भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Daily usage: Hindi-Indian languages)(CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

मुख्यालय

मुख्यालयः
पंजाबी: मुख दफतर
उर्दू: सद्र मक़ाम (सद्र दफ़्तर)
कश्मीरी: हेंड आफिस, सदुर दफ़तर
सिंधी: हेड आफ़ीस
मराठी: मुख्य ठाणे, हेड क्वार्टर
गुजराती: वडी कचेरी
कोंकणी: मुख्यालय
नेपाली: सदरमुकाम, मुख्यालय
बंगला: मुख्यालय (क्ख), प्रधान कार्जालय (र्या)
असमिया: प्रधान कार्यालय
मणिपुरी: हेड ओफिस
ओड़िआ: मुख्यालय
तेलुगु: प्रधान कार्यालयमु
तमिल: तलैमै अलुवलगम्
मलयालम: मुख्यालयम्
कन्‍नड: मुख्य कार्यालय

मोहर

मुद्रा
पंजाबी: मोहर
उर्दू: मोहर
कश्मीरी: मोहर
सिंधी: मुहर
मराठी: शिक्का, मोहर
गुजराती: महोर, सिक्को
कोंकणी: म्होर, शिक्को
नेपाली: मोहर, टक, छापा
बंगला: मोहर, सील
असमिया: मोहर
मणिपुरी: सील, स्तांप
ओड़िआ: मोहर, सील
तेलुगु: मुद्र, सीलु
तमिल: मुद्दिरै/ सील्
मलयालम: मुद्र, सील्
कन्‍नड: मुद्रे

महाजन

उत्तमर्णः
पंजाबी: महाजन
उर्दू: साहूकार (महाजन)
कश्मीरी: महाजन, (सूदुर
सिंधी: महाजन, ओधरि डींदड़ु
मराठी: सावकार, पेढीचा मालक
गुजराती: महाजन, शराफ
कोंकणी: महाजन
नेपाली: महाजन, साहूकार, सेठ
बंगला: महाजन, साहुकार, (टाका धार देन जिनि)
असमिया: महाजन, डाँगर व्यापारी
मणिपुरी: महाजोन, शेल पुथोक्पामी
ओड़िआ: महाजन, साहुकार
तेलुगु: वड्डी व्यापारि
तमिल: सौकार/ उण्डियल् व्यापारि
मलयालम: उण्डियल् व्यापारि
कन्‍नड: साहुकार

माँग

अभियाचना
पंजाबी: मंग
उर्दू: तलब
कश्मीरी: मंग
सिंधी: घुर, मांग
मराठी: मागणी
गुजराती: माग
कोंकणी: मांग
नेपाली: माग
बंगला: चाहिदा, दाबी, डिमान्ड
असमिया: चाहिदा, दाबी
मणिपुरी: पीनबा हायबा, निबा
ओड़िआ: चाहिदा
तेलुगु: गिराकि
तमिल: तेबै/कोरिक्कै
मलयालम: आवश्यम्, डिमांड्
कन्‍नड: बेडिके

मियादी जमा

सावधिसञ्चयः
पंजाबी: मियादी जमा
उर्दू: मियादी जमा
कश्मीरी: म्यॉदी जमा
सिंधी: मियादी जमा
मराठी: मुदतीची ठेव
गुजराती: टाईम डिपोझिट, मुदती थापण
कोंकणी: मुदती जमा
नेपाली: मुद्दती जमा
बंगला: मेयादी जमा
असमिया: चाहिदा, दाबी
मणिपुरी: फिक्स ओइना थमजिन्बा
ओड़िआ: मियादी जमा
तेलुगु: गडुवु जमा
तमिल: कालवरैयरैयुळ्ळ वैप्पुत्तोगै
मलयालम: स्थिरकाल निक्षेपम्
कन्‍नड: सावधि ठेवणि

मुद्रा

मुद्रा
पंजाबी: मुदरा
उर्दू: सिक्का (ज़र)
कश्मीरी: सिकु
सिंधी: नाणो
मराठी: नाणे, चलन
गुजराती: चलणी नाणुं
कोंकणी: नाणे, मुद्रा
नेपाली: मुद्रा,
बंगला: मुद्रा, टाका
असमिया: मुद्रा चलार्थ
मणिपुरी: शेल मयेक
ओड़िआ: मुद्रा, टंका
तेलुगु: नाणेमु
तमिल: चेलावणि
मलयालम: नाणयम्
कन्‍नड: नाण्य

मरुस्थल

मरुस्थलम्
पंजाबी: मरुथल
उर्दू: रेगिस्तान
कश्मीरी: सॅहराव, सेकिमॉदान
सिंधी: रेगिस्तान, रिणु
मराठी: बाळवंट
गुजराती: मरुस्थल, रण
कोंकणी: रण भूंय
नेपाली: मरुभूमि, मरुस्थल
बंगला: मरुभूमि
असमिया: मरुभूमि, मरुभू
मणिपुरी: लैकङला
ओड़िआ: मरुभूमि
तेलुगु: ऐडारि, मरुभूमि
तमिल: पालैवनम्
मलयालम: मरुभूमि
कन्‍नड: मरुभूमि

महासागर

महासागरः
पंजाबी: महासागर
उर्दू: बहरे आज़म
कश्मीरी: सौदुर
सिंधी: वडो समुंडु, महासागरु
मराठी: महासागर
गुजराती: महासागर
कोंकणी: महासागर
नेपाली: महासागर
बंगला: महासागर
असमिया: महासागर
मणिपुरी: अचौबा ईपाक
ओड़िआ: महासागर
तेलुगु: महासमुद्रमु
तमिल: महासमुत्तिरम्
मलयालम: महासमुद्रम्
कन्‍नड: महासागर

मैदान

समप्रदेशः
पंजाबी: मदान, मैदान
उर्दू: मैदान
कश्मीरी: मॉदान
सिंधी: मैदानु
मराठी: मैदान
गुजराती: मेदान
कोंकणी: मळ, मैदान
नेपाली: मैदान
बंगला: माठ, मयदान
असमिया: समभूमि भैयाम
मणिपुरी: लैतेम मान्नबा लम, लमपाक्
ओड़िआ: पडिया, मइदान
तेलुगु: बयलु, मैदानमु
तमिल: तिरंदवेळि
मलयालम: मैतानम्
कन्‍नड: बयलु

मौसम

ऋतुः
पंजाबी: मौसम
उर्दू: मौसम
कश्मीरी: मूसिम, आबुहवा
सिंधी: मौसम
मराठी: मोसम, ऋतु
गुजराती: मोसम, ऋतु, हवापाणी
कोंकणी: हवामान
नेपाली: मौसम
बंगला: ऋतु, मौसुम
असमिया: बतर
मणिपुरी: अइङ्-अशा
ओड़िआ: ऋतु
तेलुगु: ऋतुवु
तमिल: परुवनिलै
मलयालम: कालावस्थ
कन्‍नड: ऋतु

मंत्रालय, विभाग, आयोग और मंडल

मन्त्रालयः, विभागाः आयोगाः मण्डलानिच
पंजाबी: मंतराला, विभाग आदि
उर्दू: विज़ारत, महकमाजात और मजालिस
कश्मीरी: वज़ारथ, महकमु बेत्रि
सिंधी: मंत्रालय, विभाग वग़ैरह
मराठी: सचिवालय, विभाग वगैरे
गुजराती: सचिवालय, विभाग वगेरे
कोंकणी: मंत्रालय, विभाग
नेपाली: मंत्रालय, विभाग, आयोग और मंडल
बंगला: सचिवालय, विभाग, इत्यादि
असमिया: मंत्रिसभा, मंत्रालय, बिभाग, आयोग आरु मंडल
मणिपुरी: मंत्रालय, लोइशङ् कमिशन अमसुङ् डिभिजन
ओड़िआ: मंत्रणालय, बिभाग, आयोग, मंडल
तेलुगु: मंत्रालयमु, विभागमु, कमिशनु, मंडलमु
तमिल: अमैच्चगम्, इलाका, आणैयम्, मंडलम्, वारियम्
मलयालम: मंत्रिकार्यालयम्, वकुप्पु, कम्मीषन्, बोर्ड्
कन्‍नड: सचिवालय, विभाग, आयोग मत्तु मंडलि

मंत्रिमंडल सचिवालय

मन्त्रिमण्डल-सचिवालयः
पंजाबी: मंतरीमंडल सकत्तरेत
उर्दू: केबिनेट सेक्रेट्रीएट
कश्मीरी: कैबनिट सक्ट्रेट
सिंधी: मंत्रीमंडल सेक्रेटरिएट/ सचिवालय
मराठी: मंत्रिमंडळ-सचिवालय
गुजराती: प्रधानमंडळ सचिवालय
कोंकणी: सेक्रेतरीयेत
नेपाली: मन्त्रिमण्डल सचिवालय
बंगला: मंत्रिमंडल सचिबालय
असमिया: मंत्रीमंडली सचिबालय
मणिपुरी: मंत्रीमंदल सेक्रेटरियेट
ओड़िआ: मंत्रिमंडल सचिवालय
तेलुगु: मंत्रिमंडलि सचिवालयमु
तमिल: अमैच्चरवै सेयलगम्
मलयालम: मंत्रिसभा सेक्रेटरियट
कन्‍नड: मंत्रिमंडल सचिवालय

मनोरंजन

मनोरञ्जनम्
पंजाबी: मनोरंजन
उर्दू: तफ़्रीहात
कश्मीरी: तफरीह
सिंधी: मनोरंजन वग़ैरह
मराठी: मनोरंजन
गुजराती: मनोरंजन
कोंकणी: मनोरंजन
नेपाली: मनोरञ्जन
बंगला: मनोरंजन, बिनोदन
असमिया: मनोरंजन
मणिपुरी: हराओ तयांबा
ओड़िआ: मनोरंजन
तेलुगु: मनोरंजनमु
तमिल: फोळुदुपोक्कु
मलयालम: मनोविनोदम्
कन्‍नड: ललितकलेगळु

मूर्तिकला

मूर्ति कला
पंजाबी: मूरती कला
उर्दू: फ़न्ने बुततराशी (फ़न्ने मुजस्समासाजी)
कश्मीरी: मूरचुगॅरी
सिंधी: मूर्ती कला
मराठी: मूर्ती कला
गुजराती: मूर्तिकळा (ला)
कोंकणी: मूर्तिकला
नेपाली: मूर्तिकला
बंगला: मूर्तिकला
असमिया: मूर्तिकला
मणिपुरी: मूर्तिकला
ओड़िआ: मूर्तिकला
तेलुगु: शिल्पकळ
तमिल: सिर्पक्कलै
मलयालम: कोत्तुपणि
कन्‍नड: मूर्तिकले

मँजीरा

मञ्जीरा
पंजाबी: मंजीरा
उर्दू: मजीरा
कश्मीरी: मंजीरु
सिंधी: तालिड़ा, मंजीरा
मराठी: चिपळया
गुजराती: मंजीरा
कोंकणी: ताळ
नेपाली: मञ्जीर, नूपुर
बंगला: मंदिरा, छोटो खत्ताल
असमिया: मंजीरा, नूपुर
मणिपुरी: मदिला, कोर्ताल
ओड़िआ: नुपुर
तेलुगु: मंजिरमु
तमिल: जालरा
मलयालम: कैमणि
कन्‍नड: ताळ

मृदंग

मृदङ्गः
पंजाबी: मिरदंग
उर्दू: मृदंग
कश्मीरी: मृदंग
सिंधी: मृदंग, धुकड़ु
मराठी: मृदंग
गुजराती: मृदंग
कोंकणी: मृदंग
नेपाली: मृदङ्ग
बंगला: मृदङ्ग
असमिया: मृदंग, मृदं
मणिपुरी: पुङ्
ओड़िआ: मृदंग
तेलुगु: मृदंगमु
तमिल: मिरुदंगम्
मलयालम: मृदंगम्
कन्‍नड: मृदंग

मंसूख करना

निरसनम्
पंजाबी: मंसूख करना
उर्दू: मंसूख करना
कश्मीरी: मंसूख़ करुन
सिंधी: मंसूख करणु
मराठी: रद्‍दकरणे
गुजराती: रदबातल करवुं
कोंकणी: रद्‍द करप
नेपाली: खारेज गर्नु, रद्‍द गर्नु
बंगला: खारिज करा रदकरा
असमिया: रद करा
मणिपुरी: कक्थप्ता
ओड़िआ: विलोपन, रदद् करिब, संवरण, प्रत्याहार
तेलुगु: रददुचेयु
तमिल: रददुसेय्य
मलयालम: पिरिच्चु विटुक
कन्‍नड: रद्‍दुमाजुवुदु

मजिस्ट्रेट

दण्डाधिकारी
पंजाबी: मजिस्ट्रेट
उर्दू: मजिस्ट्रेट
कश्मीरी: मुनसिफ
सिंधी: मैजिस्ट्रेट
मराठी: दंडाधिकारी
गुजराती: मेजिस्ट्रेट
कोंकणी: मेजिस्ट्रेट
नेपाली: म्याजिस्ट्रेट
बंगला: म्याजिस्ट्रेट, समाहर्ता
असमिया: मेजिस्ट्रेट, दण्डाधीश, दण्डाधिकारी
मणिपुरी: मेजिस्ट्रेट
ओड़िआ: माजिष्ट्रेट
तेलुगु: मेजिस्ट्रेटु
तमिल: कुट्टत्‍तुरै नीदिपति
मलयालम: मजिस्ट्रेट्टु
कन्‍नड: म्याजिस्ट्रेट्

मानव वध

मानववध:
पंजाबी: मनुक्ख-हत्‍तिआ
उर्दू: क़ल्ले इन्सान
कश्मीरी: इन्सान मारुन
सिंधी: इंसानी ·कत्लु
मराठी: मानव-वध
गुजराती: मानव-वध
कोंकणी: मानव वध
नेपाली: मानव-वध नरहत्या
बंगला: मानब बध, नरहत्या
असमिया: नर-हत्या, मानुह-बध
मणिपुरी: मी-हाप्‍ता
ओड़िआ: नरहत्या, मणिष हत्या
तेलुगु: नर बध
तमिल: कोलै चेय्दल्
मलयालम: नरहत्य
कन्‍नड: मानवहत्ये

मानहानि

मानहानि:
पंजाबी: मानहानी
उर्दू: इज़ाला हैसियते उर्फ़ी
कश्मीरी: हतकि यज़थ
सिंधी: बेइज़ती, बदनामूसी
मराठी: अब्रुनुकसानी, मानहानी
गुजराती: बदनामी
कोंकणी: मानहानी
नेपाली: मानहानि
बंगला: मानहानि, सम्मान हानि
असमिया: मानहानि
मणिपुरी: इज्जत माङ्बा
ओड़िआ: मानहानि
तेलुगु: परुवु नष्टमु
तमिल: अवदूरु
मलयालम: मानहानि/अपकीर्ति
कन्‍नड: मानहानि

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App