भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

भागना

अ.क्रि.

जान बचाना, पीछा छुड़ाना
संस्कृत: परा + अय्
पंजाबी: NA
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: पिंड सोडवणें, जीव वाचवणें
गुजराती: NA
कोंकणी: फाट सोडोवन धांवप
नेपाली: उम्कनु, सुइँकुच्चा ठोक्नु
बंगला: भागा
असमिया: पला
मणिपुरी: चेनथोकर क्पा, नांथोकर-क्या
ओड़िआ: दौड़ि पलाइबा
तेलुगु: पारिपोवुट
तमिल: तप्पित्तुक्-कोळ्ळ
मलयालम: रक्षप्पोट्टु ओटुक
कन्नड: ओडिहोगुवुदु

भाग्य

पुं.

किस्मत, तकदीर, नसीब
संस्कृत: भाग्यम्, दैवम्
पंजाबी: भाग
उर्दू: नसीब, क़िस्मत (तक़दीर)
कश्मीरी: कुस्मत
सिंधी: भागु, किस्मत
मराठी: भाग्य, नशीब
गुजराती: भाग्य, नसीब
कोंकणी: नशीब
नेपाली: भाग्य, भाग्गे, तकदिर
बंगला: भाग्य, नसिब, कपाल
असमिया: भाग्य, कपाल
मणिपुरी: लाइबक
ओड़िआ: निर्यात, भाग्य बिधि, कपाल-लिखन, दैब निद्दिष्ट
तेलुगु: अदृष्टमु
तमिल: विदि, तलै ऐळुत्तु
मलयालम: भाग्यम्
कन्नड: अदृष्ट

भाना

अ.क्रि.

रुचना, अच्छा लगना, पसंद आना
संस्कृत: रुच्
पंजाबी: भाउणा
उर्दू: भाना
कश्मीरी: पसंद युन
सिंधी: वणणुस, भांइणु
मराठी: रुचणें, आवडणें
गुजराती: भाववुं, शोभवुं
कोंकणी: आवडप
नेपाली: राम्रो लाग्नु
बंगला: भालो लागा, पछौद हओया
असमिया: पछंद ह, भाल लाग
मणिपुरी: खोइदाबा, पांबा, शुमहत्पा
ओड़िआ: भल-लगिबा, रुचिबा, रिचिसंपन्न
तेलुगु: रुचिंचुट, नच्चुट
तमिल: मनदुक्कुप्पि डिक्क
मलयालम: इष्टप्पेटुक
कन्नड: हिडिसुवुदु

भारतीय

वि.

भारत में उत्पन्न अथवा उससे संबंधित
संस्कृत: भारतीय
पंजाबी: भारती
उर्दू: हिंदुस्तानी
कश्मीरी: हिंदुस्तॉन्य
सिंधी: भारती
मराठी: भारतीय
गुजराती: भारतीय
कोंकणी: भारतीय
नेपाली: भारतेली, भारतीय
बंगला: भारतीय
असमिया: भारतीय
मणिपुरी: भारतकी, ओइबा
ओड़िआ: भारतीय
तेलुगु: भारतीय
तमिल: भारत नाट्टिन्
मलयालम: भारतीयम्
कन्नड: भारतीय

भारतीय

पुं.

भारतवासी
संस्कृत: भारतीय
पंजाबी: भारती
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: भारतवासी
मराठी: भारतवासी
गुजराती: भारतवासी
कोंकणी: भारतवासी
नेपाली: भारतबासी
बंगला: भारतबासी
असमिया: भारतबासी
मणिपुरी: भारत की मी
ओड़िआ: भारतबासी
तेलुगु: भारतीयुलु
तमिल: भारत नाट्टु
मलयालम: भारतीयर्
कन्नड: भारवाद

भारी

वि.

अधिक भार वाला, वजनी
संस्कृत: गुरु
पंजाबी: भारी
उर्दू: वज़नी
कश्मीरी: बॉरीख
सिंधी: गौरो, भारी, वज़नदार
मराठी: जड़, भारी, वज़नी
गुजराती: भारी, भारे, कीमती
कोंकणी: ज़ड
नेपाली: गुडुङगे, वजनदार
बंगला: भारी, बेशी ओजोने
असमिया: गधुर
मणिपुरी: अरुंबा
ओड़िआ: भारी, ओजन भार, बोझ
तेलुगु: बरुवयिन
तमिल: बारमान, गनमान
मलयालम: भारिच्च
कन्नड: भारवाद

भारी

वि.

दुःखी, उदास (मन आदि)
संस्कृत: खिन्न
पंजाबी: भारी
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: NA
गुजराती: दुखी, उदास
कोंकणी: दुखी
नेपाली: उदास, खिन्न
बंगला: दुखी, उदास
असमिया: दुखी, उदास, शोकावह
मणिपुरी: पुक्निङ् नुङ्नाङ्बा
ओड़िआ: उदास, दुखी, शोकाबह, शोकाकुल
तेलुगु: दिगुलुगा उन्न
तमिल: वरुत्तमडैंद
मलयालम: दुखितन्
कन्नड: दुखितनाद

भावना

स्त्री.

चिंतन, ध्यान
संस्कृत: चिंतन, ध्यान
पंजाबी: भावणा
उर्दू: एह्सास (जज़्बा)
कश्मीरी: बावना, द्यान
सिंधी: भावना, जज़्बो
मराठी: चिंतन, ध्यान
गुजराती: भावना, ध्यान
कोंकणी: भावना
नेपाली: ध्यान, चिंतन
बंगला: चिंतन, ध्यान
असमिया: चिंता, भावना
मणिपुरी: वाख्ल खन्बा
ओड़िआ: भाबना, चिंता, कल्पना, बिचार
तेलुगु: भावन
तमिल: चिंतनै
मलयालम: ध्यानम्, चिंत
कन्नड: चिंतने

भावना

स्त्री.

विचार, ख्याल, इच्छा
संस्कृत: इच्छा, कल्पना
पंजाबी: भावणा
उर्दू: ख़वाहिश
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: भावना, कल्पना, इच्छा
गुजराती: कल्पना, धारणा
कोंकणी: इत्सा
नेपाली: भावना, इच्छा, मनोभाव
बंगला: कल्पना, भाबना
असमिया: कल्पना, इच्छा
मणिपुरी: अपांबा वाखल
ओड़िआ: इच्छा, कामना, अभिलाष, चाहिँबा
तेलुगु: भावन, हिँ
तमिल: कर्पनै, विरुप्पम्
मलयालम: भावन, आग्रहम्
कन्नड: भावने, कल्पने

भाषण

पुं.

व्याख्यान
संस्कृत: भाषणम्
पंजाबी: भाशण, भाखण
उर्दू: तक़रीर
कश्मीरी: बाशन, लैक्चर
सिंधी: भाषणु, लेक्चर
मराठी: व्याख्यान, भाषण
गुजराती: भाषण
कोंकणी: भाशण
नेपाली: भाषण, व्याख्यान
बंगला: बक्तृता, भाषण
असमिया: भाषण, कथा, उक्ति
मणिपुरी: वा ङाङ्बा, भाषण पिबा
ओड़िआ: भाषण, बक्तृता
तेलुगु: उपन्यासमु
तमिल: चोर्यपोऴिवु
मलयालम: प्रसंगम्
कन्नड: भाषण

भाषा

स्त्री.

बोलकर, लिखकर अथवा ध्वनि-संकेतों द्वारा भावों को प्रकट करने का साधन, बोली, जबान
संस्कृत: भाषा
पंजाबी: भाशा
उर्दू: ज़बान, जुबान
कश्मीरी: ज़बान
सिंधी: भाषा, बोली
मराठी: भाषा
गुजराती: भाषा, वाणी, बोली, जबान
कोंकणी: भाशा, बोली
नेपाली: भाषा, वाणी, बोली
बंगला: भाषा
असमिया: भाषा, शब्द-योगे भाव-प्रकाश उपभाषा, कथ्य-आंचलिक भाषा
मणिपुरी: लोल, वाङाङ्
ओड़िआ: भाषा, कथा, बाणी, मणिषर-भाषा बा बोलि
तेलुगु: भाष
तमिल: मोळि, बाषै, पेच्चुमोऴि
मलयालम: भाष, संसारम्, मोऴि
कन्नड: भाषे, उपभाषे

भिक्षु

पुं.

भिखारी
संस्कृत: भिक्षुः, याचकः
पंजाबी: भिक्खु
उर्दू: फ़क़ीर
कश्मीरी: बिखॉरय, बेछि, बेछिवुन
सिंधी: बिखारी
मराठी: भिक्षुक
गुजराती: भिक्षु
कोंकणी: भिकारी
नेपाली: भिखारी, भिक्षुक
बंगला: भिक्षुक, भिखारी
असमिया: भिखारी, मगनीया
मणिपुरी: चाक्निबा
ओड़िआ: भिक्खु, भिकारी
तेलुगु: बिच्चगाडु
तमिल: पिच्चै-क्कारन्
मलयालम: भिक्षु
कन्नड: भिक्षुक

भिक्षु

पुं.

संन्यासी, विशेषतः बौद्ध संन्यासी
संस्कृत: भिक्षुः
पंजाबी: भिक्खु
उर्दू: तारिकुद्दुनिया
कश्मीरी: बाबा जी
सिंधी: भिक्षू, भिक्खू
मराठी: बौद्ध भिक्षु
गुजराती: भिक्षु
कोंकणी: भिक्षु (बौद्ध)
नेपाली: बौद्ध भिक्षु, सन्यासी
बंगला: NA
असमिया: बौद्ध भिक्षु
मणिपुरी: लंबोइबा
ओड़िआ: बौद्ध-सन्यासी, भिक्षु
तेलुगु: भिक्षुवु
तमिल: सन्नियासि (बौद्ध सन्निसासि)
मलयालम: सन्यासि
कन्नड: बौद्ध सन्यासि

भिखारी

पुं.

भीख माँगने वाला, कंगाल, अकिंचन
संस्कृत: याचकः, अकिंचन
पंजाबी: मंगता, भिखारी
उर्दू: भिकारी
कश्मीरी: बेछिवुन
सिंधी: बिखारी, फ़कीरु
मराठी: भिकारी, कंगाल, दरिद्री
गुजराती: भिखारी मात्रण, कंगाल, दरिद्र
कोंकणी: भीख मागतलो, कंगाल
नेपाली: भिखारी, मगंते, कङ्गाल, अकिञ्चन, दरिद्र
बंगला: भिखारी, काङ्गाल् (काङाल)
असमिया: भिखारी, मगनीया, काङाल, दरिद्र, दुखिया अवस्था
मणिपुरी: चाकनिबा, भिखारी, लाइर-चुदत्नबा
ओड़िआ: भिकारी, कांगल, अकिन्वन, दरिद्र गरिब
तेलुगु: बिच्चगाडु, बिखारि
तमिल: पिच्चै-ककारन्, एऴै
मलयालम: भिक्षक्कारन्, पिच्चक्कारन्, दरिद्रन
कन्नड: भिक्षुक, कंगाल

भिगोना

स.क्रि.

पानी से गीला या तर करना, पानी में डालना
संस्कृत: क्लिद्
पंजाबी: भिउंणा
उर्दू: भिगोना
कश्मीरी: कुंच़नावुन, अदरावुन
सिंधी: भिजाइणु
मराठी: भिजविणें, ओले करणें
गुजराती: भींजववुं
कोंकणी: भितवप
नेपाली: भिजाउनु, ढड्याउनु
बंगला: भेजानो
असमिया: तिता, भिजा
मणिपुरी: चोत्पा
ओड़िआ: ओदा हेबा, भिजिबा, भेजिबा
तेलुगु: नानबेट्टुट
तमिल: ननैक्क
मलयालम: ननय्क्कुक, कुतिर्क्कुक
कन्नड: नेनेसुवुदु

भिन्न

वि.

अलग, पृथक
संस्कृत: भित्र
पंजाबी: वक्खरा
उर्दू: जुदा, मुख़तलिफ़
कश्मीरी: जुदा, ब्यौन
सिंधी: जुदा, अलग
मराठी: अंश, भिन्न
गुजराती: भिन्न, जुदुं अंश
कोंकणी: वेगळे
नेपाली: अलग, छुट्टै, भित्र
बंगला: भिन्न, आलादा, पृथक
असमिया: भिन्न, पृथक, बेलेग
मणिपुरी: तोंडान्बा
ओड़िआ: भिन्न, पृथक्, अलगा
तेलुगु: भिन्नमु, वेरु
तमिल: मट्टु, वेरु
मलयालम: भिन्नम्, व्यत्यस्तम्
कन्नड: बेरे, भिन्न

भिन्न

पुं.

गणित में किसी पूरा इकाई का छोटा अंश या टुकड़ा
संस्कृत: भित्रम्
पंजाबी: भिन्न
उर्दू: कम्र
कश्मीरी: NA
सिंधी: जुज़ो
मराठी: अंश
गुजराती: अंश
कोंकणी: अपूर्णांक, अंश
नेपाली: भिन्न
बंगला: भग्नाङक्, अंश
असमिया: भग्नांश, अंश
मणिपुरी: मचेत मकाइ
ओड़िआ: भग्नांश
तेलुगु: भिन्नमु
तमिल: बिन्नम्
मलयालम: भिन्न संख्या
कन्नड: भिन्नराशि

भीड़

स्त्री.

जन समूह
संस्कृत: सम्मर्दः
पंजाबी: भीड़
उर्दू: मज्मा
कश्मीरी: बीरु, खलकथ
सिंधी: भीड़
मराठी: गर्दी, दादी
गुजराती: भीड
कोंकणी: गरदी
नेपाली: घुइँचो, हूल, भीड
बंगला: भिड़
असमिया: बहु, मानुहर समागम बा भिर
मणिपुरी: मीयाम तिन्बा मीना चिक्न-चाइन ङम्दबा
ओड़िआ: भिड़, जनगहली, लोक-समागम, जनपुर्ण, गहली
तेलुगु: गुंपु
तमिल: जनक्कूट्टम्
मलयालम: जनक्कूट्टम्, आळ्क्कूट्टम्
कन्नड: गुंपु, जनजंगुळि

भीरु

पुं.

कायर, डरपोक
संस्कृत: भीरु
पंजाबी: डरपोक
उर्दू: बुज़दिल
कश्मीरी: ख़ोचुबुड
सिंधी: डिजिणो, कांइरु
मराठी: भ्याड, भागूबाई
गुजराती: भीरु, कायर
कोंकणी: भितरो
नेपाली: काथर, डरछेरुवा, भीरु, काँतर
बंगला: भीरू, भीतु
असमिया: भीरू, भयातुर
मणिपुरी: पाङदबा, मीकिथी
ओड़िआ: भीरू, कापुरुष
तेलुगु: पिरिकि
तमिल: कोऴै
मलयालम: भीरु, पेटित्तोण्टन्
कन्नड: हेडि, पुक्कुलु

भीषण

वि.

भयानक, डरावना
संस्कृत: भीषण
पंजाबी: डराउणा
उर्दू: ख़ौफ़नाक
कश्मीरी: वॅनाख
सिंधी: भयानक
मराठी: भयानक, भीषण
गुजराती: भीषण, भयंकर
कोंकणी: भयानक
नेपाली: भीषण
बंगला: भीषण, भयानक, (न)
असमिया: भीषण, भयानक
मणिपुरी: अकिबगी मशक ओइबा
ओड़िआ: भीषण, भयंकर, भयानक
तेलुगु: भीषणमैन
तमिल: बयंकरमान
मलयालम: भयंकरम्
कन्नड: भयंकर

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App