भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

निरा

वि.

केवल, सिर्फ, एकमात्र
संस्कृत: केवलम्
पंजाबी: NA
उर्दू: सिर्फ़
कश्मीरी: छराह
सिंधी: रुगो
मराठी: केवळ, एकमात्र
गुजराती: एकमात्र
कोंकणी: एकमात्र
नेपाली: मात्र, एक्लै, खालि
बंगला: केबल, शुधु
असमिया: केवल, एक मात्र
मणिपुरी: सुक्नगी
ओड़िआ: केबल, एक-मात्र
तेलुगु: केवलमु, वट्टि
तमिल: वेरुम्, तनियान
मलयालम: वेरुम्
कन्नड: केवल, मात्र, बरी

निराकरण

पुं.

दूर करना या हटाना
संस्कृत: निराकरम्
पंजाबी: रद्दणा
उर्दू: इज़ाला
कश्मीरी: दूरकरुन
सिंधी: निवारणु, निराकरणु
मराठी: निवारण, निरसन
गुजराती: निराकरण
कोंकणी: निवारण
नेपाली: समाधान, निराकरण
बंगला: निराकरण खण्डन प्रमाणकरा
असमिया: निराकरण
मणिपुरी: कोक्हन्बा, लौथोक्पा
ओड़िआ: निराकरण, प्रतिकार
तेलुगु: निराकरणमु
तमिल: अगट्टल्
मलयालम: निराकरणम्, अकट्टुक
कन्नड: निराकरणे, दूर माडुवुदु

निराकरण

पुं.

आपत्ति आदि का तर्कपूर्वक खंडन, निवारण करना
संस्कृत: निराकरणम्
पंजाबी: NA
उर्दू: तरदीद
कश्मीरी: वौपाय
सिंधी: खंडनु
मराठी: खंडन, निवारण
गुजराती: खंडन, निवारण
कोंकणी: खंडन
नेपाली: खण्डन, प्रतिवाद
बंगला: निबारण
असमिया: प्रत्याख्यान, निबारण
मणिपुरी: कक्थक्पा
ओड़िआ: खंडन, प्रत्याख्यान
तेलुगु: निराकरणमु
तमिल: कारणम् कूरि ओदुक्कुदल्
मलयालम: खण्डनम्
कन्नड: निराकरण-माडुवुदु, खंडिसुवुदु

निराकार

वि.

जिसका कोई आकार न हो, स्वरूप रहित
संस्कृत: निराकार
पंजाबी: निराकार
उर्दू: ग़ैरमुजस्सम
कश्मीरी: न्यराकार
सिंधी: निराकार
मराठी: निराकार
गुजराती: निराकार
कोंकणी: निराकार
नेपाली: निराकार
बंगला: निराकार
असमिया: निराकार, आकृति ब शरीर न थका
मणिपुरी: मशक मओङ लैतबा
ओड़िआ: निराकार, अनंत, सर्बब्याप्त
तेलुगु: निराकार-मयिन
तमिल: उरुवमट्ट
मलयालम: निराकारनाथ रूपमिल्लात्त
कन्नड: निराकार

निराकार

पुं.

ब्रह्म
संस्कृत: निराकार
पंजाबी: NA
उर्दू: ब्रह्म
कश्मीरी: NA
सिंधी: ब्रह्म
मराठी: ब्रह्म
गुजराती: ब्रह्म
कोंकणी: ब्रह्म
नेपाली: ब्रह्म, ईश्वर
बंगला: ईश्वर, ब्रह्म
असमिया: ब्रह्म, परमात्मा
मणिपुरी: ब्रह्म
ओड़िआ: ब्रह्म, परमात्मा
तेलुगु: ब्रह्म, परमात्म
तमिल: ब्रह्मं, कडवुळ्
मलयालम: ब्रह्मं
कन्नड: ब्रह्म

निराधार

वि.

जिसका कोई आधार न हो, आधारहीन
संस्कृत: निराधार
पंजाबी: निराधार
उर्दू: बेबुनियाद
कश्मीरी: अपुज
सिंधी: आधारहीण
मराठी: मिथ्या
गुजराती: निराधार, प्रमाण रहित
कोंकणी: निराधार
नेपाली: निराधार, आधारहीन
बंगला: निराधार, भित्तिहीन
असमिया: निराधार, आधार-विहीन
मणिपुरी: तुङ्नफम् लैतबा, युंफम याओदबा
ओड़िआ: निराधार, आधारहीन, भित्तिहीन, मिथ्या
तेलुगु: निराधारमैन
तमिल: आदारमट्ट
मलयालम: अटिस्थानरहित्म
कन्नड: निराधार, आधार इल्लद्

निरामिष

वि.

जिसमें मांस न मिला हो
संस्कृत: निरामिष
पंजाबी: वैश्नों
उर्दू: ग़ैरलह्मी
कश्मीरी: वशनव
सिंधी: वेश्नू (खाधो), वैष्णव (खाधो)
मराठी: निरामिष, शाकाहार
गुजराती: शाकाहार, निरामिष
कोंकणी: शाकाहार
नेपाली: निरामिष, मांसरहित
बंगला: निरामिष
असमिया: निरामिष, माछ-मङह न थका खाद्य
मणिपुरी: निरामिष, मना-मशिङ्चाबा
ओड़िआ: निरामिष, शाकाहार
तेलुगु: शाकाहारमु
तमिल: मामिसम् चेराद, शैव उणवु
मलयालम: सस्यभुक्काय
कन्नड: निरामिष

निरामिष

वि.

शाकाहारी
संस्कृत: निरामिषभोजिन्
पंजाबी: वैश्नो, शाकाहारी
उर्दू: सब्ज़ीख़ोर
कश्मीरी: वशनव
सिंधी: वेश्नू (माण्हूं), वैष्णव (माण्हूं), सब्ज़ीखोर
मराठी: शाकाहारी
गुजराती: शाकाहारी, अन्नाहारी
कोंकणी: शाकाहारी
नेपाली: शाकाहारी
बंगला: NA
असमिया: निरामिष भोजी
मणिपुरी: शाङा चादबा
ओड़िआ: निरामिषाहारी, शाकाहारी
तेलुगु: शाकाहारि
तमिल: मामिस उणवु उण्णाद, शैवं
मलयालम: सस्यभुक्कु
कन्नड: सस्याहारि

निराश

वि.

जिसे आशा न रह गई हो, हताशा
संस्कृत: निराश, भग्नाश
पंजाबी: निरास
उर्दू: नाउम्मीद, मायूस
कश्मीरी: न्यराश, नावौमेद
सिंधी: निराशा
मराठी: निराश
गुजराती: निराश
कोंकणी: निराश
नेपाली: निराश
बंगला: निराश, हताश
असमिया: निराश, हताश, आशापूर्ण न होवा
मणिपुरी: निङ्बा काइबा
ओड़िआ: निराशस, हताश, ब्यर्थता, नैराश्य
तेलुगु: निराश-चेदिन
तमिल: नंबिक्कै इऴंद
मलयालम: निराशनाय
कन्नड: निराशेयाद

निरीक्षक

पुं.

जाँच-पड़ताल, निरीक्षण आदि करने वाला
संस्कृत: निरीक्षकः
पंजाबी: इंसपैक्टर, निरीखिअक
उर्दू: इंसपेक्टर
कश्मीरी: इनसपैकटर
सिंधी: इंस्पेक्टर, निरीख्यकु
मराठी: निरीक्षक
गुजराती: निरीक्षक
कोंकणी: निरीक्षक
नेपाली: निरीक्षक
बंगला: निरीक्षक
असमिया: परिदर्शक, निरीक्षणकर्ता
मणिपुरी: इन्सपेक्टर
ओड़िआ: निरीक्षक, परिदर्शक
तेलुगु: तनिखी-चेयुवाडु
तमिल: मेल् पावैयाळर्, कण् काणिप्पवर्, आय्वाळर्
मलयालम: निरीक्षकन्
कन्नड: इंस्पेक्टर् परिशीलक

निरूपण

पुं.

छान-बीन तथा सोच विचार कर किसी बात या विषय का विवेचन करना
संस्कृत: निरूपणम्
पंजाबी: निरूपण
उर्दू: तजज़िया
कश्मीरी: रुकरुन
सिंधी: समुझाणी, वर्णनु
मराठी: निरुपण
गुजराती: निरुपण
कोंकणी: निरुपण
नेपाली: निरुपण , छानबिन, अन्वेषण
बंगला: निरूपण
असमिया: निरूपण, निर्धरण
मणिपुरी: थिजिन्बा
ओड़िआ: निरूपण, निर्धारण,क स्थिर-करिबा
तेलुगु: निरूपण
तमिल: आरायन्दु निरूबित्तल्
मलयालम: निरूपणम्
कन्नड: निरूपणे

निर्जीव

वि.

प्राणरहित, जड़, अचेतन
संस्कृत: निर्जीवः
पंजाबी: निरजीव
उर्दू: बेजान, जामिद
कश्मीरी: मौरदु
सिंधी: निर्जीव
मराठी: निर्जीव
गुजराती: निर्जीव
कोंकणी: निर्जीव
नेपाली: निर्जीव, अचेतन
बंगला: निर्जीव, जड़
असमिया: निर्जीव, जड़, अचेतन, प्राणशून्य
मणिपुरी: थवाइ पांदबा
ओड़िआ: निर्जीब, जड़, मृत, निश्चल, निस्तेज, अबश, अकामी निर्जीवमयिन
तेलुगु: निर्जीवमयिन
तमिल: उयिरट्ट
मलयालम: जीवनिल्लात्त
कन्नड: निर्जीव

निर्णय

पुं.

निष्कर्ष, परिणाम, फैसला
संस्कृत: निर्णयः
पंजाबी: निरना
उर्दू: फ़ैस्ला, तस़्फिया
कश्मीरी: फॉसलु
सिंधी: निर्नय, फ़ैसलो
मराठी: निर्णय निश्चय
गुजराती: निर्णय, फैसलो
कोंकणी: निर्णय
नेपाली: निधो, फैसला, निक्योंल, निर्णय
बंगला: निर्णय, सिद्धांत
असमिया: निर्णय, सिद्धांत, परिणाम निर्धारण स्थिरीकरण
मणिपुरी: लेप्पा
ओड़िआ: निर्णय, सिद्धांत
तेलुगु: निर्णयमु, निश्चयमु
तमिल: तीर्मनम्
मलयालम: तीरुमानम्, विधि
कन्नड: निर्णय, तीर्मान

निर्दय

वि.

दया-हीन, कठोर, निष्ठुर
संस्कृत: निर्दय, निष्ठुर
पंजाबी: निरदई
उर्दू: बेरह्म
कश्मीरी: बेरहम
सिंधी: निर्दयी, बेरहम
मराठी: निर्दय
गुजराती: निर्दय
कोंकणी: निर्दय
नेपाली: निठुर, निठुरी, निर्दय
बंगला: निर्दय, कठोर, कड़ा, निष्ठुर
असमिया: निर्दय, कठोर, निष्ठुर
मणिपुरी: मीनुङशि याओदबा/लैतबा थौजान् हैतबा, तम्थिबा
ओड़िआ: निर्दय, कठोर, निष्ठुर, दयाहीन
तेलुगु: दयलेनि
तमिल: इरक्कमट्ट
मलयालम: निर्दयन्, निष्ठुरन्
कन्नड: निर्दयि

निर्देशक

पुं.

दिशा बताने या निर्देशन करने वाला
संस्कृत: निर्देशकः निदेशकः
पंजाबी: निरदेशक, डाइरेक्टर
उर्दू: हिदायतकार
कश्मीरी: ह्यदायथकार
सिंधी: डाइरेक्टर, हिदायतकारु, निर्देशकु
मराठी: निर्देशक
गुजराती: निर्देशक
कोंकणी: निर्देशक
नेपाली: निर्देशेक
बंगला: निर्देशक
असमिया: परिचालक, अधिकार-संचालक, आदेश बा विधान दिओंता
मणिपुरी: डाइरेक्टर
ओड़िआ: निर्देशक, परिचालक
तेलुगु: निर्देशकुडु
तमिल: इयक्कुनर्
मलयालम: निर्देशकन्, डयरेक्टर्
कन्नड: निर्देशक

निर्दोष

वि.

दोषरहित
संस्कृत: निर्दोष
पंजाबी: निरदोष
उर्दू: बेऐब
कश्मीरी: ऑबु रोस
सिंधी: बेऐब, निर्दोष
मराठी: निष्कलंक
गुजराती: निर्दोष
कोंकणी: निर्दोश
नेपाली: निर्दोष
बंगला: निर्दोष
असमिया: निर्दोष, जगर-न थका
मणिपुरी: दोष लैतबा
ओड़िआ: निर्दोष, निष्कलंक, दोषहीन
तेलुगु: दोषमुलेनि
तमिल: कुट्टमट्ट
मलयालम: दोषमिल्लात्त, कुट्टमट्ट
कन्नड: निर्दोष

निर्दोष

वि.

जिसने कोई अपराध न किया हो, निरपराध
संस्कृत: निरपराधः
पंजाबी: NA
उर्दू: बेकुसूर
कश्मीरी: बेकौसूर
सिंधी: निदौषु, बेडोही
मराठी: निरपराधी, निर्दोष
गुजराती: निरपराधी, निर्दोष
कोंकणी: निरपराधी
नेपाली: निरपराध
बंगला: निरपराध
असमिया: निरपराध, दोष-शून्य
मणिपुरी: मराल लैतबा
ओड़िआ: निरपराध, निर्दोष
तेलुगु: निर्दोषि, निरपराधि
तमिल: कुट्टचेय्याद
मलयालम: निरपराधि
कन्नड: निरपराधि

निर्धन

वि.

धन-रहित, गरीब
संस्कृत: निर्धन
पंजाबी: निरधन
उर्दू: ग़रीब, मुफ़्लिस
कश्मीरी: गरीब
सिंधी: निर्धन, ग़रीब
मराठी: ग़रीब, निर्धन
गुजराती: निर्धन
कोंकणी: गरीब
नेपाली: गरिब, निर्धन
बंगला: निर्धन, दरिद्र
असमिया: दरिद्र, निर्धन, दुखिया
मणिपुरी: मरल लैतबा, लाइरबा
ओड़िआ: निर्धन, गरिब, अभाबग्रस्त, नगण्य, बिचारा
तेलुगु: पेद, बीद
तमिल: एऴै
मलयालम: निर्धनन्, दरिद्रनाय
कन्नड: बडव, दरिद्र, ऐनु इल्लदव

निर्धारण

पुं.

तय या निश्चित करना, दृढ़ धारणा बनाना
संस्कृत: निर्धारणम्
पंजाबी: निरना, निरधारन
उर्दू: तअय्युन (तश्ख़ीस)
कश्मीरी: तपकरुन, कॉयिम करुन
सिंधी: फ़ैसलो, निश्चित करणु
मराठी: निश्चित करणें
गुजराती: निर्धारण निर्धारण
कोंकणी: तोक, ठहर, निर्धारण
नेपाली: तोक, ठहर, निर्धारण
बंगला: निर्धारण
असमिया: निर्धारण, स्थिरकरा निर्णय
मणिपुरी: लेप्लबा
ओड़िआ: निर्धारण, निरुपण, निश्चित
तेलुगु: निर्धारण
तमिल: तीरमोनित्तल्
मलयालम: निर्धारणम्, निश्चयिक्कल्
कन्नड: निश्चियिसुवुदु

निर्बल

वि.

(शारीरिक दृष्टि से बलहीन, कमजोर)
संस्कृत: निर्बल
पंजाबी: लिस्सा, निरबल
उर्दू: कमज़ोर
कश्मीरी: न्यरबल (हिं) कमजोर
सिंधी: निबल, कमज़ोर
मराठी: अशक्त, निर्बल
गुजराती: निर्बल
कोंकणी: अशक्त, निर्बल
नेपाली: कमजोर, दुर्बल
बंगला: दुर्बल, क्षीण
असमिया: दुर्बल, शक्तिहीन, क्षमता न थका
मणिपुरी: पाङ्गल शोन्बा
ओड़िआ: निर्बल, दुर्बल, शक्तिहीन
तेलुगु: बलहीनमैन
तमिल: बलमट्ट
मलयालम: बलमिल्लात्त
कन्नड: अशक्त, निर्बल

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App