भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

नलकूप

पुं.

मशीन-चालित यंत्र, जिसके द्वारा जमीन के अंदर से पानी खींचा जाता है
संस्कृत: नालकूपः
पंजाबी: नलकूप
उर्दू: टियूबवेंल
कश्मीरी: ट्यूबवैल
सिंधी: बर्मी खूह
मराठी: नलकूप, टयूबवेल
गुजराती: नलकूपो, ट्यूबबेल
कोंकणी: ट्यूबवेल, नळ-बांय
नेपाली: नलकूप
बंगला: नलकूप, टयूबबेल
असमिया: नलीनाद
मणिपुरी: ट्यूबवेल
ओड़िआ: नलकूप
तेलुगु: ऊट बावि, ट्यूबवेल
तमिल: कुऴाय् किणरु
मलयालम: कुऴल्-क्किणर
कन्नड: ट्यूबवेल्

नव

वि.

नया, नवीन, आधुनिक
संस्कृत: नव
पंजाबी: नवां
उर्दू: जदीद, नौ
कश्मीरी: नौव
सिंधी: नओ, नईं
मराठी: नवा, आधुनिक
गुजराती: नव, नवीन
कोंकणी: नवीन
नेपाली: नयाँ, नौलो
बंगला: नब, आधुनिक, नतुन, नबीन
असमिया: नतुन, न
मणिपुरी: अनौबा
ओड़िआ: नुआ, नबीन, नब, नूतन
तेलुगु: कोत्त
तमिल: पुदिय, नवीन
मलयालम: नवीनमाय, पुतिय
कन्नड: होस, आधुनिक

नवनीत

पुं.

ताज़ा मक्खन
संस्कृत: नवनीतम्
पंजाबी: मक्खण
उर्दू: मक्खन
कश्मीरी: थन्य
सिंधी: मंखणु
मराठी: नवनीत, लोणी
गुजराती: नवनीत, माखण
कोंकणी: लोणी
नेपाली: नौनी, नवनी
बंगला: माखन, नबनीत, ननी
असमिया: माखन, नवनीत
मणिपुरी: माखोन
ओड़िआ: नबनीत, लहुणी
तेलुगु: वेन्न
तमिल: वेण्णेय्
मलयालम: वेण्ण, नवनीतम्
कन्नड: बेण्णे

नवयुवक

पुं.

जो अभी हाल में जवान हुआ हो, नौजवान, तरुण
संस्कृत: तरुणः
पंजाबी: नौजवान
उर्दू: नौजवान
कश्मीरी: नवजवान
सिंधी: नौजवान
मराठी: नवयुवक
गुजराती: नवयुवक
कोंकणी: तरपाटो
नेपाली: नौजवान, नवयुवक
बंगला: नबयुबक, तरुण
असमिया: नवयुवक, तरुण
मणिपुरी: इंख्त-लक्या नहा, नहारोल्
ओड़िआ: नबजुबक, तरुण, जुबक (युबक)
तेलुगु: नवयुवकुडु
तमिल: इळैञन्
मलयालम: युवावु
कन्नड: तरुण

नवीन

वि.

नया, नूतन
संस्कृत: नूतन
पंजाबी: नवां, नवीन
उर्दू: जदीद
कश्मीरी: नौव, नवीनु
सिंधी: नओं/नईं
मराठी: नवीन, नूतन
गुजराती: नवीन, नवुं
कोंकणी: नवीन
नेपाली: नयाँ, नौलो
बंगला: नबीन, नूतन
असमिया: नबीन, नतुन
मणिपुरी: अनौबा
ओड़िआ: नबीन, नूतन, नूआ
तेलुगु: कोत्त
तमिल: पुदिय
मलयालम: नूतनम्, नवीनम्
कन्नड: होस, ईचिन

नवीन

वि.

जो पहले-पहल या मूल रूप में बना हो, मौलिक
संस्कृत: नवीन
पंजाबी: NA
उर्दू: बुनयादी
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: मौलिक
गुजराती: मौलिक
कोंकणी: मौलिक
नेपाली: नयाँ, मौलिक
बंगला: मौलिक
असमिया: मौलिक
मणिपुरी: इनौ नौबा
ओड़िआ: मौलिक, मूल रूप
तेलुगु: कोत्त
तमिल: असल्
मलयालम: आद्यमा-यिट्टुळ्ळ
कन्नड: मौलिक

नशाबंदी

स्त्री.

राज्य या समाज द्वारा मादक पदार्थों के बेचने-खरीदने और पान करने पर पाबंदी लगाना
संस्कृत: मद्यनिषेधः
पंजाबी: नशाबंदी
उर्दू: नशाबंदी
कश्मीरी: नशिबंन्दी
सिंधी: नशेबंदी, दारुबंदी
मराठी: दारूबंदी
गुजराती: नशाबंधी
कोंकणी: नशाबंदी
नेपाली: नशाबंदी, मद्यपान निषेध
बंगला: मादक बर्जन
असमिया: मांदकद्रव्य निषेध, मद निबारन
मणिपुरी: निशाबंद, निशा थिङ्बा
ओड़िआ: निशा-निबारण, मादक-द्रब्य निषेध
तेलुगु: मद्यनिषेधमु
तमिल: मदुविलक्कु
मलयालम: मद्यनिरोधनम्
कन्नड: मद्यनिषेध

नष्ट-भ्रष्ट

वि.

सब तरह से खराब और बरबाद
संस्कृत: नष्ट-भ्रष्ट
पंजाबी: तहस-नहस
उर्दू: तबाहोबरबाद
कश्मीरी: बोरबाद
सिंधी: खुराब, बर्बाद, नास
मराठी: नष्ट-भ्रष्ट, विध्वंस
गुजराती: नष्ट-भ्रष्ट
कोंकणी: नश्ट-भ्रश्ट
नेपाली: नष्ट-भ्रष्ट
बंगला: बरबाद
असमिया: समुलंचे नष्ट, ध्वंस
मणिपुरी: माङ्हन् ताक्हन्बा
ओड़िआ: नष्ट-भ्रष्ट, बिनाश, ध्वंस
तेलुगु: नशिंचि-कृशिंचिन
तमिल: नाशमान, अऴिंदु-विट्ट
मलयालम: नशिच्च
कन्नड: ध्वंस, भग्न

नष्ट-भ्रष्ट

वि.

व्यर्थ, बेकार
संस्कृत: व्यर्थ
पंजाबी: NA
उर्दू: ज़ाए
कश्मीरी: फोजूल, ब्यकार
सिंधी: बेकार
मराठी: व्यर्थ
गुजराती: व्यर्थ, बेकार
कोंकणी: बेकार
नेपाली: व्यर्थ, बेकार
बंगला: नष्ट, व्यर्थ
असमिया: विनाश, अकामिला, निरर्थक
मणिपुरी: अरेंबा, कान्नदबा
ओड़िआ: ब्यर्थ, बेकार, निरर्थक
तेलुगु: व्यर्थमयिन
तमिल: वीणान
मलयालम: उपयोग-शून्यम्
कन्नड: निष्प्रयोजन

नस

स्त्री.

रक्तवाहिनी नली
संस्कृत: स्नायुः, शिरा
पंजाबी: नस
उर्दू: रग, नस
कश्मीरी: नॉर
सिंधी: नस
मराठी: स्नायु, नस, रक्तवाहिनी शीर किंवा नाडी
गुजराती: नस
कोंकणी: नस
नेपाली: नसो, स्नायु
बंगला: स्नायु
असमिया: स्नायु
मणिपुरी: शिङ्ली नाओरी
ओड़िआ: स्नायु, तंत्री
तेलुगु: नरमु
तमिल: नरंबु
मलयालम: ञरंपु
कन्नड: नर, स्नायु

नसबंदी

स्त्री.

शल्य-क्रिया द्वारा पुरुष की जननेंद्रिय के वीर्य-प्रवाह के मार्ग को अवरुद्ध कर देने की क्रिया, ताकि वह प्रजनन कार्य में अक्षम हो जाए
संस्कृत: शिरावरोधः, शिराबन्धः
पंजाबी: नसबंदी
उर्दू: नसबंदी
कश्मीरी: नसबॅन्दी
सिंधी: नसबंदी
मराठी: नसबंदी
गुजराती: नसबंधी
कोंकणी: नसबंदी
नेपाली: नसच्छेदन, नसबंदी
बंगला: निर्बीर्यकरण
असमिया: बंध्याकरण
मणिपुरी: नसबंदी, अङाङ् थिङ्बा
ओड़िआ: नसबंदी पुरुष बंद्याकरण
तेलुगु: संतान निरोधमु
तमिल: कुडुंबक्-कट्टुप्पा डुक्कान अरुवै चिकिच्चै
मलयालम: बंध्यकरणम्
कन्नड: नाळबंधन

नसल (नस्ल)

स्त्री.

वंश
संस्कृत: वंशः
पंजाबी: नसल
उर्दू: नस्ल
कश्मीरी: नसुल
सिंधी: नसुलु, जाती
मराठी: वंश, जात
गुजराती: नसल, वंश
कोंकणी: वंश
नेपाली: वंश, नसल, जाति
बंगला: बंश
असमिया: बंश
मणिपुरी: जात
ओड़िआ: बंश
तेलुगु: वंशमु, कुलमु
तमिल: वमिशम्, इनम्
मलयालम: इनम्, वंशम्
कन्नड: वंश, कुल

नलस (नस्ल)

स्त्री.

संतति
संस्कृत: सन्ततिः
पंजाबी: NA
उर्दू: आल
कश्मीरी: नसुल
सिंधी: वंशु
मराठी: संतली
गुजराती: संतति
कोंकणी: संतती
नेपाली: संतति
बंगला: संतति
असमिया: संतान
मणिपुरी: मचा
ओड़िआ: संतान, संतति
तेलुगु: संतति
तमिल: संददि
मलयालम: संतति
कन्नड: संतति

नहाना

अ.क्रि.

स्नान करना
संस्कृत: स्ना
पंजाबी: नहाउणा
उर्दू: नहाना
कश्मीरी: श्रानकरुन
सिंधी: सनानु करणु, विहिंजणु
मराठी: स्नान करणें
गुजराती: नाहवुं
कोंकणी: न्हावप
नेपाली: नुहाउनु
बंगला: नाओआ, स्नान करा
असमिया: गाधेवा
मणिपुरी: इरुजबा, चाइथबा
ओड़िआ: गाधोइबा, स्नान करिबा
तेलुगु: स्नानामुचेयुट
तमिल: कुळिक्क
मलयालम: कुळिक्कुक
कन्नड: स्नान माडुवुदु

नाग

पुं.

सर्प, साँप
संस्कृत: नागः
पंजाबी: नाग
उर्दू: सांप
कश्मीरी: सरुफ
सिंधी: नांगु
मराठी: साप, सर्प
गुजराती: नाग, साप
कोंकणी: सरोप
नेपाली: नाग, सर्प
बंगला: नाग, सर्प, साप
असमिया: साप
मणिपुरी: लिल्
ओड़िआ: साप
तेलुगु: पामु
तमिल: पांबु
मलयालम: नाहम्, पांपु
कन्नड: हावु, सर्प

नाग

पुं.

काले रंग का बड़ा और फन वाला साँप
संस्कृत: NA
पंजाबी: NA
उर्दू: नाग (अफ़ाई)
कश्मीरी: सारुक
सिंधी: NA
मराठी: नाग
गुजराती: नाग
कोंकणी: नाग
नेपाली: नाग
बंगला: NA
असमिया: फेटि साप
मणिपुरी: NA
ओड़िआ: गोखर
तेलुगु: नागबामु
तमिल: करु नागम्
मलयालम: करिमूर्खन्
कन्नड: करिनगर

नागरिक

वि.

नगर में रहने वाला, नगर से संबंधित
संस्कृत: नागरिकः
पंजाबी: नागरिक, शेह्री
उर्दू: शह्री
कश्मीरी: शाहरुक, शहरी
सिंधी: शहरवासी, नगरवासी, नागरिकु
मराठी: नागरिक
गुजराती: नागरिक
कोंकणी: नगरवासी
नेपाली: नगरवासी
बंगला: नागरिक, शहुरे
असमिया: चहरीया, नागरिक
मणिपुरी: नागरिक, शहर दा लैबा मी
ओड़िआ: सहर बा-नगरबासी
तेलुगु: नागरिकुडु, नगरसंबंधि
तमिल: नगरवासि
मलयालम: नगरवासि
कन्नड: नागरिक

नागरिक

वि.

असैनिक
संस्कृत: असैन्यः
पंजाबी: नागरिक
उर्दू: NA
कश्मीरी: सिवल
सिंधी: ग़ैर-फ़ौजी
मराठी: असैनिक (सिव्हाल)
गुजराती: मुलकी
कोंकणी: नागरी
नेपाली: नागरिक, असैनिक, निजामति
बंगला: असामरिक
असमिया: असैनिक, असामरिक
मणिपुरी: सिविल
ओड़िआ: असैनिक, बेसामरिक, सामाजिक
तेलुगु: सिविल
तमिल: कुडुमुरैयान, सिविल (राणुव चार्बट्ट)
मलयालम: सिविल्
कन्नड: असैनिक

नागरिक

पुं.

किसी राज्य में जन्म लेने वाला वह व्यक्ति जिसे उस राज्य में रहने, नौकरी करने, संपत्ति रखने आदि के अधिकार प्राप्त होते हैं
संस्कृत: नागरिकः
पंजाबी: नागरिक
उर्दू: शह्री
कश्मीरी: शहरी
सिंधी: नागरवासी, नागरिकु
मराठी: नागरिक
गुजराती: नागरिक
कोंकणी: नागरिक
नेपाली: नागरिक
बंगला: नागरिक
असमिया: नागरिक
मणिपुरी: नागरिक सिटीजन
ओड़िआ: नागरिक
तेलुगु: पौरुडु
तमिल: कुड़िमगन्
मलयालम: पौरन्
कन्नड: नागरिक

नागिन

स्त्री.

नाग (सर्प) की मादा
संस्कृत: सर्पिणी
पंजाबी: नागण
उर्दू: नागिन
कश्मीरी: सॅर्यपेन्य, गुनस
सिंधी: नांगिणि
मराठी: नागीण
गुजराती: नागण
कोंकणी: नागीण
नेपाली: नागिनी, सर्पिणी
बंगला: नागिनी, सापिनी
असमिया: माइकी साप
मणिपुरी: लिल अमोम
ओड़िआ: नागुणी
तेलुगु: आडपामु
तमिल: पेण् पांबु
मलयालम: पेण्णाम्यु
कन्नड: सर्पिणि, हेण्णु, हावु

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App