भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

< previous12345678Next >

दंगल

पुं.

पहलवानों की कुश्ती प्रतियोगिता
संस्कृत: मल्लस्पर्धा
पंजाबी: घोल, दंगल
उर्दू: दंगल
कश्मीरी: दंगल
सिंधी: दंगलु, मलाखिड़ो
मराठी: कुस्तीची स्पर्धा
गुजराती: दंगल
कोंकणी: कुस्तीची स्पर्धा
नेपाली: कुस्ति-प्रतियोगिता
बंगला: कुस्ति-प्रतियोगिता, दङ्गल
असमिया: कुस्ति-प्रतियोगिता
मणिपुरी: मुक्ना शान्नबा, कुश्ती शान्नबा
ओड़िआ: मल्लजुद्ध, कुस्ति प्रतिजोगिता
तेलुगु: कुश्ती, पोटी
तमिल: गुस्तिप् पोट्टि, मर्पोर्
मलयालम: गुस्ति
कन्नड: कुस्ति

दंगा

पुं.

उपद्रव, फसाद
संस्कृत: उपद्रवः, कलहः
पंजाबी: दंगा
उर्दू: फ़साद, दंगा
कश्मीरी: फसाद
सिंधी: फ़सादु, दंगो
मराठी: दंगा
गुजराती: दंगो
कोंकणी: दंगो
नेपाली: दङ्गा, उपध्रो
बंगला: उपद्रव, फ्यासाद
असमिया: उपद्रव
मणिपुरी: लैबाक् इराङ् हौबा
ओड़िआ: दंगा, गंड़गोल, उपद्रब
तेलुगु: उपद्रवमु
तमिल: कलगम्, कैकलप्पु
मलयालम: लहळ
कन्नड: दंगे, बंडाय

दंड

पुं.

सज़ा, जुर्माना
संस्कृत: दण्डः
पंजाबी: डंड
उर्दू: सज़ा, जुर्माना
कश्मीरी: सज़ा
सिंधी: डंडु
मराठी: दंड, शिक्षा
गुजराती: दंड, सजा
कोंकणी: दंड
नेपाली: दण्ड, सजाय, जरिमाना
बंगला: दण्ड, शास्ति, जरिमाना
असमिया: जरिमना, दण्ड
मणिपुरी: दनदी, फाइन ताबा
ओड़िआ: दंड, शास्ति, सजा
तेलुगु: शिक्ष
तमिल: दंडनै, अबरादम्
मलयालम: शिक्ष
कन्नड: शिक्षे

दंड

पुं.

बाँस या लकड़ी का डंडा
संस्कृत: काष्ठदण्डः
पंजाबी: डंडा
उर्दू: डंडा
कश्मीरी: डंडु
सिंधी: डंडो
मराठी: दंड, सोटा
गुजराती: छडी, सोटो
कोंकणी: दंडो
नेपाली: लट्ठी, लौरो
बंगला: डाण्डा
असमिया: लाखुटि
मणिपुरी: चै
ओड़िआ: बाड़ी
तेलुगु: कर्र
तमिल: तड़ि, कंपु
मलयालम: वटि
कन्नड: दोण्णे

दंडनीय

वि.

दंड दिए जाने योग्य
संस्कृत: दण्ड्य
पंजाबी: डंडण योग
उर्दू: क़ाबिले सज़ा
कश्मीरी: सज़ावार
सिंधी: डंड जोगो
मराठी: दंडनीय
गुजराती: दंडनीय
कोंकणी: दंडनीय
नेपाली: दण्डनीय, दण्ड दिइने लायक
बंगला: दण्डनीय
असमिया: दंडनीय
मणिपुरी: दंदी पिनिङ्ङ्इ ओइबा
ओड़िआ: दंडनीय
तेलुगु: शिक्षिंपदगिन
तमिल: दंडिक्क-त्तक्क
मलयालम: शिक्षार्हन्
कन्नड: शिक्षेगे तक्क

दंपत्ती

पुं.

पति-पत्नी
संस्कृत: दम्पती
पंजाबी: पती-पतनी
उर्दू: ज़ौजैन
कश्मीरी: बॉज जु, जूर्य
सिंधी: ज़ाल-मुडिसु, पत्नी पती
मराठी: दंपती
गुजराती: दंपती
कोंकणी: जोडपें, दंपती
नेपाली: दंपती, जोईपोई
बंगला: दंपति
असमिया: दंपती
मणिपुरी: मतै मनाओ
ओड़िआ: दंपति, पति-पत्नी
तेलुगु: दंपतुलु
तमिल: कणवन् मनैवियर्
मलयालम: दंपति मार्
कन्नड: दंपति

दंभ

पुं.

अहंकार
संस्कृत: दम्भः, दर्पः
पंजाबी: दंभ
उर्दू: गुरूर
कश्मीरी: गमंड
सिंधी: हठु, घमंडु
मराठी: अहंकार, दंभ
गुजराती: दंभ, अहंकार
कोंकणी: अहंकार
नेपाली: दंभ, अहङ्कार
बंगला: दंभ, अहंकार
असमिया: दंभ, दर्प
मणिपुरी: नापल तौबा
ओड़िआ: दंभ, अहंकार
तेलुगु: दंभमु, गर्वमु
तमिल: डंबम्, गरुवम्
मलयालम: दंभम्, डंभु
कन्नड: अहंकार

दक्षिणा

स्त्री.

यज्ञ-पूजा आदि के अंत में ब्राह्मणों और पुरोहितों को दिया जाने वाला द्रव्य
संस्कृत: दक्षिणा
पंजाबी: दच्छणा
उर्दू: नज़राना
कश्मीरी: दखिना
सिंधी: डखिणा
मराठी: दक्षिणा
गुजराती: दक्षिणा
कोंकणी: दक्षणा
नेपाली: दक्षिणा, दछिना
बंगला: दक्षिणा
असमिया: दक्षिणा
मणिपुरी: दक्षिणा
ओड़िआ: दक्खिणा, बिदाकि
तेलुगु: दक्षिण
तमिल: दक्षिणै
मलयालम: दक्षिण
कन्नड: दक्षिणे

दत्तक

पुं.

गोद लिया हुआ
संस्कृत: दत्तकः
पंजाबी: मुतबन्ना
उर्दू: मुतबन्ना
कश्मीरी: मंगतु
सिंधी: गोदि वरितलु
मराठी: दत्तक
गुजराती: दत्तक
कोंकणी: पोसको
नेपाली: दत्तक, पोष्य
बंगला: दत्तक
असमिया: तोलनीया पो
मणिपुरी: अयोक्पा मचा
ओड़िआ: पालित, पोष्य
तेलुगु: दत्तिव्वबडिन
तमिल: दत्तु ऐडुत्त
मलयालम: दत्तुपुत्रन्
कन्नड: दत्तक

दत्तचित्त

वि.

जो किसी कार्य में मनोयोग से लगा हुआ हो, तल्लीन
संस्कृत: दत्तचित्त, तल्लीन
पंजाबी: इकागरचित्त
उर्दू: मुनहमिक
कश्मीरी: दिलदिथ
सिंधी: मह्व, हिकमनो
मराठी: तल्लीन
गुजराती: एकाग्र, तल्लीन
कोंकणी: तल्लीन
नेपाली: एकचित्त, एकाग्र
बंगला: अभिनिविष्ट, मनोयोगी
असमिया: मनयोग-पूर्वक, मनयोगी
मणिपुरी: मपुनिङ् चङ्बा
ओड़िआ: मनजोग-पूर्वक, निबिष्ट, मनजोगी
तेलुगु: तदेकध्यानमु
तमिल: वेलैयिल् मुळु गवनम् चेलुत्तुगिर
मलयालम: तल्लीनन्
कन्नड: मग्न

दफनाना

स.क्रि.

मुदें को जमीन में गाड़ना
संस्कृत: भूमौ नि धा
पंजाबी: दफ्नाउणा
उर्दू: दफ़नाना
कश्मीरी: वडरावुन
सिंधी: दफ़नाइणु
मराठी: दफन करणें
गुजराती: दफनाववुं
कोंकणी: पूरप
नेपाली: दफनाउनु, गाडनु
बंगला: कबर देओया
असमिया: कबर दे
मणिपुरी: फूमजिन्बा
ओड़िआ: पोतिबा
तेलुगु: पूड्चिपेट्टुट
तमिल: पुदैक्क
मलयालम: कबरटक्कुक
कन्नड: हूळुवुदु, हूळु

दबंग

वि.

जो किसी से दबता न हो, साहसी
संस्कृत: अदम्यः, प्रभावशालिन्
पंजाबी: दबंग, निधड़क
उर्दू: दबंग, बेबाक
कश्मीरी: रोबदाबी, दबंग
सिंधी: बेडपो, साहसी
मराठी: साहसी, प्रभावशाली
गुजराती: साहसिक, प्रभावशाली
कोंकणी: दबंग, प्रभावशाळी
नेपाली: साहसिलो, ऑटिलो, प्रभावशाली, प्रतापी
बंगला: साहसी, डॉटियाल, प्रभाव-शाली
असमिया: साहसी, प्रभावशाली
मणिपुरी: मीना नम्थबा यादबा, मथौना फबा (लैबा)
ओड़िआ: निर्भिक, साहसिक, साहसी, प्रभाबशाली, प्रति-पत्तिशाली
तेलुगु: साहसि, भयमुलेनि
तमिल: बयप्पडाद, चेल्वाक्कुळ्ळ
मलयालम: कूसलिल्लात्त तंटेटियाय, साहसि, प्रतापि
कन्नड: यारिगू दब्बद दर्पउळ्ळ, प्रतापि, प्रभावशालि

दबदबा

पुं.

रोब, आतंक
संस्कृत: प्रतापः प्रभावः, आतङ्कः
पंजाबी: दबदबा, रोब
उर्दू: दब्दबा, रोब
कश्मीरी: दबदबु
सिंधी: दबदबो
मराठी: दबदबा
गुजराती: दबदबो, रोब (फ)
कोंकणी: दबदबो
नेपाली: रोबरबाफ, हैकम, प्रताप
बंगला: दबदबा, प्रतिपत्ति
असमिया: आतंक
मणिपुरी: इथिल पिबा डंबा, पुक्निङदा ममि ताहन्बा, तौबा ङंबा
ओड़िआ: आतंक, उपद्रब, प्रतिपत्ति, दंगा, गंड़गोल
तेलुगु: दबायिंपु
तमिल: अदिकारम्, चेल्वाक्कु
मलयालम: प्रतापम्
कन्नड: प्रताप, अटोप

दबाना

स.क्रि.

भार या दाब के नीचे लाना
संस्कृत: दम्
पंजाबी: दबाउणा
उर्दू: दबाना
कश्मीरी: दबावुन
सिंधी: दबाइणु
मराठी: दाबणें
गुजराती: दबाबबुं ताबे करवुं
कोंकणी: दाबप
नेपाली: थिच्नु
बंगला: दाबानो, चेपे देओया
असमिया: हँचधर, हँचाबा, दबोवा
मणिपुरी: नफू-शाफू तौबा ओत्त-नैबा किहन्बा
ओड़िआ: दबाइबा, चापिबा, आयत्त-करिबा, बाधादेबा
तेलुगु: अणचिंपेट्टुट
तमिल: अळुत्त, अमुक्क
मलयालम: अमर्त्तुक, ओतुक्कुक
कन्नड: अदुमुवुदु, ओत्तुवुदु

दबाना

स.क्रि.

किसी बात या मामले को आगे न बढ़ने देना
संस्कृत: परि हृ
पंजाबी: NA
उर्दू: छुपाना
कश्मीरी: दबावुन
सिंधी: NA
मराठी: थांबविणे, रोखणें
गुजराती: रोकवुं
कोंकणी: थांबोवप
नेपाली: दबाउनु, रोक्नु थिचोमिचो गर्नु
बंगला: दाबिये/चेपे राखा
असमिया: बाधा दे
मणिपुरी: थिङ्बा, खामबा
ओड़िआ: NA
तेलुगु: अणचिंपेट्टुट
तमिल: अमुक्किविड
मलयालम: ओतुक्कित्तीर्क्कुक
कन्नड: दबायिसुवुदु, तडेहिडे

दबाना

स.क्रि.

दमन करना
संस्कृत: अव + रुध् दम्
पंजाबी: NA
उर्दू: तंग करना
कश्मीरी: दबावुन
सिंधी: NA
मराठी: दमन करणें
गुजराती: दमन करवुं
कोंकणी: दमन करप
नेपाली: दमन गर्नु
बंगला: दमन करा/दाबानो
असमिया: दमन कर
मणिपुरी: नम्थबा
ओड़िआ: दमन-करिबा, आयत्त करिबा बंद करिबा
तेलुगु: अणचिंपेट्टुट
तमिल: आदिक्कम् चेलुत्त
मलयालम: अमर्च्च वरुत्तुक, कीळटक्कुक
कन्नड: दमन, अदुमु

दबाव

पुं.

दबाने की क्रिया या भाव, दाब
संस्कृत: पीडनम्
पंजाबी: दबा, दबक
उर्दू: दबाव
कश्मीरी: दबाव
सिंधी: दबाउ
मराठी: दबाव
गुजराती: दाब
कोंकणी: दाब
नेपाली: दबाउ, थिचाइ
बंगला: प्रभाव, चाप
असमिया: हँचा
मणिपुरी: नम्थबा, शाफू
ओड़िआ: दाबिबा, चापिबा
तेलुगु: ओत्तिडि
तमिल: अळुत्तम्
मलयालम: स्वाधीनम्, शक्ति
कन्नड: ओत्तुवुदु, प्रभाव, ओत्तडहाकु

दबोचना

स.क्रि.

झपट कर दबा लेना
संस्कृत: बलात् गह्, बलात् + धृ
पंजाबी: दबोचणा
उर्दू: दबोचना
कश्मीरी: तल द्युन
सिंधी: ओचितो घुटणु
मराठी: झडप घालून दाबणें
गुजराती: संताडवुं
कोंकणी: लिपवप
नेपाली: झम्टनु, झम्टिनु
बंगला: चेपे धरा
असमिया: जँपियाइ पर
मणिपुरी: चोङ्शिंदुना नंबा
ओड़िआ: करगत-करिबा, अधिन बा अक्तिआर-करिबा
तेलुगु: मीदपडि अणचिवेयुट
तमिल: पाय्न्दु अमुक्कि विड
मलयालम: सम्मर्दम् कोण्डु कीऴमर्त्तुक
कन्नड: हिडिदु अमुकु

दम

पुं.

ताकत, जोर
संस्कृत: शक्तिः, सामर्थ्यम्
पंजाबी: दम
उर्दू: ताक़त
कश्मीरी: दम, ज़ोर
सिंधी: दमु
मराठी: ताकत, सामर्थ्य, जोर
गुजराती: दम, शक्ति
कोंकणी: ताकत
नेपाली: दम, ताकत
बंगला: शक्ति, जोर
असमिया: शक्ति, बल
मणिपुरी: पाङ्गन, मरिल
ओड़िआ: दम्, जोर, शक्ति, बल
तेलुगु: बलमु
तमिल: बलम्, वलु
मलयालम: शक्ति
कन्नड: शक्ति, बल

दम

पुं.

हुक्के आदि का कश
संस्कृत: उच्छ्वासः
पंजाबी: NA
उर्दू: दम, पल
कश्मीरी: दाम
सिंधी: कश
मराठी: चिलमीचा
गुजराती: सडाको
कोंकणी: झुरको
नेपाली: दम, सको
बंगला: दम
असमिया: शोहा, श्वास, दम
मणिपुरी: मैखु चिङ्बा
ओड़िआ: कश, दम
तेलुगु: पोगदम्मु
तमिल: पुगै पिडित्तल्
मलयालम: वलि
कन्नड: दम्
< previous12345678Next >

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App