भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

< previous1234Next >

छँटनी

स्त्री.

छाँटने की क्रिया
संस्कृत: चयनम्
पंजाबी: छांट
उर्दू: छंटाव
कश्मीरी: चारुन, छटुन
सिंधी: छांट, छटिणी
मराठी: कपात
गुजराती: छटणी
कोंकणी: कपात, खचोत काटकसर
नेपाली: छँटनी, छँटाइ
बंगला: छाँटा
असमिया: बाछनि
मणिपुरी: चुमथोक्या, खंदोक्या
ओड़िआ: बाछिबा
तेलुगु: एरुट
तमिल: पोरुक्कि तनियाक्कुदल्
मलयालम: तिरियल्
कन्नड: आयुविके

छँटनी

स्त्री.

आवश्यकता से अधिक कर्मचारियों को सेवा से हटाने का काम
संस्कृत: निवर्तनम्
पंजाबी: छांटी
उर्दू: तख़फ़ीफ़
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: कमीकरण्याची क्रिया
गुजराती: वधाराना माणसो ने छूटाकरवानी प्रक्रिया
कोंकणी: खर्च उणो चावचो म्हणून नोकरकपात
नेपाली: पजनी, छँटनी
बंगला: छाँटाइ
असमिया: छाटाइ
मणिपुरी: लौथोक्पा
ओड़िआ: छटेइ-करिबा
तेलुगु: वेर्पोटु, तिसिवेत
तमिल: आळुकुरैप्पु
मलयालम: पिरिच्चुविटल्
कन्नड: तेगेदुहाकु

छड़ी

स्त्री.

बाँस, बेंत, लकड़ी आदि की पतली लाठी
संस्कृत: यष्टिका
पंजाबी: सोटी
उर्दू: छड़ी
कश्मीरी: लूर
सिंधी: छड़ी, लकड़ी
मराठी: छडी
गुजराती: लाकड़ी
कोंकणी: बडी
नेपाली: छडी
बंगला: छड़ि
असमिया: लाखुटि, लाठी
मणिपुरी: चैशु
ओड़िआ: छड़ी, बाड़ि
तेलुगु: बेत्तमु
तमिल: कुच्चि, पिरंबु
मलयालम: वटि
कन्नड: कोलु

छत

स्त्री.

चूने, कंकड़ आदि से बनी हुई घर की छाजन, पाटन
संस्कृत: छदि, पटलम्
पंजाबी: छत्त
उर्दू: छत
कश्मीरी: छत, तालव, पश
सिंधी: छिति
मराठी: छत, चांदवा
गुजराती: छत
कोंकणी: पांखें, पाश्ट
नेपाली: छानु, छत, छाना
बंगला: छात
असमिया: पका, घरर चाल, चिलिं, चिलिङ
मणिपुरी: युम्थक्
ओड़िआ: छात
तेलुगु: पैकप्पु
तमिल: मेल् तळम्
मलयालम: तट्टु
कन्नड: माळिगे

छत

स्त्री.

ऊपर का ढका भाग
संस्कृत: मंडपम्
पंजाबी: छतरी
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: छटी, मंडपु
मराठी: मांडवा या मंडप
गुजराती: मांजवो, मंडप
कोंकणी: सतरी
नेपाली: छाता, मण्डप
बंगला: मण्डप
असमिया: खोलामंडप
मणिपुरी: मण्डप
ओड़िआ: चांदुआ
तेलुगु: मंडपमु, पंदिरि
तमिल: पंदल्
मलयालम: पंदल्
कन्नड: मंटप

छत

स्त्री.

किसी की समाधि के स्थान पर बना हुआ मंडप
संस्कृत: मण्डपम्
पंजाबी: छतरी
उर्दू: छतरी
कश्मीरी: NA
सिंधी: कंहिं जी समाधीअ ते ठहियलु मंडपु
मराठी: समाधिवर बाँधलेली छत्री
गुजराती: समाधि पर बांदेली छत्री
कोंकणी: सतरी
नेपाली: मण्डप (समाधिमण्डप)
बंगला: समाधि मण्डप
असमिया: चंदोवा
मणिपुरी: मण्डप
ओड़िआ: समाधि-मंडप
तेलुगु: मंडपमु
तमिल: समादि-यिन्मेल् मंडपम्
मलयालम: समाधि मंडपम्
कन्नड: मंटप

छत

स्त्री.

पैराशूट
संस्कृत: छत्रम्
पंजाबी: छतरी
उर्दू: छतरी
कश्मीरी: NA
सिंधी: विमाणी छटी
मराठी: पराशूट, हवाईछत्री
गुजराती: पेरेशूट, हवाई छत्री
कोंकणी: पैराशुट
नेपाली: प्यारासुट
बंगला: प्याराशुट, अबतरणछत्र
असमिया: पेराछुट
मणिपुरी: पेराशूट
ओड़िआ: पाराचूट, आकाशछता
तेलुगु: पैराशुटु
तमिल: वान्कुडै मिदवै, पारचूट्टु
मलयालम: पारच्चूट्टु
कन्नड: प्याराशूट

छल

पुं.

कपट, धोखेबाजी
संस्कृत: छलम्
पंजाबी: छल
उर्दू: फ़रेब
कश्मीरी: छ़ल
सिंधी: छलु
मराठी: कपट, फसवाफसवी
गुजराती: छळ
कोंकणी: नाडप, फटोवप
नेपाली: छल, कपट
बंगला: छल, प्रतारणा
असमिया: छल, कपट
मणिपुरी: नम्थाक्
ओड़िआ: छल, कपटन, प्रतारणा
तेलुगु: कपटमु
तमिल: मोशम्, वंचनै
मलयालम: वंचन, चति
कन्नड: मोस, कपट

छलकाना

स.क्रि.

बरतन में भरे हुए जल आदि को हिलाकर गिराना
संस्कृत: क्षेपय्
पंजाबी: छलकाउणा
उर्दू: छलकाना
कश्मीरी: ग्राय दिन्य
सिंधी: छलिकाइणु
मराठी: हिंदकाळणें
गुजराती: छलकाववुं
कोंकणी: रकप
नेपाली: छचल्कयाउनु
बंगला: उच्छलितकरा, चलकानो, उछलानो
असमिया: ओफनदाइबागरिपरिब लगा कर
मणिपुरी: निक्थोक्या
ओड़िआ: चहलेइबा
तेलुगु: तोणिकिंचुट
तमिल: तळुंबच्चेय्य
मलयालम: तुळुंबच्चेय्य
कन्नड: तुळुकिसुवुदु

छलना

स.क्रि.

धोखा देना, ठगना, भुलावे में डालना
संस्कृत: छल्
पंजाबी: छलणा
उर्दू: छलना
कश्मीरी: छ़ल करुन
सिंधी: छलु करणु, ठगणु
मराठी: ठगणें, फसविणें
गुजराती: छळवुं
कोंकणी: फसोवप
नेपाली: छल्नु
बंगला: छलनाकरा, रंग करा, धाँका देओआ
असमिया: छल कर फाकि दे
मणिपुरी: नम्थाक तौबा, लाल्ना ताक्पा
ओड़िआ: ठकेइबा, कपट करिबा, प्रतारणा करिबा
तेलुगु: मोसमु चेयुट
तमिल: एमाट्ट, बंचिक्के
मलयालम: चतिक्कुक
कन्नड: वंचिसुवुदु

छलना

स्त्री.

धोखा, वंचना
संस्कृत: छलम्
पंजाबी: NA
उर्दू: छल, धोखा, फ़रेब
कश्मीरी: छ़ल करुन
सिंधी: दोखो, कपटु
मराठी: वंचना
गुजराती: छलना
कोंकणी: नाडप, फटोवप
नेपाली: धोखा, छल
बंगला: छलना धोका, ठकानो
असमिया: ठगन् प्रतारणा, फाकि
मणिपुरी: नम्थाक
ओड़िआ: ठकामि, प्रतारणा, बंचिबा, रक्षा पाइबा
तेलुगु: मोसमु, वंचन
तमिल: मोशम्, वंचनै
मलयालम: चति, वंचन
कन्नड: मौस

छल्ला

पुं.

सोने चाँदी आदि के तार को मोड़कर बनाई हुई अँगूठी
संस्कृत: मुद्रा
पंजाबी: छल्ला
उर्दू: छल्ला
कश्मीरी: वॉज
सिंधी: छलो
मराठी: वेढ़े, वलय
गुजराती: छल्लो
कोंकणी: मुदी
नेपाली: औंठी
बंगला: आङटि (आं)
असमिया: आङुठि
मणिपुरी: खुदोप
ओड़िआ: तारकसि
तेलुगु: उंगरमुलु-तिरिगिन
तमिल: वळैयम्, मोदिरम्
मलयालम: कंपि मोतिरम्
कन्नड: उंगुर

छल्ला

पुं.

उक्त प्रकार की कोई गोलाकार आकृति
संस्कृत: वृत्ताकार
पंजाबी: NA
उर्दू: कड़ा
कश्मीरी: कौर
सिंधी: गोलाई
मराठी: गोलकार आकृती
गुजराती: गोलाकार आकृति
कोंकणी: भोंवरी
नेपाली: मुंद्रो, कुण्डलाकार आकृति
बंगला: NA
असमिया: आङुठि, घेर, गोलाकार
मणिपुरी: अकोन्बा (सना, लुपा, कोरीगी)
ओड़िआ: मुदि
तेलुगु: उंणरमु
तमिल: मोदिरम्
मलयालम: वळयं
कन्नड: वलय

छाज

पुं.

सरकंड़ों सींकों आदि का बना हुआ वह उपकरण जिससे अनाज फटका जाता है, सूप
संस्कृत: शूर्पः
पंजाबी: छज्ज
उर्दू: छाज
कश्मीरी: शुप
सिंधी: छजु
मराठी: सूप
गुजराती: सूपर्डु
कोंकणी: सूप
नेपाली: नाङग्लो
बंगला: कुला
असमिया: डला, कूला,
मणिपुरी: याङ्कोक्
ओड़िआ: कुला, डाला
तेलुगु: चेट
तमिल: मुरम्
मलयालम: मुरम्
कन्नड: नविल्

छाज

पुं.

छप्पर
संस्कृत: छदिः
पंजाबी: छज्जा
उर्दू: छप्पर
कश्मीरी: छपर
सिंधी: छपरु
मराठी: छप्पर
गुजराती: छापरुं
कोंकणी: पाश्ट
नेपाली: छानु, छानो
बंगला: चाल, छापरा
असमिया: चालि, चाल
मणिपुरी: युम्थक्
ओड़िआ: छपर, चाल
तेलुगु: पैकप्पु
तमिल: कूरै
मलयालम: मेल्क्कूर
कन्नड: चप्पर

छाँटना

स.क्रि.

अनावश्यक अंश अलग करना
संस्कृत: परिष्कृ
पंजाबी: छांटणा
उर्दू: छाँटना
कश्मीरी: च़ारुन
सिंधी: छांटणु
मराठी: निवडणें
गुजराती: कापीने जुर्दु करवुं, अलग करवुं
कोंकणी: विंच़प
नेपाली: छाँटनु, केलाउनु
बंगला: छाँटा, छाँटाई, बाछोद्
असमिया: बाछ, बाछनि
मणिपुरी: खंदोक्या
ओड़िआ: बाछिबा
तेलुगु: एरुट तिसिवेयुट
तमिल: वेण्डाद पहुदियै निक्क
मलयालम: तिरञ्ञु नोक्कुक
कन्नड: बेर्पडिसुवुदु

छाँटना

स.क्रि.

चुनना
संस्कृत: चि
पंजाबी: छांटणा
उर्दू: चुनना
कश्मीरी: च़ारुन
सिंधी: चूंडणु
मराठी: निवडणें
गुजराती: वीणवुं, जुदुं पाडवुं
कोंकणी: वेगळावप
नेपाली: रोज्नु, चयन गर्नु
बंगला: छाँटाई, बाछा
असमिया: बाछ
मणिपुरी: खान्बा
ओड़िआ: चयनकरिबा, निरपण करिबा, बाछिबा
तेलुगु: ऐपिक चेयुट
तमिल: पोरुक्कि एडुक्क
मलयालम: तिरयुक
कन्नड: आरिसुवुदु

छात्र

पुं.

विद्यार्थी
संस्कृत: छात्र
पंजाबी: विदिआरथी
उर्दू: तालिबे-ड़ल्म
कश्मीरी: च़ाठ, परन शुर्य
सिंधी: शागिर्दु, विद्यार्थी
मराठी: छात्र, विद्यार्थी
गुजराती: छात्र, विद्यार्थी
कोंकणी: विद्यार्थी
नेपाली: विद्यार्थी, छात्र
बंगला: छात्र
असमिया: छात्र, विद्यार्थी
मणिपुरी: छात्र
ओड़िआ: छात्र-छात्रि, विद्यार्थी
तेलुगु: विद्यार्थि
तमिल: माणवन्
मलयालम: विद्यार्थि
कन्नड: विद्यार्थि

छात्रवृत्ति

स्त्री.

विद्यार्थी को विद्याभ्यास के लिए दी जाने वाली आर्थिक सहायता
संस्कृत: छात्रवृत्तिः
पंजाबी: वजीफा
उर्दू: वज़ीफ़ा
कश्मीरी: वज़ीफु
सिंधी: स्कालरशिप, वज़ीफ़ो
मराठी: छात्रवृती
गुजराती: छात्रवृत्ति, शिष्यवृत्ति
कोंकणी: शिश्यवृत्ती
नेपाली: छात्रवृत्ति
बंगला: छात्रबृत्ति
असमिया: बृत्ति, जलपानी, छात्रबृत्ति
मणिपुरी: छात्रवृत्ति
ओड़िआ: छात्रबृत्ति, बृत्ति
तेलुगु: विदयार्थिवेतनमु
तमिल: कल्वि उदविच्चंबळम्
मलयालम: विद्यार्थिवेतनम्, स्कोळर बिप्पु
कन्नड: विद्यार्थिवतन

छात्रावास

स्त्री.

किसी स्कूल, कालेज के अंतर्गत वह स्थान जहाँ विद्यार्थी रहते हैं
संस्कृत: छात्रावासः
पंजाबी: होस्टल
उर्दू: दारुलइक़ामा
कश्मीरी: होस्टल
सिंधी: हास्टल, छात्रावासु
मराठी: छात्रावास
गुजराती: छात्रालय
कोंकणी: वस्तीगृह
नेपाली: छात्रावास, छात्रालय
बंगला: छात्राबास
असमिया: छात्राबास
मणिपुरी: चात्रशिङ्गी लैफम, होस्टेल
ओड़िआ: छात्राबास
तेलुगु: हास्टलु
तमिल: माणवर् विडुदि
मलयालम: होस्टल्
कन्नड: विद्यार्थिनिलय
< previous1234Next >

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App