भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

खिलाना

स.

भोजन कराना
संस्कृत: भोजय्
पंजाबी: खुआउणा
उर्दू: खिलाना
कश्मीरी: ख्यावुन
सिंधी: खाराइणु
मराठी: जेवायला धालणे
गुजराती: जमवुं
कोंकणी: जेवण वाडप
नेपाली: खुवाउनु
बंगला: खाओयानो
असमिया: खुवा
मणिपुरी: पिजबा
ओड़िआ: खुआइबा
तेलुगु: तिनिपिंचुट
तमिल: ऊट्ट, उणवु कोडुक्क
मलयालम: ऊणु, कऴिप्पिक्कु-क तीट्टुक
कन्नड: ऊट, माडिसुवुदु, तिन्निसुवुदु

खिलाना

स.

खेल खिलाना
संस्कृत: क्रीडय्
पंजाबी: खिड़ाउणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: गिंदुनावुन
सिंधी: रांदि कराइणु, खेडाइणु
मराठी: खेळ खेळविणें
गुजराती: रमाडवुं
कोंकणी: खेळ खेळवप
नेपाली: खेलाउनु
बंगला: खेलानो
असमिया: ओमला मोकोला
मणिपुरी: शानहन्बा, शान खोत्नहनबा
ओड़िआ: NA
तेलुगु: आडिंचुट
तमिल: विळैयाड्-च्चेय्य
मलयालम: कळिप्पिक्कुक
कन्नड: आडिसुवुदु

खिलाना

स.

दुलारना
संस्कृत: लल्
पंजाबी: खिडाउणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: कुडाइणु
मराठी: लाड करणें
गुजराती: लाड करवां
कोंकणी: अपुरबाय करप
नेपाली: लाडप्यार गर्नु
बंगला: आदर करा
असमिया: मरम कर
मणिपुरी: लुना चान्ना तौबा
ओड़िआ: गेल करिबा, आदर करिबा
तेलुगु: मुद्दाहुट
तमिल: चेल्लम् कोंज
मलयालम: कोञ्जिक्कुक
कन्नड: मुद्दाडुवुदु

खिलौना

पुं.

बच्चों के खेलने के लिए बनाई गई धातु, मिट्टी आदि की आकृति, चीज या सामग्री
संस्कृत: क्रीड़नक
पंजाबी: खिड़ौणा
उर्दू: खिलौना
कश्मीरी: तमाशु
सिंधी: रांदीको, खिलौनो
मराठी: खेळणें
गुजराती: रमकड़ु
कोंकणी: खेळणें
नेपाली: खेलौना
बंगला: खेलना
असमिया: खेल्ना, खेलार सामग्री
मणिपुरी: शानपोत्
ओड़िआ: खेलना
तेलुगु: आटवा-स्तुवु, बोम्म
तमिल: विळैयाट्टु सामान्
मलयालम: कळिप्पाट्टम्
कन्नड: आटद-सामानु

खिलौना

पुं.

मन बहलाने का साधन या सामग्री
संस्कृत: विनोद
पंजाबी: NA
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: खेळणें मन वळविण्याचें साधन
गुजराती: मन बहलाव-वानुं साधन के सामग्री
कोंकणी: मन भुलौचे साधन
नेपाली: खेलबाडको सामग्री
बंगला: मन भोलानो बस्तु
असमिया: पुतला बा तेने मन मन भुलोबा सामग्री
मणिपुरी: हराओहन्नबा पोत्
ओड़िआ: मनभुला-बस्तु
तेलुगु: आटवस्तुवु
तमिल: मागिळ्च्चितरुम् वस्तु
मलयालम: विनोद-सामग्रि
कन्नड: आटद-सामानु, आटिर्ग-सामानु

खिसकना

अ.क्रि.

सरकना
संस्कृत: सृ, सृप्
पंजाबी: खिसकणा
उर्दू: खिसकना
कश्मीरी: हिलुन, नीरिथ-चलुन
सिंधी: सुरणु
मराठी: सरकणे
गुजराती: सरकवुं
कोंकणी: सरकप
नेपाली: घस्रनु, घिस्रनु
बंगला: पालिए जाओया
असमिया: चुचरि या
मणिपुरी: चङ्शिन्बा, हंदोकखिबा
ओड़िआ: खसिजिबा
तेलुगु: जरुगुट
तमिल: उट्कार्न्द पडिये नगर
मलयालम: निरङ्ङुक
कन्नड: सरियुवुदु

खिसकना

अ.क्रि.

किसी वस्तु का अपने स्थान से कुछ हट जाना
संस्कृत: भ्रंश्
पंजाबी: खिसकणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: नीरिथ-च़लुन
सिंधी: खिसिकणु
मराठी: सटकणे
गुजराती: हटवुं
कोंकणी: हटप
नेपाली: सर्नु
बंगला: पालिए जाओया
असमिया: आतरि योवा
मणिपुरी: मफम हंदोक्पा
ओड़िआ: हठात-चालिजिबा
तेलुगु: जरुगुट
तमिल: ओरु पोरुळ् तन् इडत्तिलिरुंदु नर्गर्न्दु पोग
मलयालम: वळुतुक
कन्नड: जारुवुदु

खिसकना

अ.क्रि.

चुपके से उठ कर चल देना
संस्कृत: अप सृप्
पंजाबी: खिसकणा
उर्दू: खिसकना
कश्मीरी: लिपुर थवुन्य
सिंधी: खिसिकणु
मराठी: सटकणे
गुजराती: खसवुं
कोंकणी: कूस-पारप
नेपाली: हट्नु, हिँड्नु, सुइँकुच्चा ठोक्नु
बंगला: NA
असमिया: आतरि दिया आतर ह
मणिपुरी: तुमिन्ना होगत्खिबा चत्खिबा, स्वाइ माङ्खिबा
ओड़िआ: खसि-पलाइबा
तेलुगु: जारु-कोनुट
तमिल: नळुव
मलयालम: तटि तप्पुक
कन्नड: जारिकोळ्ळुव

खींचना

स.क्रि.

किसी वस्तु को बलपूर्वक अपनी ओर लाना या अपने साथ लेते हुए आगे बढ़ना
संस्कृत: आ कृष्
पंजाबी: खिच्चणा
उर्दू: खींचना
कश्मीरी: लमुन
सिंधी: छिकणु
मराठी: ओढणें, खेचणे
गुजराती: खेंचवुं
कोंकणी: वोडप
नेपाली: तान्नु
बंगला: टाना, खेँचा, आकर्षण
असमिया: टान, आकर्षण कर
मणिपुरी: चीङ्बा
ओड़िआ: टाणिबा, आक्रर्षित-करिबा
तेलुगु: लागुट, यीयट
तमिल: इऴुक्क
मलयालम: वलिक्कुक
कन्नड: ऐळेयुवुदु

खींचना

स.क्रि.

किसी वस्तु या स्थान में स्थित किसी दूसरी वस्तु को बलपूर्वक बाहर निकालना
संस्कृत: निस् कास्
पंजाबी: खिच्चणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: लमुन
सिंधी: छिके कढ़णु
मराठी: बाहेर ओढ़णे, खेचणे
गुजराती: जोर थी बहार काढ़वुं
कोंकणी: खेंचप
नेपाली: तान्नु, निकाल्नु
बंगला: हेँचड़ानो
असमिया: टानि उलिया
मणिपुरी: चिङ्थोकपा, शत्तोक्पा
ओड़िआ: टाणि-आणिबा
तेलुगु: लागुट, पीकुट
तमिल: इऴत्तु वेळिये ऐडुक्क
मलयालम: वलिच्चु पुरत्तेटुक्कुक
कन्नड: तगेयुवुदु

खींचना

स.क्रि.

किसी वस्तु का तत्व, सार या सुगंध निकालना
संस्कृत: आप सारय्
पंजाबी: खिच्चणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: सत/ऑरख-कडुन
सिंधी: अर्कु कढणु
मराठी: अर्क काढणे
गुजराती: कोई पण चीजनो अर्क काढवों
कोंकणी: अर्क-काडप
नेपाली: निकाल्नु, झिक्नु
बंगला: NA
असमिया: उलिया
मणिपुरी: लौथोक्पा
ओड़िआ: सार-बाहार-करिबा
तेलुगु: रसमु तीयुट
तमिल: सारत्तै पिऴिप
मलयालम: पिऴिञ्ञेटुक्कुक
कन्नड: तेगेयुवुदु

खुजली

स्त्री.

शरीर के किसी अंग में रक्त का संचार रुक जाने के कारण होने वाली सुरसुरी
संस्कृत: कण्डूतिः, खर्जु
पंजाबी: खुरक, खुजली
उर्दू: खुजली, ख़ारिश
कश्मीरी: तंछिन्य
सिंधी: ख़ारिस, खुजिली
मराठी: खाज
गुजराती: खुजली, चळ, खंजवाळ
कोंकणी: खरपप
नेपाली: चिलचिलाइ
बंगला: सुड़-सुड़ि
असमिया: सुरसुरणि, पिरपिरनि
मणिपुरी: हाकजबा
ओड़िआ: कुंडेइ-हेबा
तेलुगु: दुरद, नव्व
तमिल: अरिप्पु
मलयालम: चोरिच्चिल्
कन्नड: नवे, तुरिके

खुजली

स्त्री.

खाज
संस्कृत: कण्डू, कण्डु
पंजाबी: खुरक, खुजली
उर्दू: ख़ारिश
कश्मीरी: खारिश
सिंधी: ख़ारिस, खाजि
मराठी: खरूज, खाज
गुजराती: खसवुं
कोंकणी: खाज
नेपाली: लुतो
बंगला: चुलकुनि
असमिया: खजुवति, खजुलि
मणिपुरी: फुरी थुङ्बा
ओड़िआ: कुंड़िआ (रोग)
तेलुगु: गज्जि
तमिल: चोरि
मलयालम: चोरि
कन्नड: कज्जि

खुजाना

स.क्रि.

शरीर के किसी अंग में खुजली होने पर उस स्थान को नाखूनों अथवा उँगलियों से बार-बार मलना या रगड़ना
संस्कृत: कण्डू, घृष्
पंजाबी: खुरकणा
उर्दू: खुजाना
कश्मीरी: कशुन, तछुन, तछुन
सिंधी: खनहणु
मराठी: खाजविणे
गुजराती: खणवुं
कोंकणी: खाजवप
नेपाली: चिलाउनु
बंगला: चुलाकानो
असमिया: चिलाउनु
मणिपुरी: होत्पा
ओड़िआ: कुंड़ाइबा
तेलुगु: कोकुट, गीकुट
तमिल: चोरिय
मलयालम: चोरियुक, मांतुक
कन्नड: केरेयुवुदु

खुदरा

पुं

किसी चीज के छोटे छोटे अंश, खंड या टुकड़े, फुटकर
संस्कृत: क्षुद्र
पंजाबी: फुटकर
उर्दू: खुर्दा
कश्मीरी: छ़ांठ
सिंधी: रेज़ो, खुदों
मराठी: किरकोळ, फुटकळ, चिल्लर
गुजराती: खुड़दो, खुरदी, परचूरण
कोंकणी: तुकडे
नेपाली: खुद्रा
बंगला: खुचरो, टुकड़ो
असमिया: सरु सरु खण्ड, टुकुरा
मणिपुरी: मकुप
ओड़िआ: खुचुरा
तेलुगु: चिल्लर सरुकुलु
तमिल: चिल्लर सामान्
मलयालम: चिल्लर
कन्नड: चिल्लरे सामानु विक्रय

खुदरा

पुं

वस्तु को थोड़ा थोड़ा बेचना
संस्कृत: क्षुद्रविक्रयः
पंजाबी: परचून
उर्दू: परचून
कश्मीरी: परचून
सिंधी: रेज़िकी
मराठी: किरकोळ
गुजराती: परचूरण
कोंकणी: किरकोळ
नेपाली: फुटकर मालसामान
बंगला: खुचरा
असमिया: खुचुरा, खुचुरिया
मणिपुरी: अचोइबा, मचोइ मचोइबा
ओड़िआ: खुचुरा बिक्रय
तेलुगु: चिल्लर अम्मकमु
तमिल: चिल्लरै विपेनै
मलयालम: चिल्लर कच्चवटम्
कन्नड: चिल्लरे

खुदरा

वि.

थोड़ा थोड़ा करके बिकने वाला
संस्कृत: NA
पंजाबी: परचून
उर्दू: खुर्दा
कश्मीरी: NA
सिंधी: रेज़िकी
मराठी: किरकोळ
गुजराती: परचूरण
कोंकणी: चिल्लर
नेपाली: फूटकर
बंगला: खुचरो बिक्रि
असमिया: खुचरा, बिक्रि
मणिपुरी: चेइना, चोइना, चोइना
ओड़िआ: खुचुरा विक्रेता
तेलुगु: चिल्ल्र अम्मकमु
तमिल: चिरिदु चिरिदाग विर्पनै
मलयालम: चिल्लरयायि विल्क्कुन्न
कन्नड: चिल्लरे

खुर

पुं.

कुछ पशुओं के पैरों का अगला सिरा, जो प्रायः गोल तथा बीच में से फटा हुआ होता है
संस्कृत: खुरः
पंजाबी: खुर
उर्दू: खुर, सुम
कश्मीरी: पडुर
सिंधी: खुरु
मराठी: खूर
गुजराती: खरी
कोंकणी: टाप, खूर
नेपाली: खुर
बंगला: खुर
असमिया: खुरा
मणिपुरी: खुर
ओड़िआ: खुरा
तेलुगु: गिट्ट
तमिल: कुळंबु
मलयालम: कुळंपु
कन्नड: गोरसु

खुरचना

स.क्रि.

किसी वस्तु को किसी दूसरी वस्तु पर इस प्रकार रगड़ना कि वह कुछ छिल जाए
संस्कृत: घृष्
पंजाबी: खुरचणा
उर्दू: खुरचना
कश्मीरी: जुलुन
सिंधी: खुरिचणु, छिलण
मराठी: खरडणें
गुजराती: उझरडवुं
कोंकणी: खरडप
नेपाली: खुर्कनु, ताछनु, उप्काउनु
बंगला: चाँछा
असमिया: रोक,रोकिया
मणिपुरी: खोत्पा, खोत्तत्पा, होत्पा
ओड़िआ: रांपिबा
तेलुगु: गीरुट
तमिल: तुरुव, चुरण्ड
मलयालम: चुरण्डुक
कन्नड: केरेदु तेगे

खुराक

स्त्री.

खाद्य पदार्थ, भोजन, आहार
संस्कृत: आहारः, भोजनम्
पंजाबी: खुराक
उर्दू: खुराक
कश्मीरी: खौराख
सिंधी: ख़ोराक, खाधो
मराठी: भोजन, खाद्य पदार्थ, आहार
गुजराती: खोराक
कोंकणी: आहार
नेपाली: खाद्य पदार्थ भोजन
बंगला: खोराक, आहार
असमिया: आहार, भोजन, खुराक
मणिपुरी: चिन्जाक्
ओड़िआ: आहार, भोजन
तेलुगु: भोजनमु,आहारमु
तमिल: उणवु
मलयालम: भक्षणम्
कन्नड: आहार, ऊट, भोजन

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App