भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

भीषण

वि.

दुष्परिणाम के रूप में होने वाला, विकट
संस्कृत: भीषण
पंजाबी: भीखण
उर्दू: शदीद
कश्मीरी: वॅनाख
सिंधी: डुखियो
मराठी: विकट
गुजराती: विकट
कोंकणी: विकट
नेपाली: भीषण
बंगला: विकट
असमिया: भीषण
मणिपुरी: किनिङ्डाइ ओइबा
ओड़िआ: बिरादपुर्ण, संकटम, बिकट, भीषण, भयाबह
तेलुगु: भयंकरमैन
तमिल: केट्टवुककं
मलयालम: भीषणमाय
कन्नड: विकट

भुगतान

पुं.

मूल्य आदि चुकाने की क्रिया या भाव, अदायगी
संस्कृत: प्रदानम्
पंजाबी: भुगतान
उर्दू: अदाइगी
कश्मीरी: पोंसु दिन्य, अदायगी
सिंधी: आदायगी, चुकाइण जी हालत
मराठी: कर्जफेड
गुजराती: आदायगी, चुकादो
कोंकणी: रीण फारीक करप
नेपाली: भुक्तानी, भुक्तान, फछ्यौंट
बंगला: पाओना, मिटमाट
असमिया: आदाय, परिशोध
मणिपुरी: पिभम थोकपा शेन्फम
ओड़िआ: परिशोध-करिबा, आदाय-करिबा
तेलुगु: चेल्लिंपु
तमिल: कणक्कु-तीर्त्तल्
मलयालम: अटय्वकल्, ओटुक्कल्
कन्नड: कोडुवुदु, सल्लिसुवुदु बटवार्ड, संदाय

भुनाना

स.क्रि.

किसी खाद्य पदार्थ को अंगारों पर सेंककर या गरम बालू में पकाने अर्थात् भूनने का काम किसी दूसरे से कराना
संस्कृत: भर्जय्
पंजाबी: भुनाउणा
उर्दू: भुनाना
कश्मीरी: बुजुनावुन
सिंधी: भञाइणु, भुनाइणु
मराठी: भाजून घेणें
गुजराती: पहेंची लेवुं
कोंकणी: भाजून घेवप
नेपाली: भुट्न, लाउनु, पोल्ल लाउनु
बंगला: भजानो
असमिया: भजा
मणिपुरी: ङोबा, मूबा
ओड़िआ: सेकिबा, भाजिबा
तेलुगु: वेयिंचुट
तमिल: वरुक्क, पोरिक्क
मलयालम: वरुक्कुक, पोरिक्कुक
कन्नड: हुरियिसुवुदु

भुनाना

स.क्रि.

नोट, रुपए आदि को छोटे सिक्कों में बदलवाना
संस्कृत: परि वर्तय्
पंजाबी: भुनाउणा
उर्दू: भुनाना, खुलाना
कश्मीरी: फुटवोट अनुन
सिंधी: मटाइणु, भञाइणु (रेज़ो वग़ैरह)
मराठी: सुट्टे करणें
गुजराती: छुट्टा कराववा
कोंकणी: मोडप
नेपाली: मुद्रा सटही गर्नु, भजाउनु
बंगला: भाग्ङानो
असमिया: (टका-पइचा) भङाकर
मणिपुरी: काइबा
ओड़िआ: भंगाइबा
तेलुगु: चिल्लर-मार्चुट
तमिल: चिल्लरै-माट्टट
मलयालम: चिल्लर माट्टुक
कन्नड: चिल्लरे माडिसुवुदु

भुरभुरा

वि.

हलके दबाव से जिसके कण या रवे अलग-अलग हो जाएँ
संस्कृत: भिदुर
पंजाबी: भुरभुरा
उर्दू: ख़स्ता
कश्मीरी: बुरुबुरु
सिंधी: भुर्किणो
मराठी: भुसभुशीत
गुजराती: भभरुं
कोंकणी: भुसभुशीन
नेपाली: झुरो, धूलोपीठो
बंगला: भुरभुरा, कणा
असमिया: चनका, मुरमुरीया
मणिपुरी: ग्रेस-ग्रेस लाओबा क्रेम क्रेम लाओबा अकंबा
ओड़िआ: हालुका-रगड़िबा
तेलुगु: पेळुसु
तमिल: मुरुगलान मोरुमोरुप्पान
मलयालम: पोटियुन्न
कन्नड: बेरे बेरेयागुव

भूकंप

पुं.

भूगर्भ में होने वाली उथल-पुथल से धरती के हिलने की अवस्था, भूचाल
संस्कृत: भूकम्पः
पंजाबी: भुचाल
उर्दू: ज़ल्ज़ला
कश्मीरी: बुन्युल
सिंधी: भूकंपू, ज़लज़लो
मराठी: धरणीकंप, भूकंप
गुजराती: भूकंप
कोंकणी: भूकंप
नेपाली: भैचालो, भूइँचालो, भूकंप
बंगला: भूकंप, भूमिकंप
असमिया: भूँइकँप, भूमिकंप
मणिपुरी: य़ुहार हाबा
ओड़िआ: भूकंप, भूमिकंप
तेलुगु: भूकंपमु
तमिल: बूकंपम्
मलयालम: भूकंपम्
कन्नड: भूकंप

भूख

स्त्री.

भोजन की इच्छा, क्षुधा
संस्कृत: क्षुधा, बुभुक्षा
पंजाबी: भुक्ख
उर्दू: भूक
कश्मीरी: बौछि
सिंधी: बुख
मराठी: भूक
गुजराती: भूख
कोंकणी: भूकंप
नेपाली: भोक, क्षुधा
बंगला: क्षुधा, भुख (क्ख)
असमिया: भोक हाबा, क्षुधा
मणिपुरी: लांबा, चानिङ्बा पङनिङबा
ओड़िआ: भोक, क्षुधा, कामना, इछा
तेलुगु: आकलि
तमिल: पसि
मलयालम: विशप्पु
कन्नड: हसिवु

भूख

स्त्री.

कोई चीज़ प्राप्त करने की उत्कट इच्छा
संस्कृत: उत्कण्ठा
पंजाबी: भुक्ख
उर्दू: भूख
कश्मीरी: बौछि
सिंधी: बुख
मराठी: भूक
गुजराती: क्षुधा
कोंकणी: इच्छा
नेपाली: इच्छा, उत्कट
बंगला: अभिलाषा
असमिया: लोभ, कामना
मणिपुरी: NA
ओड़िआ: उदबिघ्न
तेलुगु: आत्रमु
तमिल: अवा, तीविर विरूप्पम्
मलयालम: वलिय आग्रहं आर्ति
कन्नड: लालसे

भूख-हड़ताल

स्त्री.

किसी नीति या कार्य आदि के प्रति विरोध प्रकट करते हुए अपने उद्देश्य की प्राप्ति के लिए भोजन, अन्न-जल आदि ग्रहण न करना (हंगर-स्ट्राइक)
संस्कृत: अनशनम्
पंजाबी: भुक्ख-हड़ताल
उर्दू: भूक हड़ताल
कश्मीरी: बूख हरताल
सिंधी: बुख हड़ताल
मराठी: भूक हड़ताल
गुजराती: भूख हड़ताल
कोंकणी: भूक हडताळ
नेपाली: भोक-हडताल, अनशन
बंगला: अनशन, धर्मघट
असमिया: अनशन, धर्मघट
मणिपुरी: हंगर स्ट्राइक
ओड़िआ: अनशन, धर्मघट, हरताल
तेलुगु: निराहारदीक्ष
तमिल: उण्णा-दीक्ष
मलयालम: निराहार सत्याग्रहम्
कन्नड: उपवास-मुष्कर

भूचाल

पुं.

(दे.) भूकंप
संस्कृत: भूकम्पः
पंजाबी: भूचाल
उर्दू: ज़लज़ला
कश्मीरी: बुन्युल
सिंधी: भूकंपु
मराठी: भूकंप
गुजराती: भूकंप
कोंकणी: भूयकांप, भूकंप, भूचाल
नेपाली: भुइँचालो, भैँचालो भूकम्प
बंगला: भूकंप, भुमिकंप
असमिया: भूकंप, भुमिकंप
मणिपुरी: युहार-हाबा
ओड़िआ: भूमिकंप, भुकंप
तेलुगु: भूकंपमु
तमिल: बूकंपम्
मलयालम: भूकंपम्
कन्नड: भूकंप

भूत

वि.

बीता हुआ, अतीत, भूतकाल
संस्कृत: भूत, अतीत
पंजाबी: भूत
उर्दू: माज़ी
कश्मीरी: पथकाल, गुज़र्योमत वख
सिंधी: ज़मान माज़ी
मराठी: भूतकाळ
गुजराती: भूत, वीतेलुं
कोंकणी: भूतकाळ
नेपाली: भूतकाल, अतीत, विगत
बंगला: बिगत, अतीत
असमिया: भूत, अतीत, अशरीरी, जगतर-सृष्टिर मूल उपादन
मणिपुरी: हौखबा मतम
ओड़िआ: भूत, अतीत, पुर्बरु बा पुर्बे
तेलुगु: भूतकालमु
तमिल: इरंद कालम्
मलयालम: कऴिञ्ञ कालम्, भूतकालम्
कन्नड: कलेदु होद, भूत काल

भूत

पुं.

प्रेत, पिशाच
संस्कृत: प्रेतः
पंजाबी: भूत
उर्दू: भूत
कश्मीरी: बूत, जिन
सिंधी: भूतु, प्रेतु
मराठी: प्रेत, पिशाच, भूत
गुजराती: प्रेत, पिशाच
कोंकणी: भूत, पिशाच
नेपाली: प्रेत, पिशाच
बंगला: प्रेत, पिशाच
असमिया: भूत, प्रेत, अशरीरी, अपदेवता
मणिपुरी: भूत
ओड़िआ: भुत, प्रेत, पिशाच
तेलुगु: भूतमु, दय्यमु
तमिल: बूदम्, पिशासु
मलयालम: भूतम्
कन्नड: प्रेत, पिशाचि

भूतपूर्व

वि.

पूर्ववर्ती, पहला
संस्कृत: भूतपूर्व
पंजाबी: भूतपूरब
उर्दू: साबिक़
कश्मीरी: ब्रुह्युम
सिंधी: अगियों, पहियों
मराठी: भूतपूर्व, माजी
गुजराती: भूतपूर्व
कोंकणी: भूतपूर्व
नेपाली: पूर्वकालको, भूतपूर्व
बंगला: भूतपूर्ब, पूर्बबर्ती, आगोर
असमिया: पूर्बबर्ती, भूतपूर्व
मणिपुरी: हान्नगी
ओड़िआ: भूतपूर्ब, पूर्बबर्त्ती, आगरु
तेलुगु: माजी
तमिल: मुन्नाळैय, मुन्
मलयालम: मुन्
कन्नड: हिंदिन, माजि

भूमि

स्त्री.

जमीन, धरती
संस्कृत: भूमिः
पंजाबी: भौंए, भों, जमीन
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: ज़मीन, भूंइ
मराठी: भूमि, जमीन
गुजराती: भूमि, देश
कोंकणी: भूयं, पृथ्वी
नेपाली: भूमि, भुइँ, पृथ्वी
बंगला: पृथिबी
असमिया: पृथिबी, माटी, स्थान
मणिपुरी: मालेम
ओड़िआ: भूमि, पृथिबी, भू
तेलुगु: भूमि
तमिल: बूमि
मलयालम: भूमि
कन्नड: भूमि

भूमि

स्त्री.

पृथ्वी जो सौर जगत के एक ग्रह के रूप में है
संस्कृत: पृथिवी
पंजाबी: भौंए, जमीन
उर्दू: ज़मीन
कश्मीरी: ज़मीन, प्रथवी
सिंधी: भूमी, धरती
मराठी: पृथ्वी
गुजराती: जमीन, धरती
कोंकणी: धर्तरी, भूमी
नेपाली: जमिन, धरती
बंगला: भूमि, जमि
असमिया: भूमि, माटि, देश
मणिपुरी: लैबाक मचा ताबा लाइरिक लाइसू हैबा
ओड़िआ: जमि, भूमि, माटि
तेलुगु: भूमि
तमिल: निलम्, तरै
मलयालम: तर, निलम्
कन्नड: नेल

भूमिका

स्त्री.

ग्रंथ आदि की प्रस्तावना
संस्कृत: प्रस्तावना, पूर्वरङ्गः
पंजाबी: भूमिका
उर्दू: तम्हीद, दीबाचा
कश्मीरी: ग्वडु कथ
सिंधी: भूमिका, मुहागु
मराठी: भूमिका, प्रस्तावना
गुजराती: भूमिका, प्रस्तावना
कोंकणी: भूमिका
नेपाली: भूमिका, प्रस्तावना
बंगला: भूमिका, प्रस्तावना
असमिया: भूमिका, पातनि आग कथा
मणिपुरी: अवाओबा
ओड़िआ: भूमि
तेलुगु: पीठिक
तमिल: मुन्नुरै, मुगवुरै
मलयालम: मुखवुर
कन्नड: मुन्नुडि, प्रस्तावने

भूमिका

स्त्री.

किरदार
संस्कृत: अभिनय
पंजाबी: NA
उर्दू: अदाकारी
कश्मीरी: NA
सिंधी: अदाकारी, पार्टु
मराठी: अभिनय
गुजराती: अभिनय, पात्र,
कोंकणी: अभिनय, चरित्र
नेपाली: चरित्र, पात्र
बंगला: अभिनय
असमिया: अभिनय
मणिपुरी: खागी मचु
ओड़िआ: अभिनय, भुमिका
तेलुगु: पात्र
तमिल: नड़िप्पु
मलयालम: वेषम्
कन्नड: नटने, अभिनय

भूमिका

स्त्री.

किसी क्षेत्र विशेष में किसी व्यक्ति द्वारा किया गया कार्य
संस्कृत: अवदानम्
पंजाबी: NA
उर्दू: किरदार (रोल)
कश्मीरी: NA
सिंधी: कंही क्षेत्र में कयलु कार्यु
मराठी: कार्य
गुजराती: कार्य
कोंकणी: काम
नेपाली: योगदान, भूमिका
बंगला: NA
असमिया: कार्य बा भूमिका
मणिपुरी: थबक
ओड़िआ: कार्य (कार्ज्य), भूमिका
तेलुगु: पात्र
तमिल: चेयल्, पंगु
मलयालम: पंकु
कन्नड: केलस-कार्यगळा वहिसिद

भूरा

वि.

मटमैला, खाकी
संस्कृत: वभ्रुः
पंजाबी: भूरा
उर्दू: ख़ाकी (रंग)
कश्मीरी: काचुर, खॉक्य
सिंधी: ख़ाकी, भूरो
मराठी: भूरा, करडा
गुजराती: भरुं
कोंकणी: म्हळको म्हेळें
नेपाली: खैरो, खाकी
बंगला: मेटे, खाकी
असमिया: खाकी बा माटिया रङ्र
मणिपुरी: अशोङ् अङाम
ओड़िआ: खाकि, भाटिआ रंग
तेलुगु: बूडिदरंगु
तमिल: पळुप्पु निरमान
मलयालम: तविट्टु निमुळ्ळ
कन्नड: खाकि

भूरा

पुं.

खाकी रंग
संस्कृत: कपिशः
पंजाबी: भूरा
उर्दू: ख़ाकी रंग
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: खाकी रंग
गुजराती: NA
कोंकणी: खाकी
नेपाली: मट्याइलो खैरो रङ
बंगला: NA
असमिया: NA
मणिपुरी: खाकी
ओड़िआ: NA
तेलुगु: खाकी-रंगु
तमिल: काक्कि, निरम्
मलयालम: तविट्टुनिरम्
कन्नड: खाकि, कंदु बण्ण

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App