भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

< previous1234Next >

धकेलना

स.क्रि.

धक्का देना, ढकेलना
संस्कृत: प्र + णुद्, प्र + चुद्
पंजाबी: धकेलणा
उर्दू: धकेलना
कश्मीरी: दकु द्युन
सिंधी: धिकणु, अगिते करणु
मराठी: धक्का देणें, हकलणे, ढकलणें
गुजराती: धकेलवुं
कोंकणी: धूकळप
नेपाली: धकेल्नु, घचेट्नु
बंगला: धाक्का देओया
असमिया: गता मार
मणिपुरी: इंथोक्या
ओड़िआ: ठेलिबा, धक्का-मारिबा
तेलुगु: नेट्टुट, त्रोयुट
तमिल: मुन्ने तळ्ळ
मलयालम: तळ्ळुक
कन्नड: नूक् तळ्ळु

धड़

पुं.

शरीर का वह बीच वाला भाग, जिसमें छाती, पीठ और पेट हैं
संस्कृत: कबन्धः
पंजाबी: धंड़
उर्दू: धड़ (तन)
कश्मीरी: पान
सिंधी: धडु
मराठी: धड़
गुजराती: धड़
कोंकणी: धड़
नेपाली: धड, टाउकोरहित शरीर
बंगला: धड़, गा
असमिया: गा अंश
मणिपुरी: थबाक्, नङ्गन अमदि पुक फाओबगी शरुक्
ओड़िआ: गंडि, कबंध
तेलुगु: मोडेंमु
तमिल: मुण्डम्
मलयालम: उटल
कन्नड: मुड

धड़

पुं.

तना
संस्कृत: शाखा
पंजाबी: तना
उर्दू: तना
कश्मीरी: ग्वड
सिंधी: थडु
मराठी: झाडाचे खोड
गुजराती: धड़
कोंकणी: रुखाचें कांड
नेपाली: वृक्षको मुढ़ो
बंगला: गुँडि, काण्ड
असमिया: गुरि (गछर)
मणिपुरी: मऊ
ओड़िआ: कांड, गंडि, गाड़
तेलुगु: मोडु
तमिल: अडिमरम्
मलयालम: तटि
कन्नड: कांड

धड़कन

स्त्री.

हृदय का स्पष्ट स्पंदन
संस्कृत: हृत्स्पन्दः
पंजाबी: धड़कण
उर्दू: धड़कन
कश्मीरी: दुबुराय
सिंधी: दकिदकि, धड़कणि
मराठी: धडधड, धडकी, स्पष्टस्पंदन
गुजराती: धड़क
कोंकणी: धडधड करप
नेपाली: धडकन धुकधुक
बंगला: हृद्स्पंदन
असमिया: हृदयर कंपन, हृदयर गति
मणिपुरी: थमोइगी मिहुन
ओड़िआ: छाति-धड़धड़-हेबा बा कंपन हेबा
तेलुगु: हृदय स्पंदन
तमिल: नेञ्जुत्तुडिप्पु
मलयालम: नेञ्चिटिप्पु
कन्नड: हृदयद बडित

धधकना

अ.क्रि.

आग का दहकना, भड़कना
संस्कृत: प्र दीप्, प्र+उत्+ज्वल्
पंजाबी: मच्चणा, भड़कणा
उर्दू: दहकना (भड़कना)
कश्मीरी: वुहुन
सिंधी: बाहि जो भड़कणु
मराठी: आगीचे धधकणें, भडकणें
गुजराती: भभकवुं
कोंकणी: धग-धगप
नेपाली: दन्केर आगो बल्नु, हुरहुराउनु
बंगला: प्रज्वलित हओया
असमिया: दपदपाइ जला
मणिपुरी: मै ब्रङ-ब्रङ् हौबा, मै ङोरोङ्-ङोरोङ् चाक्पा
ओड़िआ: निंआ-ड़हकिबा, प्रज्वलित-गति
तेलुगु: मंडुट
तमिल: कोळुंद विट्टु ऐरिय
मलयालम: कत्तिक्काळुक, कत्तिर्यरियुक
कन्नड: धगधगिसु

धंधा

पुं.

वह उद्योग या कार्य, जो जीविका निर्वाह के लिए किया जाए
संस्कृत: आजीविका, वृत्तिः
पंजाबी: धंदा
उर्दू: धंदा
कश्मीरी: कारुबार
सिंधी: धंधो
मराठी: धंदा, रोजगार
गुजराती: धंधो, रोजगार
कोंकणी: धंधो
नेपाली: धन्दा, पेसा
बंगला: जीबिका काज
असमिया: आजीविका, जीविका
मणिपुरी: शिन्फम
ओड़िआ: छंदा, जीबिका, काम, कार्ज्य
तेलुगु: वृत्ति, पनि
तमिल: उद्दियोगम्
मलयालम: जोलि
कन्नड: उद्योग

धन

पुं.

संपत्ति, दौलत
संस्कृत: वित्तम्
पंजाबी: धन, पैसे
उर्दू: धन
कश्मीरी: दनु, दोलथ
सिंधी: धनु
मराठी: धन, संपत्ती
गुजराती: धन
कोंकणी: धन-संपत्ती
नेपाली: धन-संपत्ती
बंगला: धन-संपत्ति
असमिया: संपति
मणिपुरी: लन, लन-थूम
ओड़िआ: धन, संपत्ति
तेलुगु: धनम्, डब्बु
तमिल: पणम्, सेल्वम्
मलयालम: धनम् पणम्
कन्नड: संपत्तु

धन

पुं.

पूँजी
संस्कृत: धनम्
पंजाबी: पूंजी
उर्दू: दौलत
कश्मीरी: द्यार
सिंधी: पूंजी
मराठी: भांडवल, मुद्दल
गुजराती: पूंजी
कोंकणी: जोड़
नेपाली: पुँजी
बंगला: पुँजि
असमिया: पुँजि
मणिपुरी: संपत्ति
ओड़िआ: पुंजि, धन
तेलुगु: पेट्टुबडि
तमिल: मुदल्
मलयालम: मुतल्
कन्नड: बंडवाळ

धनवान

वि.

जिसके पास बहुत धन हो, धनी, दौलतमंद
संस्कृत: धनिक, धनिन्, श्रीमत्
पंजाबी: धनवान, धनाढ़
उर्दू: दौलतमंद
कश्मीरी: दनुवोल, दौलतमंद, द्यारु वोल
सिंधी: धनवान
मराठी: श्रीमंत
गुजराती: धनवान
कोंकणी: श्रीमंत, गिरेस्त
नेपाली: धनी, अमिर
बंगला: धनी
असमिया: धनबान, धनी
मणिपुरी: इनाकखून्बा
ओड़िआ: बित्तशाली, बिभवशाली, धनबान्, धनी, संपत्तिबान
तेलुगु: धनवंतुडु
तमिल: पणक्कारन्
मलयालम: धनाढ्यन्
कन्नड: श्रीमंत

धनाढ्य

वि.

बहुत बड़ा धनी
संस्कृत: धनाढ्य, समृद्ध
पंजाबी: धनाढ, धनेसू
उर्दू: सरमायादार (मुतमव्विल)
कश्मीरी: दनुवोल, अमीर
सिंधी: धनवान, शाहूकार
मराठी: धनाढ़य
गुजराती: धनाढ्य
कोंकणी: खूब पैशेवालो, धनाढ्य
नेपाली: धनाढ्य पुँजीपति
बंगला: धनाढ्य, धनबान
असमिया: धनी, संपतिशाली
मणिपुरी: पैसा याम्ना पाइबा
ओड़िआ: धनाढ्य, धनी, धनबान
तेलुगु: धनवंतुडु
तमिल: पणक्कारन्
मलयालम: धनाढ्यन्
कन्नड: धनाढ्य

धनुष

पुं.

कमान
संस्कृत: धनुः, धनुस्, चापम्
पंजाबी: धणुख
उर्दू: कमान (क़ौस)
कश्मीरी: कमान
सिंधी: धनुषु, कमानु
मराठी: धनुष्य
गुजराती: धनुष, कामठुं
कोंकणी: धनुश
नेपाली: धनु
बंगला: धनुक
असमिया: धनु
मणिपुरी: लिरुड्
ओड़िआ: धनुष, धनु, कार्मुक
तेलुगु: धनुस्सु, विल्लु
तमिल: विल्
मलयालम: धनुस्सु, विल्लु
कन्नड: बिल्लु, धनुष

धन्यवाद

पुं.

किसी उपकार या अनुग्रह के बदले में कहा जाने वाला कृतज्ञतासूचक शब्द शुक्रिया
संस्कृत: धन्यवादः
पंजाबी: धन्नवाद
उर्दू: शुक्रिया
कश्मीरी: शुकरिया
सिंधी: धन्यवाद, मेहरबानी, शुक्रिया
मराठी: धन्यवाद
गुजराती: धन्यवाद
कोंकणी: धन्यवाद
नेपाली: धन्यवाद, साधुवाद
बंगला: धन्यबाद
असमिया: धन्यबाद
मणिपुरी: थागत् वाहै
ओड़िआ: धन्यबाद, कृतज्ञता
तेलुगु: धन्यवादमुलु
तमिल: नन्रि
मलयालम: कृतज्ञता, नंदि
कन्नड: धन्यवाद

धरती

स्त्री.

पृथ्वी, जमीन, भूमि
संस्कृत: धरित्री, पृथ्वी, भू
पंजाबी: धरती
उर्दू: ज़मीन
कश्मीरी: ज़मीन, बुतराथ
सिंधी: धरती
मराठी: पृथ्वी, जमीन , धरती
गुजराती: धरती
कोंकणी: धर्तरी, भूंय
नेपाली: पृथ्वी, जमिन, भइँ
बंगला: पृथबी, जमि, धरित्री
असमिया: पृथिबी, धरित्री
मणिपुरी: लैबाक, पृथवी
ओड़िआ: धरित्री, पृथिबी
तेलुगु: भूमि, नेल
तमिल: बूमि, तरे
मलयालम: भूमि, तर
कन्नड: पृथ्वि

धरना

स.क्रि.

किसी स्थान पर किसी चीज को रखना
संस्कृत: स्थापय्
पंजाबी: धरना
उर्दू: रखना
कश्मीरी: थवुन
सिंधी: रखणु, धरणु
मराठी: धरणें, पकडणें
गुजराती: धरवुं
कोंकणी: दवरप
नेपाली: राख्नु, धर्नु
बंगला: राखा
असमिया: थ, राख
मणिपुरी: थंबा
ओड़िआ: रखिबा
तेलुगु: पेट्टुट
तमिल: वैक्क
मलयालम: वेक्कुक
कन्नड: इडु

धरना

पुं.

कोई काम कराने के लिए अड़कर बैठ जाना और जब तक काम न हो जाए, वहाँ से न हटना
संस्कृत: साग्रहोप-वेशनम्
पंजाबी: NA
उर्दू: धरना
कश्मीरी: दरनु द्युन
सिंधी: धरणो, धरनो
मराठी: धरणें
गुजराती: धरणुं
कोंकणी: धरणें
नेपाली: धरना
बंगला: धरना देओया
असमिया: धरना
मणिपुरी: धरना
ओड़िआ: धरिबा
तेलुगु: धर्ना
तमिल: मरियल्
मलयालम: कुत्तियिरुप्पु, पिक्कट्टिंग
कन्नड: मुष्कर

धर्म

पुं.

किसी वस्तु या व्यक्ति की वह नित्यवृत्ति, गुण या लक्षण, जो उससे कभी अलग न हो, सहजगुण
संस्कृत: धर्मः
पंजाबी: धरम
उर्दू: फ़र्ज़
कश्मीरी: दरुम, फरुज़
सिंधी: धर्मु, फ़र्जु
मराठी: धर्म
गुजराती: फरज
कोंकणी: सहजगुण
नेपाली: धर्म,पुण्यकर्म
बंगला: कर्त्तव्य
असमिया: कर्तब्य
मणिपुरी: धर्म
ओड़िआ: कर्त्तब्य, नीति
तेलुगु: धर्ममु
तमिल: कडमै
मलयालम: कर्तव्यम्, धर्मम्
कन्नड: मनोधर्म

धर्म

पुं.

मजहब
संस्कृत: पथिन्
पंजाबी: पंथ, मत्त
उर्दू: मज़्हब, दीन
कश्मीरी: दरुम
सिंधी: धर्मु
मराठी: धर्म, संप्रदाय
गुजराती: नीति, धर्म, संप्रदाय
कोंकणी: संप्रदाय, धर्म
नेपाली: धर्म, स्वभाव, स्वाभाविक गुण
बंगला: धर्म
असमिया: धर्म
मणिपुरी: नीति
ओड़िआ: धर्म, ईश्वर बिश्वास ओ उपासना पद्धति
तेलुगु: मतमु
तमिल: मदम्
मलयालम: मतम्
कन्नड: मत, धर्म

धर्मशाला

स्त्री.

परोपकार की दृष्टि से बनाया गया वह भवन, जिसमें यात्री बिना कोई शुल्क दिए कुछ समय तक रह सकते हैं
संस्कृत: धर्मशाला
पंजाबी: धरमसाला, धरमशाला
उर्दू: मुसाफ़िरख़ाना
कश्मीरी: दरमसाल
सिंधी: धर्मशाला
मराठी: धर्मशाळा
गुजराती: धर्मशाळा
कोंकणी: धर्मशाळा
नेपाली: धर्मशाला, पाटी, पौवा
बंगला: धर्मशाला
असमिया: धर्मशाला
मणिपुरी: मिथुङ्शङ्, धर्मशाला
ओड़िआ: धर्मशाला
तेलुगु: धर्मशाल, धर्मसत्रमु
तमिल: सत्तिरम्
मलयालम: सत्रम्, वऴियंपलम्
कन्नड: छत्र, धर्मशाले

धर्मात्मा

वि.पुं.

धार्मिक आचरण करने वाला
संस्कृत: धर्मात्मन्
पंजाबी: धर्मातमा
उर्दू: दीनदार
कश्मीरी: दरमाथमा
सिंधी: धर्माथमा
मराठी: धर्मात्मा
गुजराती: धर्मात्मा
कोंकणी: धर्मात्मा
नेपाली: धर्मात्मा
बंगला: धर्मात्मा
असमिया: धार्मिक ब्यक्ति, साधु
मणिपुरी: धर्म लैबा
ओड़िआ: धर्मात्मा, साधु धार्मिकब्यक्ति
तेलुगु: धर्मात्मुडु
तमिल: अरवोर्
मलयालम: धार्मिकन्
कन्नड: धर्मात्म

धर्मात्मा

वि.पुं.

साधु-संत
संस्कृत: साधु
पंजाबी: NA
उर्दू: NA
कश्मीरी: दरमाथमा
सिंधी: NA
मराठी: साधु-संत
गुजराती: साधु-संत
कोंकणी: साधु-संत
नेपाली: धर्मप्राण, साधु-संत
बंगला: साधु-संत
असमिया: साधु-संत
मणिपुरी: साधु-संत
ओड़िआ: साधु, धार्मिक-ब्यक्ति
तेलुगु: सन्यासि, बैरागि
तमिल: सादुक्कळ्
मलयालम: संन्यासि
कन्नड: साधु, संत
< previous1234Next >

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App