भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

निकासी

स्त्री.

दुकान में रखे हुए अथवा कारखानों आदि में तैयार होने वाले माल का बिकना
संस्कृत: विक्रयः
पंजाबी: बिक्री
उर्दू: बिक्री
कश्मीरी: बिकरी
सिंधी: विकरो
मराठी: बिक्री, खप
गुजराती: खपत, वेचाण
कोंकणी: खपत
नेपाली: बिक्री, खपत
बंगला: काटति, बिक्री
असमिया: बिक्री, बिक्रय
मणिपुरी: योन्बा
ओड़िआ: बिक्री, बिक्रय, बिकिबा
तेलुगु: अम्मकमु
तमिल: विरपनै
मलयालम: विल्पन
कन्नड: माराट

निकृष्ट

वि.

नीच, गिरा हुआ, निम्न, घटिया
संस्कृत: निकृष्ट
पंजाबी: नखिद्ध
उर्दू: ख़राब
कश्मीरी: नाकारु
सिंधी: नीचु, घटि ज़ाति वारो
मराठी: निकृष्ट
गुजराती: निकृष्ट, अधम
कोंकणी: निकृष्ट
नेपाली: खराब, नजाती, निकृष्ट
बंगला: निकृष्ट, अधम
असमिया: अधम बीच तल खापर
मणिपुरी: फत्तबा
ओड़िआ: निकृष्ट, अधम, निच्च, निम्न, खराप
तेलुगु: निकृष्ट-मयिन
तमिल: केट्ट, मट्टमान
मलयालम: निकृष्टम्
कन्नड: नीच

निखट्टू

वि.

(व्यक्ति) जो कुछ भी न कमाता हो
संस्कृत: निरुद्यम
पंजाबी: निखट्टू
उर्दू: निखट्टू
कश्मीरी: बैहवाल
सिंधी: निकमो, न कमाईंदडु
मराठी: निरुद्योगी
गुजराती: बेकार
कोंकणी: बॅकार-थवय
नेपाली: बेइलमी, अनुद्योगी
बंगला: निष्कर्मा, बेकार
असमिया: निष्कर्मा, उपार्जनहीन, अकामिला
मणिपुरी: पाइ-थोकत्बा
ओड़िआ: निकमा, बेकार, निष्कर्मा, उपार्जनहीन
तेलुगु: पनिकि-मालिन
तमिल: ओन्रुम् संबादिक्काद
मलयालम: संपादिक्कान् कोळ्ळात्त
कन्नड: मैगळ्ळ

निखट्टू

वि.

आलसी, बेकार
संस्कृत: अलसः
पंजाबी: NA
उर्दू: नाकारा
कश्मीरी: बैकार, आलुछूय
सिंधी: आलसी
मराठी: आळशी, बेकार
गुजराती: रखडेल, आळसु (ल)
कोंकणी: आकशी
नेपाली: बेकार, अल्छे, अल्सी
बंगला: आलसे, अलस
असमिया: निष्कर्मा, कुँड़े
मणिपुरी: अतन्बा
ओड़िआ: बेकार, अलसुआ
तेलुगु: सोमरिपोतु
तमिल: उदवाक्करैयान, चोंबेरि
मलयालम: मुळुमटियन्
कन्नड: सोमारि

निगलना

स.क्रि.

कोई चीज बिना चबाए ही गले के नीचे उतार लेना
संस्कृत: नि + गृ
पंजाबी: निगलना
उर्दू: निगलना
कश्मीरी: न्युंगुलुन
सिंधी: गीहणु
मराठी: गिळणें
गुजराती: गळवुं
कोंकणी: गिळप
नेपाली: निल्लु
बंगला: NA
असमिया: गिल, गिलि पेलोवा
मणिपुरी: योत्शिन्बा
ओड़िआ: गिलीबा
तेलुगु: मिंगुट
तमिल: विळंग
मलयालम: विळङ्.ङ्.क
कन्नड: नुंगुवुदु

निग्रह

पुं.

अवरोध, रोक
संस्कृत: निग्रहः
पंजाबी: रोक
उर्दू: बंदिश
कश्मीरी: ज़बुथ, कंट्रोल
सिंधी: संयुमु, ज़ाब्तो, रोक
मराठी: निग्रह, अवरोध
गुजराती: निग्रह, अटकाव
कोंकणी: निग्रह
नेपाली: नियंत्रण, निग्रह, रोक
बंगला: निग्रह, शासन
असमिया: निग्रह, दमन, अत्याचार शासन
मणिपुरी: अथिङ्बा
ओड़िआ: निग्रह, दमन, अबरोध
तेलुगु: आटंकमु, निर्बंधन
तमिल: तडुत्तल्, अडक्कुदल्
मलयालम: निग्रहम्, अटक्कल्
कन्नड: निग्रह

निग्रह

पुं.

आचरण को मर्यादित करना
संस्कृत: निग्रहः
पंजाबी: रोक
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: NA
गुजराती: NA
कोंकणी: NA
नेपाली: निग्रह, रोक
बंगला: NA
असमिया: NA
मणिपुरी: NA
ओड़िआ: NA
तेलुगु: NA
तमिल: NA
मलयालम: NA
कन्नड: NA

निचोड़

पुं.

सार, सत्व
संस्कृत: रसः, सारांशः
पंजाबी: निचोड़
उर्दू: निचोड़, खुलासा, नतीजा
कश्मीरी: सार, निचोड, मौखसर
सिंधी: निचोडु सारु
मराठी: सार, सत्व, सारांश
गुजराती: निचोड, सारांश, सार
कोंकणी: सत्व, सारांश, सार
नेपाली: निचोर, सत्व, सार
बंगला: रस, क्वाथ, सारांश, सार
असमिया: रस, सार, सारांश
मणिपुरी: शुम्दोक्पा
ओड़िआ: चिपुड़ा-रस, सारांश, सार तब्त बा पदार्थ
तेलुगु: सारमु, सारांशमु
तमिल: पिर्ऴिदेडुत्त चारु, सार
मलयालम: रसम्, चारु, सारांश
कन्नड: रस, सारांश, अंश

निचोड़ना

स.क्रि.

गीली या रसदार वस्तु से उसका रस निकालना
संस्कृत: निस् + पीड्
पंजाबी: निचोड़ना
उर्दू: निचोड़ना
कश्मीरी: चीरुन
सिंधी: निचोड़णु, निपूड़णु (कपिड़ो वग़ैरह)
मराठी: पिळणें
गुजराती: निचोववुं
कोंकणी: पिळप
नेपाली: निचोर्नु
बंगला: निङ्ङानो
असमिया: शोह, चेप
मणिपुरी: शुम्दोकपा
ओड़िआ: चिपुड़िबा
तेलुगु: पिंडुट
तमिल: पिऴिय
मलयालम: पिऴियुक
कन्नड: हिंडुवुदु

निडर

वि.

निर्भय, निर्भीक
संस्कृत: अभय
पंजाबी: निडर
उर्दू: बेबाक
कश्मीरी: बेखोफ
सिंधी: निडर, बेडपो
मराठी: निर्भय, निडर
गुजराती: नीडर
कोंकणी: निर्भीक
नेपाली: निडर, निर्भय
बंगला: निर्भय, निर्भिक
असमिया: निर्भिक, निर्भय
मणिपुरी: किदबा
ओड़िआ: निर्भय, साहस
तेलुगु: भयमुलेनि
तमिल: अंजाद, बयमट्ट
मलयालम: निर्भयन्
कन्नड: अंजिके इल्लद

निडर

वि.

साहसी
संस्कृत: NA
पंजाबी: निडर
उर्दू: बहादुर
कश्मीरी: ह्यमती
सिंधी: NA
मराठी: साहसी
गुजराती: साहसी
कोंकणी: साहसी
नेपाली: आँटिलो, साहसी
बंगला: साहसी
असमिया: साहसी, भयशून्य
मणिपुरी: थौना फबा
ओड़िआ: साहसिक, साहसी
तेलुगु: धैर्यमुगल
तमिल: दैरियमान
मलयालम: धैर्यशीलन्
कन्नड: साहसि

नितांत

क्रि.वि.

बहुत अधिक
संस्कृत: नितान्त
पंजाबी: बहुत अधिक, निरा
उर्दू: निहायत
कश्मीरी: स्यठा
सिंधी: तमाम घणो
मराठी: नितांत, फार अधिक
गुजराती: नितांत, खूब
कोंकणी: खूब
नेपाली: अत्यधिक, अत्यंत
बंगला: नितांत, अत्यधिक
असमिया: अति, बेचि, नितांत, अतिशम, एकांत
मणिपुरी: याम्ना यांबा
ओड़िआ: नितांत
तेलुगु: मिक्किलि
तमिल: मिग अदिगमन
मलयालम: वळरेयधिकम्
कन्नड: बहळ

नितांत

क्रि.वि.

बिल्कुल
संस्कृत: नितान्त
पंजाबी: बिलकुल
उर्दू: तमाम
कश्मीरी: मुकमल
सिंधी: बिल्कुल
मराठी: नितांत, सर्वथा
गुजराती: संपूर्ण
कोंकणी: संपूर्ण
नेपाली: एकदम, बिलकुल
बंगला: संपूर्ण
असमिया: संपूर्ण, पूरा, संपूर्ण, एकांत
मणिपुरी: पुलप्
ओड़िआ: संपूर्ण, पूर्ण, पुरा, समाप्त, संपन्न
तेलुगु: सर्वथा
तमिल: मुट्टिलुम्, मुळुदुम्
मलयालम: पूर्णमाय
कन्नड: तीर, संपूर्ण

निथारना

स.क्रि.

पानी आदि से मैल को अलग करना
संस्कृत: निस्तारय्
पंजाबी: नितारना
उर्दू: निथारना
कश्मीरी: च़किस-बैहनावुन
सिंधी: आछिराइणु, आठिराइणु
मराठी: निथळणें
गुजराती: नितारवुं
कोंकणी: निस्तावप
नेपाली: थिग्य्राउनु, थिग्रन लाउनु
बंगला: थितानो
असमिया: निगरा, चापर-फाललै बोवा
मणिपुरी: तिङबा
ओड़िआ: निगड़िबा
तेलुगु: तेर्चुट
तमिल: तेळिय वैत्तु वडिक्क
मलयालम: ऊट्टि त्तेळिक्कुक
कन्नड: तिळिगोळिसुवुदु

निदान

पुं.

मूल कारण
संस्कृत: निदानम्
पंजाबी: निदान
उर्दू: इल्लाते ग़ाई
कश्मीरी: वजह
सिंधी: मूल कारणु, निदानु
मराठी: निदान, कारण
गुजराती: निदान, मूळ कारण
कोंकणी: कारण
नेपाली: मूल कारण
बंगला: निदान, मूलकारण
असमिया: उत्स, मूलकारण, निदान
मणिपुरी: मरु ओइबा मरम्
ओड़िआ: मूल-कारण, उत्पत्ति-कारण
तेलुगु: मूल-कारणमु
तमिल: अडिप्पडै कारणम्
मलयालम: मूल कारणम्
कन्नड: मूलकारण

निदान

पुं.

चिकित्सा शास्त्र में रोग की पहचान एवं समाधान
संस्कृत: निदानम्
पंजाबी: निदान, तशखीस
उर्दू: तशख़ीस
कश्मीरी: तशखीस
सिंधी: बीमारीअ जी शिनाख़्त
मराठी: रोगाचे निदान
गुजराती: रोगनुं निदान आदि कारण
कोंकणी: रोगनिदान
नेपाली: निदान, रोगको निक्योंल
बंगला: NA
असमिया: रोगर-निदान, मूल कारण
मणिपुरी: लाइओङ् खङ्बा, डाइगानोसिस
ओड़िआ: लक्षण-देखि रोग-निर्णय बारोगर निदान
तेलुगु: रोग-निर्धारण
तमिल: नोय्नाडि अरिदल्
मलयालम: रोग निदानम्
कन्नड: रोग निदान, रोग लक्षण

निदान

पुं.

समाधान
संस्कृत: निदानम्
पंजाबी: NA
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: समाधान
मराठी: NA
गुजराती: समाधान
कोंकणी: NA
नेपाली: समाधान
बंगला: NA
असमिया: NA
मणिपुरी: NA
ओड़िआ: NA
तेलुगु: समाधानमु
तमिल: NA
मलयालम: NA
कन्नड: NA

निद्रा

स्त्री.

नींद
संस्कृत: निद्रा
पंजाबी: नींद, नींदड़
उर्दू: नींद
कश्मीरी: न्युंदुर
सिंधी: निंड
मराठी: झोप, निद्रा
गुजराती: ऊँघ, निद्रा
कोंकणी: न्हीद
नेपाली: निद्रा, नीद
बंगला: निद्रा, घुम
असमिया: टोपनि, निद्रा
मणिपुरी: तुंबा
ओड़िआ: निद्रा, निद
तेलुगु: निद्र
तमिल: तूक्कम्
मलयालम: उरक्कम्, निद्र
कन्नड: निद्दे

निधन

पुं.

मृत्यु, देहावसान
संस्कृत: निधनम्
पंजाबी: मौत
उर्दू: इंतिक़ाल
कश्मीरी: मरुन, मोथ
सिंधी: देहांतु, मौतु
मराठी: निधन, मरण
गुजराती: मरण
कोंकणी: मृत्यु, निधन, मरण
नेपाली: मृत्यु, निधन
बंगला: निधन, मृत्यु, स्वर्गबास, मरण
असमिया: शिबा
मणिपुरी: निधन, परलोक, स्वर्गबास, मृत्यु
ओड़िआ: मृत्युवु
तेलुगु: मरणम्, चावु
तमिल: मरणम्
मलयालम: मरणम्
कन्नड: सावु, मृत्यु, मरण

निधि

पुं.

विशेष कार्य के लिए जमा किया हुआ धन
संस्कृत: निधिः
पंजाबी: पूंजी
उर्दू: फ़ंड (रक़म)
कश्मीरी: संच़्यथ, खज़ानु
सिंधी: धनु, निधी
मराठी: कोष, निधी
गुजराती: निधि, खजानो
कोंकणी: निधी
नेपाली: निधि, कोष
बंगला: निधि, कोष
असमिया: कोष, निधि, भँराल, निधान
मणिपुरी: लन्
ओड़िआ: मूलधन, पुंजि, जमा, संगृहित-अर्थ, भंडार, गछित धन
तेलुगु: निधि
तमिल: निदि, पोक्किषम्
मलयालम: फण्डु, निधि
कन्नड: निधि

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App