भारतीय भाषाओं द्वारा ज्ञान

Knowledge through Indian Languages

Dictionary

Bharatiya Bhasha Kosh (Multilingual, Devanagari Script) (CHD)

Central Hindi Directorate (CHD)

हेरा-फेरी

स्‍त्री.

चालबाजी, गड़बड़
संस्कृत: प्रवञ्‍चना
पंजाबी: हेरा-फेरी
उर्दू: हेराफेरी
कश्मीरी: हेराफेरी, ठगी
सिंधी: हेरा-फेरी
मराठी: फेर-फार, गड़बड़
गुजराती: हेरा-फेरी
कोंकणी: गडबड
नेपाली: गडबड, अन्डबन्ड, गोलमाल
बंगला: चालबाजि, चालाकि
असमिया: चालाकि, चालबाजी, धूर्त्‍ताली
मणिपुरी: चलाक्
ओड़िआ: हेर-फेर, चालाकि, गड़बड़, चालबाजी
तेलुगु: मोसमु, गल्लंतु
तमिल: तंदिरम्
मलयालम: तिरिमरि, कुऴप्पु
कन्नड: अदलु-बदलु, कुतंत्र

होना

अ.क्रि.

अस्तित्व में आना
संस्कृत: भू, सम जन्
पंजाबी: होणा
उर्दू: होना
कश्मीरी: सपदुन, आसुन
सिंधी: थियणु, हुअणु
मराठी: होणें
गुजराती: होवुं, थवुं
कोंकणी: आसप
नेपाली: हुनु, प्रकट हुनु, अस्तित्वमा आउनु
बंगला: अस्तित्वे थाका (त्‍ते), बा हओया
असमिया: ह, आछ विद्‍यमान ह
मणिपुरी: ओइबा
ओड़िआ: हेबा, घटिबा
तेलुगु: उंडुट, अगुट
तमिल: इरुक्‍क
मलयालम: उण्डाकुक
कन्नड: इरुवुदु

होना

अ.क्रि.

कार्य या घटना का क्रियात्मक या वास्तविक रूप में सामने आना
संस्कृत: NA
पंजाबी: होणा
उर्दू: NA
कश्मीरी: बनुन, शुदुन
सिंधी: NA
मराठी: घडणें
गुजराती: घडवुं
कोंकणी: घडप
नेपाली: घट्नु, घटना हुनु
बंगला: NA
असमिया: घटा सिद्‍धिकर
मणिपुरी: ओइबा
ओड़िआ: घटिबा, बास्तबरे-हेबा
तेलुगु: अगुट
तमिल: निगऴ, उंडाग
मलयालम: संभविक्कुक
कन्नड: आगुवुदु

होनी

स्‍त्री.

ऐसी घटना या बात, जिसका होना अनिवार्य हो
संस्कृत: भवितव्यता
पंजाबी: होणी
उर्दू: होनी (शुदनी)
कश्मीरी: बॉवी
सिंधी: हुअणी, होनी, थियणी
मराठी: भवितव्य
गुजराती: होनहार
कोंकणी: भविश्य
नेपाली: हुनामी, भवितव्य
बंगला: अबश्यंभाबी घटना, भबितब्य
असमिया: भवितब्य, होब लगा नियति
मणिपुरी: तङाइफादना तौगदबा
ओड़िआ: भबितब्यता, अबश्यंभाबी, निश्‍चितता
तेलुगु: भवितव्यमु, कानुन्‍नदि
तमिल: विदिच्‍चयल्
मलयालम: विधि
कन्नड: भाग्य, होणे, हणेबरह

होश

पुं.

चेतना, संज्ञा
संस्कृत: सञ्ज्ञा
पंजाबी: सोझी, होश
उर्दू: होश
कश्मीरी: होश
सिंधी: होशु
मराठी: शुद्‍ध, संज्ञा
गुजराती: होश
कोंकणी: सुद
नेपाली: होस, सुद्‍धी
बंगला: चेतना, संज्ञा
असमिया: हुच, चेतना, संज्ञा
मणिपुरी: ज्ञान, लौशिङ्
ओड़िआ: उपलब्धता, होश, संज्ञा, चेतना, बोध, ज्ञान
तेलुगु: स्पृह
तमिल: पिरज्ञै, उणर्चि
मलयालम: बोधम्
कन्नड: ज्ञान, प्रज्ञे

होश

पुं.

याद, स्मृति
संस्कृत: स्मृति:
पंजाबी: NA
उर्दू: NA
कश्मीरी: NA
सिंधी: NA
मराठी: स्मृती
गुजराती: स्मृति
कोंकणी: याद
नेपाली: सम्झना, याद
बंगला: स्मृति
असमिया: स्मरण, स्मृति, सोंवरणि
मणिपुरी: निङ्शिङ्बा
ओड़िआ: स्मृति, स्मरण, मनेपकाइबा-शक्‍ति
तेलुगु: ज्ञापकमु
तमिल: निनैवु
मलयालम: ओर्म
कन्नड: नेनपु

होशियार

वि.

सावधान, सतर्क, सजग, चौकस
संस्कृत: सावधान, जागरूक:
पंजाबी: हुशिआर
उर्दू: होशियार
कश्मीरी: हुशार
सिंधी: होशियार, चालाक
मराठी: सावध, जागरुक
गुजराती: सावध, जागरुक
कोंकणी: हुशार
नेपाली: होसियार
बंगला: हुँसियार
असमिया: सावधान, सतर्क
मणिपुरी: हैशिङ्बा
ओड़िआ: साबधान, सतर्क, सजाग, हुशिआर
तेलुगु: जागरूकुडैन
तमिल: जाग्‍गिरदैयान
मलयालम: जाग्रतयुळळ
कन्नड: ऐच्‍चर

होशियार

वि.

चतुर, चालाक
संस्कृत: चतुर
पंजाबी: हुशिआर
उर्दू: चालाक
कश्मीरी: चालाख
सिंधी: चतुर
मराठी: चतुर, चलाख
गुजराती: चतुर, चालाक
कोंकणी: चालु
नेपाली: चलाख, धूर्त
बंगला: चालाक
असमिया: चतुर, दक्ष
मणिपुरी: चलाक लैबा
ओड़िआ: चतुर, कुशल, दख्य, चंचल, चालाक
तेलुगु: चतुरतगल
तमिल: सामर्तिय-शालियान
मलयालम: कौशलक्‍कारन्
कन्नड: जाण, बुद्‍धिवंत

होशियार

वि.

माहिर, कुशल, दक्ष
संस्कृत: कुशल, दक्ष
पंजाबी: हुशिआर
उर्दू: माहिर
कश्मीरी: त्रुक
सिंधी: माहिर
मराठी: हुशार, निपुण
गुजराती: होशियार, निपुण
कोंकणी: कुशठ्‍ठ
नेपाली: बुद्‍धिमान, समझदार, सिपालु
बंगला: NA
असमिया: दक्ष, कुशल, निपुण
मणिपुरी: हैशिङ्बा
ओड़िआ: चालाक, दक्ष, सतर्क
तेलुगु: चुरुकयिन नेर्पुगल
तमिल: NA
मलयालम: विदग्धन्
कन्नड: चतुर

ह्रास

पुं.

क्षय, नाश, घटती
संस्कृत: ह्रास:
पंजाबी: नास, पतन
उर्दू: इन्हितात
कश्मीरी: गिरुन, गटुन
सिंधी: ज़वाल, गिरावट घटिताई
मराठी: क्षय, ह्रास
गुजराती: ह्रास
कोंकणी: नाश
नेपाली: ह्रास, क्षय, विनाश
बंगला: ह्रास, विनाश, क्षय
असमिया: हरास, क्षय
मणिपुरी: अमाङ्बा
ओड़िआ: ह्रास, पतन, अपव्यय, कम
तेलुगु: क्षयमु, श्रीणत
तमिल: कुरैदल, अऴिवु
मलयालम: क्षीणम्, कुरवु
कन्नड: कुग्गुविके श्रीणते, अपव्यय,

ह्रास

पुं.

पतन, अवनति
संस्कृत: ह्रास:
पंजाबी: नास, पतन
उर्दू: तनज़्ज़ुल, ज़वाल
कश्मीरी: ज़वाल, वजाल
सिंधी: ज़वाल, गिरावट
मराठी: अवनती, अपकर्ष
गुजराती: अवनति
कोंकणी: पतन, अवनती
नेपाली: पतन, अवनति
बंगला: NA
असमिया: अवनति, कमिजोर अवस्था, अवक्षय, अध:पात, ध्वंस
मणिपुरी: लैखा ताबा
ओड़िआ: पतन, अबनति, अपकर्ष, ह्रास, न्युन, क्षय, कमिजिबा
तेलुगु: पतनमु, अवनति
तमिल: वीऴ्‍च्‍चि
मलयालम: पतनम्, अपकर्षम् अध:पतनम्
कन्नड: अवनति, कीळुतन

Search Dictionaries

Loading Results

Follow Us :   
  Download Bharatavani App
  Bharatavani Windows App