पूँजी’ की सीमा में रहते हुए ही शेयर जारी करने का अधिकार होता है। इसमें संशोधन के जरिए वृद्धि कराई जा सकती है। इसे “पंजीकृत पूँजी” (registered capital) भी कहते हैं।
तुल. दे. issued capital

Automobile insurance

मोटर बीमा
मोटर आदि वाहनों के उपयोग से उत्पन्न जोखिम के लिए दिया गया संविदागत संरक्षण। यह संरक्षण टक्कर, तीसरे पक्ष को होने वाली हानि, संपत्ति को नुकसान, चोरी, अग्नि आदि के लिए दिया जाता है।

Autonomous investment

स्वायत्त निवेश
ऐसा नया निवेश जो ब्याज की दर, उपभोग-स्तर अथवा राष्ट्रीय आय मे हुए परिवर्तनों के कारकों से नहीं अपितु किन्ही अन्य स्वतंत्र कारकों से किया जाए।

Avail

अवशिष्ट राशि
अ – ऋण अथवा ख़र्च काटकर शेष बची राशि। इसका प्रयोग संपदा की नीलामी आदि के संदर्भ में दिया जाता है।
आ – बट्टा पेशगी काटने के बाद बची ऋण की निवल राशि।

Average due date

औसत देय तिथि
यदि किसी व्यक्ति द्वारा किसी अन्य पक्ष को विभिन्न तारीख़ों पर कई भुगतान किए जाने हैं तो इतने सारे भुगतान अलग-अलग करने के बजाय वह यह भी कर सकता है कि एक आकलित तारीख़ को एक ही समेकित भुगतान कर दे। इस तारीख़ का आकलन गुणनफल-विधि से किया जाता है और इस प्रकार आकलित तारीख़ ‘औसत देय तिथि’ कहलाती है।

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App