भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Daily usage: Hindi-Indian languages)(CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

सैन्य विज्ञान

सैन्यविज्ञानम्
पंजाबी: सैना विगिआन
उर्दू: मिलिट्री साईंस
कश्मीरी: फोजी सयनस
सिंधी: फौजी विद्‍या, सेना विज्ञानु
मराठी: सैनिक-शास्त्र
गुजराती: सैन्य शास्त्र
कोंकणी: सैनीकशास्त्र
नेपाली: सैन्य विज्ञान
बंगला: सैन्य विद्‍या (न्न) (द्‍या) समर-बिज्ञान
असमिया: सैन्यबिज्ञान, सामरिकबिज्ञन
मणिपुरी: लाल्मी गी विज्ञान, मिलिटरी साइन्स
ओड़िआ: जुध (युथ) बिज्ञान, सामरिक बिज्ञान
तेलुगु: सैन्य शास्त्रमु
तमिल: राणुव इयल्
मलयालम: सैन्य शास्त्रम्
कन्‍नड: युद्‍ध शास्त्र

स्वास्थ्य विज्ञान

स्वास्थ्य-विज्ञानम्
पंजाबी: सिहत विगिआन
उर्दू: उसूले-सेहत
कश्मीरी: सेहतस मुतलिक सयनस
सिंधी: इल्म सेहत, स्वास्थ्य विज्ञानु
मराठी: आरोग्य शास्त्र
गुजराती: आरोग्य विज्ञान, आरोग्य विद्‍या आरोग्य शास्त्र
कोंकणी: आरोग्य शास्त्र
नेपाली: स्वास्थ्य विज्ञान
बंगला: स्वास्थ्य बिज्ञान (सा) (स्थ)
असमिया: स्वास्थ्य- बिज्ञान
मणिपुरी: हकशेल काङलोन
ओड़िआ: स्वास्थ्य बिज्ञान
तेलुगु: आरोग्य शास्त्रमु
तमिल: सुगादारम्
मलयालम: आरोग्य शास्त्रम्
कन्‍नड: आरोग्य-शास्त्र

संसदीय शब्द

संसदीयशब्दा:
पंजाबी: संसदी शबद
उर्दू: पारलीमानी अल्फ़ाज़
कश्मीरी: पारलिमानी लफज़
सिंधी: संसदबाबत पफ़्ज़
मराठी: संसदीय शब्द
गुजराती: संसदीय शब्द
कोंकणी: संसदीय शब्द
नेपाली: संसदीय शब्दावली
बंगला: संसदीय शब्दाबली
असमिया: संसदीय शब्दावली
मणिपुरी: संसद की वाहै
ओड़िआ: संसदीय शब्दावली (पार्लियामेंट शब्दावली)
तेलुगु: पार्लमेंटुकु संबंधिंचिन पदमुलु
तमिल: पाराळुमन्‍र-च्चोरकळ्
मलयालम: पार्लिमेण्ट पदङ्ङळ्
कन्‍नड: संसत्तिगे संबंधिसिद शब्दगळुं

संविधि

संविधि:
पंजाबी: संविधि, विधान सभा दा लिखती कानून
उर्दू: दस्तूर
कश्मीरी: इंतिज़ॉमी
सिंधी: संविधी, इंतिज़ाम, दस्तूर
मराठी: संविधी
गुजराती: बंधारणीय पद्‍धति, धाराकीय पद्‍धति
कोंकणी: बंधारणीय पद्‍धती, संविधी
नेपाली: ऐन
बंगला: संविधि (ब), सांविधानिक विधि नियम
असमिया: संबिधि कार्य-बिधि
मणिपुरी: सभाना शोंबा आइन
ओड़िआ: कार्यबिधि, कार्यरीति
तेलुगु: स्टेट्यूटु
तमिल: चट्टमुरै
मलयालम: स्टाट्यूट्
कन्‍नड: लिखित शासन, कानूनु

संसद

संसद्
पंजाबी: संसद, पारलीमेंट
उर्दू: पार्लिमान (पार्लियामेन्ट)
कश्मीरी: पारिलिमेन्ट
सिंधी: संसद, पार्लियामेंट
मराठी: संसद
गुजराती: पार्लामेन्ट
कोंकणी: संसद
नेपाली: संसद
बंगला: संसद पार्लामेंट
असमिया: संसद
मणिपुरी: संसद , पार्लियामेन्ट
ओड़िआ: संसद
तेलुगु: पार्लमेन्टु
तमिल: पार्लिमेटु/नाडाळुमन्‍रम्
मलयालम: पार्लिमेण्ट्
कन्‍नड: पार्लिमेंटु, संसत्‍तु

संसद सदस्य

संसत्सदस्य:
पंजाबी: संसद मैंबर
उर्दू: मेंबरे पार्लियामेन्ट (एम.पी.)
कश्मीरी: मेंबर पारलिमेन्ट
सिंधी: संसद सदस्य, पार्लियामेंट मेंबर
मराठी: संसद-सदस्य
गुजराती: संसदसभ्य, पार्लमेन्टनो सभ्य
कोंकणी: संसद सदस्य
नेपाली: संसद-सदस्य, सांसद
बंगला: संसद-सदस्य (स्स), सांसद
असमिया: संसदी-सदस्य, संसद-सभ्य
मणिपुरी: एम.पी., संसद की मेंबर
ओड़िआ: संसद सदस्य
तेलुगु: पार्लमेटु सभ्युडु
तमिल: नाडाळुमन्‍र उरुप्पिनर्
मलयालम: पार्लिमेण्ट् अंगम्
कन्‍नड: पार्लिमेंट्-सदस्य, संसत्‍त सदस्य

सत्‍तारुढ़ दल

सत्तारुढदलम्
पंजाबी: सत्‍ताधारी पक्ख
उर्दू: हुकमराँ जमाअत
कश्मीरी: हुकमरान जमाथ
सिंधी: सताधारी पार्टी, हुकुमरान पार्टी
मराठी: सत्‍तारुढ़ दल
गुजराती: सत्‍ताधारी पक्ष
कोंकणी: सत्‍ताधारी पक्ष
नेपाली: सत्तारुढ-दल
बंगला: क्षमतासीन (ख) दल
असमिया: शासनाधिष्‍ठ-दल
मणिपुरी: शासन पायरिबा दोल
ओड़िआ: शाशक दल, क्षमतासीन दल
तेलुगु: अधिकार वर्गमु
तमिल: आळुम् कट्चि
मलयालम: भरण कक्षि
कन्‍नड: आडळित-पक्ष

सत्रावसान

सत्रावसानम्
पंजाबी: इजलास उठाई
उर्दू: इल्तिवा
कश्मीरी: जलसु मुलतॅवी करुन
सिंधी: सत्र जी समाप्‍ती
मराठी: अधिवेशन, समाप्‍ती, सत्रावसान
गुजराती: सत्रावसान, सत्र समाप्‍ती
कोंकणी: अधिवेशन समाप्‍ती
नेपाली: सत्रावसान
बंगला: अधिबेशन-समाप्‍ति
असमिया: अधिबेशनर परिसमाप्‍ति
मणिपुरी: मीफम लोइशिनन्खिबा
ओड़िआ: अधिबेसन समाप्‍ति
तेलुगु: सेषनु समाप्‍ति
तमिल: कूट्टत्‍तोडर् निरैवु
मलयालम: सम्मेळनावसानम्
कन्‍नड: अधिवेशनद मुक्‍ताय

सभापति

सभापति:
पंजाबी: सभापती
उर्दू: सदरे-जलसा (चेयरमैन)
कश्मीरी: सदरि मॅजलिस
सिंधी: सभापती
मराठी: सभापती
गुजराती: सभापति, चेरमेन
कोंकणी: सभापती
नेपाली: सभापति, सभामुख
बंगला: सभापति, चेयारम्यान
असमिया: सभापति
मणिपुरी: सभापति, चेयरमेन
ओड़िआ: सभापति
तेलुगु: सभापति
तमिल: अवैत्‍तलैवर्
मलयालम: सभापति, स्पीक्कर
कन्‍नड: सभापति

सर्वजनीन मताधिकार

सार्वजनीन-मताधिकार:
पंजाबी: सरबमत्‍त-अधिकार
उर्दू: आम-हक़्क़े-रायदही
कश्मीरी: आम राय दिहंदगी हुंद हख
सिंधी: सर्वजन मत-अधिकारु, आम राय हकु
मराठी: सर्वाजनिक मताधिकार
गुजराती: सर्वजनीन मताधिकार
कोंकणी: सार्वजनीक मताधिकार
नेपाली: सर्वजनीन मताधिकार
बंगला: सर्वजनीन भोटाधिकार
असमिया: सार्बजनीन-मताधिकार
मणिपुरी: मीयामगी ओइना भोत थादबगी अधिकार
ओड़िआ: सार्बजनीन मताधिकार
तेलुगु: सार्वजनिक वोटिंगु हक्कु
तमिल: मक्कळ् वाक्कुरिमै
मलयालम: पोतु वोट्टवकाशम्
कन्‍नड: सार्वत्रिक मताधिकार

स्थगन

स्थगनम्
पंजाबी: मुलतवी
उर्दू: इल्तवा
कश्मीरी: मुलतवी
सिंधी: मुहिमली, मुल्तवी
मराठी: तहकूबी
गुजराती: मोकूफी
कोंकणी: विलंबन
नेपाली: स्थगन
बंगला: मुलतबि
असमिया: स्थगन, स्थगित
मणिपुरी: यैथोक्पा
ओड़िआ: मुलतबि
तेलुगु: आपुदल, वायिदा
तमिल: ओत्‍तिवैप्पु
मलयालम: माट्टि वय्क्कल
कन्‍नड: मुंदूडुविके, स्थगित-गोळिसुविकैके

संस्कृति

संस्कृति:
पंजाबी: संस्कृति, सभ्याचर
उर्दू: सक़ाफ़त
कश्मीरी: सक़ाफ़त
सिंधी: संस्कृती
मराठी: संस्कृती
गुजराती: संस्कृती
कोंकणी: संस्कृती
नेपाली: संस्कृति
बंगला: संस्कृति
असमिया: संस्कृति
मणिपुरी: संस्कृति, नात्
ओड़िआ: संस्कृति
तेलुगु: संस्कृति
तमिल: पण्पाडु
मलयालम: संस्कारम्
कन्‍नड: संस्कृति

संध्या

सन्ध्या
पंजाबी: संधिया
उर्दू: संध्या, शाम
कश्मीरी: संद्‍या
सिंधी: संध्या, संझा
मराठी: संध्या
गुजराती: संध्या
कोंकणी: संध्ये, संध्यी
नेपाली: संध्या, साँझ
बंगला: संध्या (द्‍धा)
असमिया: संध्या
मणिपुरी: याचङ्बा
ओड़िआ: संध्या
तेलुगु: संध्य
तमिल: संदियावंदनम्
मलयालम: संध्यावंदनम्
कन्‍नड: संध्या

समधिन

सम्बन्धिनी
पंजाबी: कुड़मणी
उर्दू: सम्धन
कश्मीरी: सोन्यन्य
सिंधी: सेणि
मराठी: विहीण
गुजराती: वेवाण
कोंकणी: वेण
नेपाली: सम्धिनी
बंगला: बेयान, बेहान (आ)
असमिया: बियनी
मणिपुरी: ड.इशेल
ओड़िआ: समंधुणी, समुदुणी
तेलुगु: विय्यपुरालु
तमिल: संबंदि अम्माळ्
मलयालम: वरन्टे/वधुविन्टे अम्म
कन्‍नड: बीग

समधी

सम्बन्धिन्
पंजाबी: कुड़म
उर्दू: सम्धी
कश्मीरी: सोन्य
सिंधी: सेणु
मराठी: व्याही
गुजराती: वेवाई
कोंकणी: वेय
नेपाली: सम्धी
बंगला: बेयाइ, बेहाइ (आ)
असमिया: बियै
मणिपुरी: इचानुपा/नुपीगी मकुबोक, मबाइ
ओड़िआ: समंधी, समुदि
तेलुगु: विय्यकुंड़ु
तमिल: संबंदि
मलयालम: वरन्टे/वधुविन्टे अच्छन्
कन्‍नड: बीगिति

ससुर

श्‍वशुर
पंजाबी: सौहरा
उर्दू: सुसर, ख़ुसर
कश्मीरी: ह्युहुर
सिंधी: सहुरो
मराठी: सासरा
गुजराती: ससरो
कोंकणी: माव, ससरो
नेपाली: ससुरा
बंगला: श्‍वशुर (शो)
असमिया: शहुर
मणिपुरी: मकू
ओड़िआ: शशूर
तेलुगु: माम
तमिल: मामनार्
मलयालम: श्‍वशुरन्, अम्मायि अच्छन्
कन्‍नड: माव

साढू

श्यालीपति
पंजाबी: सांढू
उर्दू: हमज़ुल्फ़, साढ़ू
कश्मीरी: सॉजुव, सॉजुव
सिंधी: संढू, हमज़ुल्फ़
मराठी: साडू
गुजराती: साढु
कोंकणी: साडू
नेपाली: साढु
बंगला: भायरा भाइ
असमिया: शालपति
मणिपुरी: मतुगी मनाओनुपीगी नुपा
ओड़िआ: सढू
तेलुगु: षड्रकुडु
तमिल: सकलै, षड्‍डकर्
मलयालम: भार्या सहोदरियुटे भर्तावु
कन्‍नड: षड्क

साला

श्याल:
पंजाबी: साला
उर्दू: साला, बिरादरे निस्बती
कश्मीरी: हहर
सिंधी: सालो
मराठी: मेहुणा
गुजराती: साळो
कोंकणी: मेवणो
नेपाली: साला
बंगला: शाला
असमिया: जेठेरी खुलशालि
मणिपुरी: मशेन नुपा
ओड़िआ: शला
तेलुगु: बाव मरिदि
तमिल: मैत्‍तुनन् (मनैवियिन् सोदरि)
मलयालम: भार्या सहोदरि
कन्‍नड: हेण्डतिय तंगि अथवा अक्‍क

सास

श्‍वश्रू:
पंजाबी: सस्स
उर्दू: ख़ुशदामन, सास
कश्मीरी: हश
सिंधी: ससु
मराठी: सासू
गुजराती: सासु
कोंकणी: मांय, सासुं
नेपाली: सासु
बंगला: शाशुड़ि
असमिया: शाहु
मणिपुरी: मनेम
ओड़िआ: शाशू
तेलुगु: अत्‍त
तमिल: मामियार्
मलयालम: श्‍वश्रु, अम्मायि अम्म
कन्‍नड: अत्‍ते

सौत

सपत्‍नी
पंजाबी: सौकण
उर्दू: सौत, सौतन
कश्मीरी: सौन
सिंधी: पहाज, सौतन
मराठी: सवत
गुजराती: शोक, उपपत्‍नी
कोंकणी: सवत
नेपाली: सौता
बंगला: सतीन, सपत्‍नी
असमिया: सतिनी, सपत्‍नी
मणिपुरी: लोन्‍नबी
ओड़िआ: साबत, सउतुणि
तेलुगु: सवति
तमिल: चक्‍कळत्‍ति
मलयालम: सपत्‍नि
कन्‍नड: सवति

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App